吃飯開動日文

大家都知道日本人不分貧富貴賤，一定會在用餐前說一句話。這耳熟能詳的句子，許多人以為是「我要開動了！」的意思，其實這並不是這句日文的本意。

學過日文一陣子的人，一定會接觸到這兩句「いただきます（開飯 ... 因此，「いただきます」所包含的是在吃飯開動前，謝謝天、謝謝食物、謝謝廚師為我們準備佳餚的意思 ...

日本人在吃飯之前會說一句「いただきます」，翻譯成中文是「我開動了」。實際上這句話蘊含的是對食物和料理人的感謝之心。日本人覺得人和動植物是平等 ...

いただきます是日本人吃飯前都要說的一句話， ... 日語中“我要開動了(吃飯)”和“我要出發了”的說法一樣嗎？ ... 日文的我要開動了怎麼說呀.

128591;夾著筷子比出禱告的手式， 大聲說出：「我要開動了！ ... 「いただきます」的日文漢字作 ... 日本人吃飯習慣吃飯或喝湯時要把碗端在胸前，.