雜魚日文

「日文有趣字彙〜」 今天來討論日文「雑魚（ざこ）」這個有趣字彙.... ... 雑魚る（ざこる）：動詞，表示身份被降級變成雜魚了，像是從先發選手變成冷 ...

雑 · 魚 · 五年級 · 二年級. 不規則. 其他拼寫. 雜魚 (舊字體) 雑喉. 發音编辑. (東京方言) ざ​こ [záꜜkò] (頭高型 – [1]); IPA：[d͡za̠ko̞].

雜魚就是垃圾，小角色，配角之類的。 馬鹿就是笨蛋。就是日本鬼子經常說的八嘎呀路里的八嘎。 日語中或許是表達“雜魚 ...

罵人「雑魚」的話，就是在罵很弱，台灣常說的「沒路用」。這個字在電玩裡面也很常出現，電玩裡很弱的角色，日文會說「雑魚キャラ」（雜魚角色）， ...

雑魚. 【名】 （1）小杂鱼xiǎozáyú，各种小鱼gèzhǒng xiǎoyú。（いろいろな種類の入りまじった小魚。じゃこ。） 雑魚ばかりだ。／净是些小杂鱼。 雑魚場。／鱼市。