有面子英文_三人行教育网_www.3rxing.org

有面子真的是have face嗎？這樣說外國人會懂嗎？ 「讓人很有面子」要怎麼翻譯會最貼切呢？

01、「給面子」英文怎麼說？①show ... 一個妻子在公開場合應該給老公面子。 ... 反之，make sb. look good 表達的意思是「讓某人有面子」.

仅选取几个有代表性的罗列在此。那么不难看出，在英文中，不同语境、不同搭配中的“面子”，有不同的表达，地道的英文应该 ...

有些英文句子有時間慢慢想，細細琢磨就不會說錯，但情急之下，就會說錯。主要原因是，這些句子雖不難，但或有結構上的陷阱，或修辭習慣與 ...

有面子的英文怎麼說. 中文拼音[yǒumiànzi]. 有面子英文. gain face; have the honour. 有: 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有5 th...