遮蔭的英文怎麼說

掩蓋） conceal; 蔭: 蔭名詞（樹蔭） shade. 遮蔭 ... 高效液相色譜分析結果顯示，生長在遮蔭條件下的庫拉索蘆薈葉片，蘆薈素含量明顯低於生長在自然光照下的含量。

英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 遮蔭的英文 遮蔭 的英文怎麼說 遮蔭 英文 shade 遮:動詞1.（使不顯露）cover;hidefromview;screen2.（攔住）block;obstruct;impede3.（掩蓋）conceal蔭:蔭名詞（樹蔭）shade 遮蔭例句 Hplcanalysisindicatedthata.Veral.Growingundershadedconditionshadremarkablyloweraloincontentinitsleavesthatitgrowingundernaturallightdid. 高效液相色譜分析結果顯示，生長在遮蔭條件下的庫拉索蘆薈葉片，蘆薈素含量明顯低於生長在自然光照下的含量。

Transmissionelectronmicroscopeandhplcwereadoptedtostudycellularultrastructuresandaloincontentsofaloeveral.Growingundershadedconditionandnaturallight. 摘要分別用透射電子顯微鏡技術、高效液相色譜法研究了生長在遮蔭和自然光照條件下庫拉索蘆薈葉片的超微結構和蘆薈素含量。

Thealoincontentoftheyoungleavesundershadedconditionswasonly63.33%ofthatundernaturallightandthealoincontentofthematureleavesundershadedconditionwas23.77%ofthatundernaturallight. 其中，遮蔭下幼葉蘆薈素的含量是自然光照下的63.33%，而成熟葉蘆薈素含量僅有自然光照下的23.77%。

Whethera.Veral.Grewundershadedconditionsornaturallight,itsaloincontentwassignificantlyandnegativelycorrelatedwiththeageoftheleavesandtheageofitsmatureleavesshowedmuchmoreinfluence. 無論自然光下還是遮蔭條件下生長的蘆薈，蘆薈素的含量與葉齡有顯著的負相關性，遮蔭對成熟葉的影響更大。

Theresultsinthesetworespectsindicatedthatshadingfirstexertedinfluenceonthedevelopmentofinnermembrancesystemsintheleavesofa.Veral.Andthenaffectaloinsynthesisandtransporttherebyreducingthealoincontentintheleavesofa.Veral. 綜合兩方面的實驗結果認為，遮蔭首先影響蘆薈葉片細胞內膜系統的發育，進而限制了蘆薈素的合成和運輸，使蘆薈葉片中蘆薈素含量降低。

Theexperimentsoftheoptimalnumberofthecochinealfemaleadultsforpropagationandcultivatingtheinsectintheroomandundershadeintropicalzonesarecarriedouttoexplorethelayingnumberofthefemaleadultsandthecultivatingmethodsintropicalzones. 開展胭脂蟲的室內放蟲量及熱帶室內和遮蔭實驗等研究，探索胭脂蟲的放蟲量及熱帶胭脂蟲培育的方法。

Therehetiltedhishatbrimtogiveshadetohiseyesandleanedagainstthedoorcase,lookingidlyout. 他在那兒把帽檐往下一拉，好讓眼睛有個遮蔭，然後倚著門框懶洋洋地朝外面望著。

Arabbitryandfowlrun,adovecote,abotanicalconservatory,2hammocksladysandgentlemans,asundialshadedandshelteredbylaburnumorlilactrees,anexoticallyharmonicallyaccordedjapanesetinklegatebellaffixedtoleftlateralgatepost,acapaciouswaterbutt,alawnmowerwithsidedeliveryandgrassbox,alawnsprinklerwithhydraulichose. 一座養兔場和養雞場，一座鴿棚，植物的溫室，一對吊床太太用的和先生用的，金鏈花樹或丁香花樹遮蔭並掩蔽下的日晷，裝在左邊大門柱上的日本門鈴奏著異國情調的悅耳玎玲聲，巨大的雨水桶，側面有著排出孔和接草箱的刈草機，附有膠皮管的草坪灑水器。

Headbandwith3rowsofsilvershadecrystalmeshonalcantara;rhodium-plateddetails;adjustableelasticband. 頭帶3一排排銀水晶遮蔭網對阿爾坎塔拉;銠鍍細節;可調橡皮筋。

Butthisfilmbringsthemback;themagnificenceofimperialbeijing,itsriversandmagnificentbuildings,liketheforbiddencitywithitsgoldentilesandredwalls;hutongs,thetraditionalalleywaysofoldbeijing,andthecourtyardhouseswiththeiroldpagodatreesandgreenbricks;battlefields,warriorsandwarhorses.Thescenesandeventsof850yearsofhistoryarenowbroughtbacktolife. 這部電視片將帶領觀眾，走進河湖縱橫、檣櫓如織的水鄉北京；走進古城合圍、金瓦紅墻的紫禁城；走進古槐遮蔭、青磚灰瓦的衚衕四合院；走進金戈鐵馬、烽煙滾滾的古戰場……去了解、探詢這座古城850年間發生的一個個難忘的故事。

Variouskindsofplasticfilmcoveredshed,greenhouseandphytotronforprotectedplantingandcultivation,varioustypesofwarmthretainingandcanopiedshed,modernintensivelivestockshed,agriculturalandsidelinefacilities,hydraulicfacilities,agriculturalenvironmentfacilitiesandvariouskindsofauxiliaryfacilities,etc. 設施栽培和設備養殖用各類塑料棚、溫室、人工氣候室(箱)；各類保溫、遮蔭棚舍、現代集約化養畜舍；農副設施、水力設施、農業環境設施以及各種配套設備等。

Rainproofandshadingshedsconstructedofframeandtransparentpolyethylenefilmshadingnetsareexemptfromobtaininglettersofapproval,butcontrolledenvironmentgreenhousesandlivestockstructuresarenotentitledtoexemption. 在私人農地上把透明膠膜或遮蔭網裝置在框架上而建成的遮蔭棚或擋雨棚，則可豁免申請農用構築物批準書。

Inadditiontobeautifyingtheenvironment,plantscanbeusedtocurediseases,stoperosion,createshadeandwindbreaks,usedasfoodanddrink,etc. 除了美化環境，植物還可以用來治病飲用附著土壤遮蔭防風當糧食等。

Thelightsaturationpoints,compensationpointsanddarkrespirationratesoft.Mediacv.Hicksiiseedlingsgodownwhilethecontentsofchlorophyllandtheratiosofchlorophyllaandbincreasealongwiththeweakeningoflightintensityofthegrowingenvironment,buttheirco2compensationpointsandphotorespirationratesgoup. 遮蔭使曼地亞紅豆杉幼苗光飽和點、光補償點及暗呼吸速率降低，但光呼吸速率和co_2補償點升高，葉綠素含量增大而葉綠素ab減小。

Thelebbecktreesaretalldeciduoustrees,reaching15metresinheight,widelygrowninhongkongforshadeandornament. 大葉合歡為高大落葉喬木，可高達15米，在香港可用作遮蔭及觀賞用。

Givingyouacomfortablelocationtoenjoythenaturalandcoolseabreeze.Fishingenthusiastscanfishundertheshade,awayfromthehotsun. 讓您有個舒適的地方，享受天然及清涼的海風。

釣魚友不需在烈日下垂釣，涼亭可為您遮蔭。

Methodsadoptedintheresearchesoflightphysiologyandecologywereadoptedtostudyphysiologicalchangesinthreehexspecies,ilexchinensis,I.ViridisandI.Cornutavar.Fortunei,underlight-shadedconditions. 摘要以冬青、綠冬青、全緣枸骨為材料，運用光生理生態研究方法，對不同遮蔭條件下，3種冬青屬植物的光生理變化進行了研究。

Comparingwithfulllighttreatment(control),tr,gs,wueandlightsaturationpointweresignificantlydecreased,ciwasincreasedbyshading.Sofarascurveoflightresponse,seedlingsof2treespeciesrepresentedhigherphotosyntheticcapabilityundershadingtreatmentsintherangesoflowlight. 和對照的全光照處理相比，遮蔭處理顯著地降低了多脈青岡和金葉含笑的蒸騰速率、氣孔導度、水分利用率和光飽和點，細胞間隙co_2濃度在遮蔭條件下顯著上升。

Intherangesofhighlight,pnofcydobalanopsismultinerviswashigherunderfulllighttreatmentandpnofmicheliafoveoltawashigherunderonelayershading.2.Photosyntheticdiurnalvariationofcydobalanopsismultinervisandmicheliafoveoltaunderdifferentshadings.Thecurvesofphotosyntheticdiurnalvariationwerechangedbyshadingincyclobalanopsismultinervisandmicheliafoveolta,pnofcyclobalanopsismultinerviswasdecreasedobviouslyduringdaytime. 就光響應曲線而言，低光強范圍內遮蔭處理的2樹種幼苗表現出較強的光合能力，在較高光強范圍內，多脈青岡在全光照處理下的凈光合速率有明顯優勢，而金葉含笑在一層遮蔭處理下的凈光合速率較高。

Itplaysanamenity,shadeprotectionofroads,dustcompartment,theregulationofclimate,theprotectionandimprovementofurbanecologicalenvironment,andotherimportantrole. 它起著美化市容，遮蔭護路，隔間防塵，調節氣候，保護和改善城市生態環境等重要作用。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 遮陽窗簾 遮一村 遮以護墻板 遮蔭的 遮陰 遮陰度 koodilite liferocket stanmicacid mineconstructionperiod volumeyield huntprocess kosgi suujiinhudag communicationarts masindiport 肝動脈 顯色紙帶 空氣靜壓 誘使亂倫 標題挪下點 骶髂矯形器 遙控腳踏開關 田間栽培大豆 靜粘態潤滑油 耐壓管線