常見英文錯誤:Her dad was dead three years ago. 她父親三年...
文章推薦指數: 80 %
才是正... 才是正確說法英文裡對於死亡也有類似中文裡「過世」、「往生」等較委婉的說法就是用pass away 這個片語(口語上有時也只說pass ) 所以也可以 .
常見英文錯誤:Herdadwasdeadthreeyearsago.她父親三年...
參考資訊
已逝的英文
過身英文
文章
參考資訊
才是正...才是正確說法英文裡對於死亡也有類似中文裡「過世」、「往生」等較委婉的說法就是用passaway這個片語(口語上有時也只說pass)所以也可以 ...
家人去世英文翻譯:deathinthefamily…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋家人去世英文怎麽說,怎麽用英語翻譯家人去世,家人去世的英語例句用法和解釋。
,容頭過身英文翻譯:asmallhole[passage]whichjustallows…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋容頭過身英文怎麽說,怎麽用英語翻譯容頭過身,容頭過身的英語 ...,翻過身來英文翻譯:turnover…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋把……翻過身來英文怎麽說,怎麽用英語翻譯把……翻過身來,把……翻過身來的英語例句用法和 ...,轉過身英文翻譯:faceabout/around…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋轉過身英文怎麽說,怎麽用英語翻譯轉過身,轉過身的英語例句用法和解釋。
,2011年3月23日,一代巨星伊莉莎白泰勒(ElizabethTaylor)病故。
媒體報導了她去世的消息:ShediedinLosAngeles,aged79.(她死於洛杉磯, ...,...
Herdadwasdeadthreeyearsago.(她父親三年前過世了)這句話錯在哪裡呢?
雖然包含……ago這種時間副詞片語的句子要用過去式沒錯
但dead這個形容詞是指死亡的狀態
如果搭配was這個過去式的be動詞的話
意思會變成此人只有在過去是死亡的,現在已經不是了
但目前科學還沒發達到可以讓人死而復生,所以這當然是不可能也不合理的
所以這句話應該要用die(死亡)這個一般動詞的過去式才對
Herdaddiedthreeyearsago.才是正確說法
英文裡對於死亡也有類似中文裡「過世」、「往生」等較委婉的說法
就是用passaway這個片語(口語上有時也只說pass)
所以也可以說Herdadpassedawaythreeyearsago.
另外如果句子裡沒有……ago或其他過去時間的副詞或片語
單純要表示一個人已不在人世,可以用形容詞dead
只是記得搭配的be動詞必須是現在式(因此人到現在仍是死亡狀態)
如:Herfatherisdead.=Herfatherdied.
你死了嗎英文處理身後事英文癌症死法癌症死亡過程外婆過世英文癌末死亡迎接死亡英文逝去英文走了英文癌細胞不死癌症怎麼死不死化細胞突然離世英文癌症為何會死henriettalacks故事哀悼英文helacellline
感光性植物兒童桌遊推薦PTT遵循低鹽飲食可能導致其他營養素的缺乏
#1"家人去世"英文
家人去世英文翻譯:deathinthefamily…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋家人去世英文怎麽說,怎麽用英語翻譯家人去世,家人去世的英語例句用法和解釋。
#2"容頭過身"英文
容頭過身英文翻譯:asmallhole[passage]whichjustallows…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋容頭過身英文怎麽說,怎麽用英語翻譯容頭過身,容頭過身的英語 ...
#3"把……翻過身來"英文翻譯
翻過身來英文翻譯:turnover…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋把……翻過身來英文怎麽說,怎麽用英語翻譯把……翻過身來,把……翻過身來的英語例句用法和 ...
#4"轉過身"英文
轉過身英文翻譯:faceabout/around…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋轉過身英文怎麽說,怎麽用英語翻譯轉過身,轉過身的英語例句用法和解釋。
#5Dying&passingaway:兩者同指「身亡」
2011年3月23日,一代巨星伊莉莎白泰勒(ElizabethTaylor)病故。
媒體報導了她去世的消息:ShediedinLosAngeles,aged79.(她死於洛杉磯, ...
#6去世的英文_去世翻译
海词词典,最权威的学习词典,专业出版去世的英文,去世翻译,去世英语怎么说等详细讲解。
海词词典:学习变容易,记忆很深刻。
#7當親友過世時,英文除了"R.I.P"...10種慰問的英文這樣說-戒掉...
身邊的人若正經歷失去親人朋友、身體病痛,或是你只是純粹想表達你的支持,除了"I‘msorrytohearaboutthat."英文裡經常會用"loss"、"sad ...
#8英文中如何委婉说“死亡”?
今天我们就来讨论下,英文中如何委婉地表述“死亡”。
國人死亡時鐘縮短四秒 癌症蟬聯十大死因之首
衛生署昨天公佈最新國人主要死因統計,99年死亡人數共14萬4709人,惡性腫瘤奪走了4萬1046人生命,從民國71年起,連續29年位居十大死因之首。
另外,男性平均餘命為76.2歲,女性為82.7歲,分別較上年增加0.1歲...
癌症化放療配合中醫護髓增強免疫少痛苦
回顧2016年,國內外許多名人在這一年畫下了人生最後的句點。
其中,台灣知名命理老師薇薇安、飾演《哈利波特》系列電影中的石內卜教授艾倫‧瑞克曼(AlanSidneyPatrickRickman)等人,都是因不敵癌症病魔而辭...
別等插管後才後悔...重要!這5種病人一但插管,往往一直插到過世為止
photos放大顯示抽菸多年造成肺阻塞陳老伯是位70歲老榮民,膝下無子,只有一名小他20歲的大陸籍配偶陳太太。
陳老伯從年輕的時候就開始抽菸,自從抽菸之後一直咳嗽,一去看病醫生說老先生是得到了肺阻塞(COPD),台...
105十大死因:死亡時鐘快9秒!癌症連35年最奪命!
又是癌症!衛生福利部公布105年國人十大死因,癌症連續35年居首位,其中仍以肺癌和肝癌的死亡率較高,分居十大癌症前二名;特別的是,若以發生率來看,子宮頸癌跌出十大癌症排行榜,取而代之的是卵巢癌,亟需重...
最新影音
Video
HeLaCellsExplained.
Video
TheimmortalcellsofHenriettaLacks-RobinBulleri.
Video
AnExclusiveLookatRealHeLaCells.
Video
打針有三種:神奇的葡萄糖增生治療治痠痛最有效!!!
Video
【2020腾讯视频闪耀星光日】星光大赏:全程回顾|Tencent...
Video
20211101術後竟成"米其林手"!顯微手術快速消腫
Video
別讓憂鬱症來敲門中醫陪您走出憂鬱找回快樂的心|談古論今話...
Video
為什麼要選擇瑪荷尼家具
Video
哪一種超高CP值的桌遊,適合幼兒和小學生?
Video
台灣好農動手洗愛玉,一次就成功
Video
【77老大】連吃一個月膠原蛋白會發生甚麼事!?真的能讓皮膚...
Video
憂鬱、躁鬱也能靠中醫來治療!!拒絕掉入憂鬱漩渦,中醫師謝...
Video
壓力衣穿24小時!女孩憶燒傷「成日以淚洗面」
Video
肖戰騰訊星光大賞紅毯
Video
一起來認識體內的腸道菌軍團!你知道你正在被肚子裡的細菌...
Video
Fitness|啞鈴3招瘦手臂
最新重點標籤
如何有效降低膽固醇anna老師問題肌膚修復肥胖基因檢測推薦草莓茄紅素健康節目主持人入獄肌筋膜疼痛症候群診斷momo付款方式PRICE五步驟傷口塗蜂蜜天地旋轉功台灣抽菸人口2022瑪荷尼出清求姻緣拜什麼異位性皮膚炎推薦乳液紫洋蔥發芽能吃嗎
全台健保診所查詢
診療科別
牙科中醫科不分科家醫科內科兒科耳鼻喉科婦產科眼科外科復健科骨科皮膚科精神科神經科泌尿科麻醉科急診醫學科神經外科整形外科放射診斷科放射線科病理科核子醫學科職業醫學科口腔顎面外科解剖病理科放射腫瘤科齒顎矯正科臨床病理科口腔病理科洗腎科口腔診斷科
最新文章
食譜/用涮的更好吃!這樣做薑母鴨軟嫩鮮甜降燥暖心又補氣-涮涮薑母鴨"
網傳台大教授激推「鎂食」南瓜!營養師揭「這1物」鎂含量是南瓜20倍"
國內已有不少案例!染疫康復後心跳加速、胸悶小心新冠後心搏過速症候群
食道癌/中醫可以治療嗎?食療3重點對抗腫瘤1穴位保健強身有效
食道癌/食道癌是吃出來的!7種人容易長出食道癌「這水果」降低罹癌風險
哪些國家無條件入境免隔離?哪些國家不承認高端疫苗?一張圖快速了解
食道癌/開刀後如何照顧?不能吃什麼?術後這樣吃強免疫2招強化呼吸道
食譜/保護腸道抗發炎!燕麥補鈣+秋葵護胃養生料理顧好免疫力-洋蔥秋葵燕麥湯
食道癌/9成病人都有這個症狀!為什麼會得食道癌?「愛喝1物」罹癌機會大
防新冠流感雙夾殺狂咳不止!醫授「3神穴」擊退咳嗽「1茶飲」顧嗓護肺
食道癌/食道癌可以活多久?治療方法有哪些?1療法臨床證實抗癌效果佳
治「血癌前期」藥竟會啟動致癌基因!北榮找到關鍵及時用抑制劑可提高存活率
國內已有不少案例!染疫康復後心跳加速、胸悶小心新冠後心搏過速症候群
響應世界骨鬆日,2祕方可保骨本!這年紀就要開始「存骨」預防骨質疏鬆
響應世界骨鬆日,2祕方可保骨本!這年紀就要開始「存骨」預防骨質疏鬆
延伸文章資訊
- 1訃聞、遺囑、致哀、弔唁⋯⋯這些英文該怎麼說? - 關鍵評論網
我還記得我祖母過世的那一天--我在醫院裡握著她冰冷的雙手,而外面正在下著大雨 ... 在沒有立遺囑的狀況下,那位父親的財產會歸他唯一的女兒所有。
- 2我父亲已经过世了。的英文翻译 - 海词词典
海词词典,最权威的学习词典,专业出版我父亲已经过世了。的英文,我父亲已经过世了。翻译,我父亲已经过世了。英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易, ...
- 3在他父親去世后英文- 英語翻譯 - 查查詞典
在他父親去世后英文翻譯: after his father's death…,點擊查查綫上辭典詳細解釋在他父親去世后英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯在他父親去世后,在他父親去世后的 ...
- 4常見英文錯誤:Her dad was dead three years ago. 她父親三年...
才是正... 才是正確說法英文裡對於死亡也有類似中文裡「過世」、「往生」等較委婉的說法就是用pass away 這個片語(口語上有時也只說pass ) 所以也可以 .
- 5當親友過世時,英文除了"R.I.P"...10種慰問的英文這樣說