KUSO英文小辭典-He always wants to save face.(他很愛面子 ...
文章推薦指數: 80 %
為達最佳瀏覽效果,建議使用Chrome、Firefox或MicrosoftEdge的瀏覽器。
請至Edge官網下載
請至FireFox官網下載
請至Google官網下載
即時
熱門
政治
社會
生活
健康
國際
地方
蒐奇
影音
財經
娛樂
汽車
時尚
體育
3C
評論
玩咖
食譜
地產
專區
TAIPEIT
延伸文章資訊
- 1"失去面子" 英文翻譯 - 查查在線詞典
失去面子英文翻譯:lose face…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋失去面子英文怎麽說,怎麽用英語翻譯失去面子,失去面子的英語例句用法和解釋。
- 2「丟臉」、「沒面子」、「保住面子」日英文如何說? - 隨意窩
... 寫成漢字「面子(めんつ)」,這個詞就是從中文的「面子」而來,失う是「失去」的意思,因此「メンツを失(うしな)う」就是「失去面子」,也就是丟臉的意思。
- 3KUSO英文小辭典-He always wants to save face.(他很愛面子 ...
咱們「愛面子」,不過外國人也愛面子,英文有face-saving(保全面子的)和face saver(保全面子的舉動)的說法;那麼要怎麼形容一個人「很 ...
- 4丟臉是「lose face」,挽回面子是「save face」,那給面子 ...
(3)disgrace 常指失去他人的尊敬和稱讚而使自己感受到的丟臉、 ... 所完了「丟面子」,我們再來看看「給面子、挽回面子」用英文該怎麼說。
- 5「丟臉」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
丟臉的英文翻譯解釋. lose face = 讓別人對你失去尊重,有時候無法被其他字取代,如: The...