類似沒面子的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 沒 ...
文章推薦指數: 80 %
以下是關於沒面子的英文翻譯,留言就幫你翻! 以下是類似沒面子的翻譯讓誰沒面子英文例句Didyouhireaplumbertofixaleakinthekitchen?Iamaplumber.Areyoutryingtorubmyfaceinit?Don'tyouthinkIamskilledenoughtofixit?相關詞丟臉讓某人有台階下給某人留面子面子死愛面子保住面子英文翻譯[+][1] rubone'sfaceinsomething[2] rubsomethinginone'sfaceRubone'sfaceinsomethin
延伸文章資訊
- 1類似沒面子的英文怎麼說? 中英物語知道! How do you say 沒 ...
留言就幫你翻! 以下是類似沒面子的翻譯. 讓誰沒面子. 英文例句. Did you hire a plumber to fix a leak in the kitchen? I am a plu...
- 2沒面子英文-2021-03-02 | 說愛你
英文說「丟臉」不是lose my face、留面子不要說save their ... - 今周刊2018年8月24日· 留點面子是save face,不要說save their face。 三...
- 3【中式英文】「丟臉」的英文怎麼說?150 個你會講錯的英文 ...
大家都有情緒,但可不是人人都會用英文表達。 ... 而且lose face 比較是指讓人「沒面子」,如果要形容丟臉的狀況,可以說I'm so embarrassed.
- 4“没面子”不是“no face”,那怎么翻译? - 知乎
林语堂说: 人生在世,不过是有时笑笑人家,有时给人家笑笑。面子这回事,不用太放在心上,也不是全不顾及。那么,在英文中“没面子”英文 ...
- 5今天教你們一個超實用的英文,我讓他「沒面子」或「丟臉」的 ...
www.chtoen.com/讓誰沒面子的英文怎麼說- 中英物語www.ChToEn.com 給你最道地 ...