日文吃飯前

201312090002日文－我回來了、我開動了 ... 吃飯前時說【いただきます（i ta da ki ma su）】我開動啦。 ... 丁達爾/廷德爾效應|日誌首頁|周休三日的出版社－圓神出...

いただきます但是不知道為什麼我的日本朋友說他們吃飯前一般不說這個...汗. 5樓：尼莫 ... 日文羅馬音i ta da ki ma su普通話諧音一他搭怾媽絲.

無論你懂不懂日文，看不看日劇，也總會聽過這句耳熟能詳的日文：「 いただきます」（itadakimasu）。 日本人飯前必說的這句話，常常被翻譯成「我唔 ...

日本人在吃飯前說的「いただきます」，可以理解為「我要用餐了」、「我開動了」的意思。 如果和他人一起吃飯說一句「我開動了」，算是比較禮貌的一種用餐 ...