留守留守番

關於「留守留守番」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

留守(るす)中日文意思大不同！留守vs居留守vs留守番vs ... - 夏日晴空2018年5月8日 · 會中文的人可能會想到「留守（るす）」這個詞，但是，並不是這樣喔！ 是「 留守番（るすばん）」才對！ 舉一些簡單的例句給大家吧(・∀・) 1.今天我們討論日文「留守」 - Facebook娘に留守を頼んで出掛ける。

( 出門時拜託女兒看家? 出門時拜託女兒也出門?) 留守番電話。

( 這個是什麼樣的電話呢?) 留守してしまってすみません。

( 真抱歉我 ...「留守」vs「留守番」vs「留守番電話」 @ 二天堂（Nitendo） :: 痞 ...「留守（るす）」（日文）：不在家。

例：家を留守にします。

（家中無人） 「 留守番（るすばん）」（日文）：看家。

例：家で留守番をします。

（在自宅看家） ...【日文】容易搞混的日文「留守(るす)」是什麼意思? @ Eternalwind's ...留守(るす)」原本是表示當主人或家人外出時，留在家看守這件事，和中文的留守 意思相同。

和日文「留守番(るすばん)」、「留守居(るすい)」同義。

2. 但是隨著 ...「留守」指的不是「在家」 - 日本104原來山田桑筆談時寫著「留守」，所以他朋友誤以為山田桑「在家」。

日文裡「 留守」指的是「不在家」並非「在家」，如果要說「在家留守」應該要說「留守番 」 ...昼間はお留守番の猫のストレスを解消する知恵グッズ | くらしと2018年2月21日 · 仕事や出張で留守しても、猫のお留守番はもう安心！部屋置きのカメラとスマホを連携させて、外出先から猫を見守り、声がけや遊ばせること ...よいこがお留守番してたら薬物出てきた！！ - YouTube2016年11月30日 · http://goo.gl/OZrD3u 続編⇒https://youtu.be/8bZrVBH-9Kg◇レトルトツイ ...時間長度： 8:55 發布時間： 2016年11月30日留守中、猫は何してる？ - YouTube2018年6月22日 · チャンネル登録お願いします♪ https://goo.gl/vXjsSE】普段、外出してる ... https:// twitter ...時間長度： 10:49 發布時間： 2018年6月22日留守番日文,留守番的日語翻譯,留守番日文怎麽說,日文解釋例句和用法るすばん 0 留守番【名】 (江戶時代)看守大阪城,二條城的人;看家;看家的人. "留守" 日文翻譯： （1）〈舊〉皇帝が都を離れるときに大臣に命じて都を守らせること.Viber 無料通話＆メッセージアプリ - Google Play のアプリ評分 4.4 (14,377,569) · 免費 · AndroidViberはインターネット回線を使って世界中の人とつながることができる無料通話メッセージアプリです。

テキスト、ステッカー、絵文字、写真、動画を ...