我要開動了日文怎麼說

大家都知道日本人不分貧富貴賤，一定會在用餐前說一句話。這耳熟能詳的句子，許多人以為是「我要開動了！」的意思，其實這並不是這句日文的本意。

“我要開動了”日語怎麼說？ いただきます. いただきます是日本人吃飯前都要說的一句話，. 意思就是我要吃了. 中文一般翻譯成我要開動了 ...

夾著筷子比出禱告的手式，. 大聲說出：「我要開動了！」 ... 相信看過日劇的人，. 都對日本人用餐畫面有印象吧！ ... 「頂きます」，. 原意是把東西高高地舉 ...

沪江网是免费学习网站，提供我要开动了日语怎么读、“我要开动了”的日文说法是“頂きます”。平假读音：いただきます；罗马读音：i ta da ki ma su。

其實以後小可愛們正式開始日語的學習之後便會發現，「いただきます」這個詞單獨出現時表示「我開動啦」、「我接受啦」等等，放在句子中的就表示「從某人 ...