明槍易躲暗箭難防英文

關於「明槍易躲暗箭難防英文」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：

明槍易躲，暗箭難防的英文 "放暗箭" 英文翻譯： stab (sb.) in the back; attack sb. with unfriendly remarks behind his back; snipe (at sb.)"明槍易躲，暗箭難防"英文 - 查查綫上辭典tw.ichacha.net › 明槍易躲，暗箭難防明槍易躲，暗箭難防- English translation – LingueeMany translated example sentences containing "明槍易躲，暗箭難防" – English- Chinese dictionary and search engine for English translations.暗箭难防的英语翻译,明枪易躲，暗箭难防用英文怎么写 - XYZ翻译网Better an open enemy than a false friend. 公开的敌人使人遭殃，伪装的朋友更加可怕（明枪易躲，暗箭难防） An open Foe may prove a ...明枪易躲，暗箭难防英语怎么说_明枪易躲，暗箭难防英文 ... - 汉程翻译ming qiang yi duo an jian nan fang; 1.It is easy to dodge an open attack but difficult to escape from a clandestine one. 相关词语. 汉语词典. 明枪易躲，暗箭难 ...『英文諺語大全』F | Facebook明槍易躲，暗箭難防。

9. False tongue will hardly speak truth. 虛偽者不肯說真話。

10. False with one can be false with two. 對一個人虛偽，也會對兩個人虛偽。

一课译词：放冷箭- Chinadaily.com.cn2019年8月19日 · 中国有句古话叫“明枪易躲暗箭难防”，你知道这句话用英文怎么说吗？better the devil you know (than the devil you don't)汉语(简体)翻译better the devil you know (than the devil you don't)翻译：宁可跟熟悉的魔鬼打交道；明枪易躲，暗箭难防。

了解更多。

明枪易躲,暗箭难防的英文翻译 - 海词词典海词词典，最权威的学习词典，专业出版明枪易躲,暗箭难防的英文，明枪易躲,暗箭 难防翻译，明枪易躲,暗箭难防英语怎么说等详细讲解。

海词词典：学习变容易， ...择天记23丨Fighter of The Destiny 23（主演：鹿晗,古力娜 ... - YouTube2017年5月4日 · Click here to get the help you need~ https://goo.gl/3RtIUo. Show less Show more ... 《择天记》花絮明枪易 ...時間長度： 46:11 發布時間： 2017年5月4日择天记23丨Fighter of The Destiny 23（主演：鹿晗,古力娜 ... - YouTubeLet more people like you to enjoy it！Click here to get the help you need~ https:// goo.gl/3RtIUo ... 《择天记》花絮明枪易躲暗箭难防. 优优独播剧场——YoYo ...