「每下愈況」與「每況愈下」 @ 觀音山下的沉思:: 隨意窩Xuite ...
文章推薦指數: 80 %
觀音山下的沉思2012年資策會第五屆部落客百傑大賞Top30‧本網誌文章歡迎轉載或引用,請註明出處,尊重著作權。
日誌相簿影音好友名片
200905290751「每下愈況」與「每況愈下」?小學堂成語通常有其典故,不可誤用,即使後來轉化了,也是「約定俗成」,不得望文生義,自作解釋,以免貽笑大方。
像成語「罄竹難書」,本無負面批評的意思,但後來漸漸已經成為「惡貫滿盈」的同義詞,若再以「罄竹難書」來稱讚他人,就是誤用成語或是刻意反諷了。
而「每下愈況」這個成語,很多人都以為它跟十分常見的「每況愈下」是同義詞,即情況