"Kindly noted that...." 和"Please be advised that ... - HiNative
文章推薦指數： 80 %
英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 註冊 登入 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 Question amer
延伸文章資訊
- 1Please kindly note是什么意思_百度知道
Please kindly note的中文bai翻译. Please kindly note 请注意 双语例句du 1. Please kindly note that the goods yo...
- 2Plase Kindly note that 是甚麼意思？ | Yahoo奇摩知識+
It should be "Please kindly notice that". 當你需要通知對方一些東西時用，加"Please kindly" 只是比...
- 3寫Email 不要再用＂Please be noted＂ - 世界公民文化中心
Note這個字可以當「注意」、「留意」，用主動即可： （O）Please note that this bill must be paid within 10 days. （請注意本帳單必須在十...
- 4請注意」別寫成」please be noted」，搞錯可能害你丟工作 ...
請回復"≠ Please kindly reply me. 我們中文說話有禮貌，寫英文也希望有禮貌，. 通常會加kindly這個詞，表示一種友好的"請求"，. 但按朗文字典 ...
- 5"Kindly noted that...." 和"Please be advised that ... - HiNative
'Kindly note that' means to please notice something. Example: Kindly note that we have no drinks ...
