in/after/within 10 minutes? 到底在說哪個時間?時間介系詞一次 ...
文章推薦指數: 80 %
在英文中“in 10 minutes” 指的是,指的是現在開始算起的十分鐘後的那個時間點,是一個很精確的時間點。
用時間來舉例的話,假設現在時間是10:50 ...
Skiptocontent
Wewillbelandingintenminutes.
飛機十分鐘後要降落
為何是“in10minutes”
而不是“after10minutes”?
morning,evening和night
介系詞又該怎麼分辨?
VoiceTube為您解決多年的疑惑!
TableofContents
in/after/within+一小段時間in/at/on+時間點的用法要去哪裡學到介系詞的用法?
in/after/within+一小段時間
這三個加上一小段時間都代表著不同的意義,尤其“in”和“after”在中文中都是「十分鐘之後」,這是大家最容易搞混的部分,一起來看解答吧!
in+一小段時間
大家坐飛機時一定時常聽到We’relandingin10minutes.我們都知道飛機大約再十分鐘後要降落,但是究竟為何是用in呢?在英文中“in10minutes”指的是,指的是現在開始算起的十分鐘後的那個時間點,是一個很精確的時間點。
用時間來舉例的話,假設現在時間是10:50那麼“in10minutes”指的大約是10:58到11:02的這段精確的時間。
來看看例句:
A:Ohmygod.I’mgonnabelateforschool.
A:天哪,看來我上學一定要遲到了。
B:Why?Youstillhave30minutestogettotheschool.
B:為什麼?你還有30分鐘可以到學校啊?
A:BecauseIjustmissedthebus,andIhavetowaitanother30minutesforit.
A:因為我剛剛才錯過一班公車,而且下一班要半小時之後才來。
B:Don’tworry,itwillcomein5minutes,I’vecheckedthetimetable.
B:別擔心,五分鐘之後就來了,我剛剛確認過時刻表!
A:Really?That’sgreat!
A:真的嗎?那太好了!
再來看看日常生活中該怎麼用“in”這個時間介系詞吧!
爆料!每個女孩說過的謊(ThingsEveryGirlHasLiedAbout)
after+一小段時間
after10minutes在中文裡一樣是「十分鐘之後」,但和“in”不同的是,after10minutes指的是「在10分鐘之後的任意時間點」。
用時間來舉例的話,假設現在時間是10:50那麼“after10minutes”指的是11:00之後的一整段時間。
來看看例句吧!
A:Mom,howmuchlongerwilldinnerbeready?I’mstarvedtodeath.
A:媽,你晚餐要準備多久?我快餓死了!
B:Idon’tcooktoday.IjustaskedTomfetchsomepizzaforus.
B:我今天沒有要煮飯呀,我叫Tom幫我們買了一些披薩。
A:Okay,whenwillhecomehome?
A:好,那他什麼時候會到家啊?
B:Hetoldmehewillbehomeafter1hour.Hejustgotoffwork.
B:他說大概要一個小時,因為他才剛下班。
A:Yougottabekiddingme!
A:你在跟我開玩笑吧!
快點開影片,一起看“after”在生活中要怎麼運用!
【生活英文】該怎麼讓人愛上你?(CanYouMakeSomeoneFallInLoveWithYou?)
within+一小段時間
within10minutes指的是「在十分鐘之內」,也就是說「從現在開始算起的十分鐘之內」。
用時間來舉例的話,假設現在時間是10:50那麼“within10minutes”指的是10:50到11:00之間的一整段時間。
十分鐘可以做哪些事情呢?可以讓你在簡報時,讓聽眾完全被你吸引,一起來學within的正確用法和超殺的簡報技巧!
【職場的進擊】五個步驟讓你有個殺手級的開場白(HowtoDoaPresentation–5StepstoaKillerOpener)
in/at/on+時間點的用法
首先必須要先知道這三者加上時間點的意義究竟為何。
in
通常在後方會加上「一段時間」,而且是非特定且比較長的,例如月份、年、季節等等。
例如:
inDecember在十二月
intheevening在傍晚時
inthemorning在早上時
intheafternoon在下午時
at
通常在後方會加上「一個特定的時間點」。
例如:
atnight在晚上
at8o’clock在八點
atthesametime同一時間
至於究竟為何morning,afternoon,evening前方是加上“in”,但是night前方卻是加上“at”呢?就像先前說過的,“in”是加上一段時間,“at”是加上特定的時間點,對美國人來說,早晨、中午和傍晚都是人們會正常活動的「一段時間」,而晚上(night),則是用來休息,大多是睡覺的時刻,因此是一個「時間點」,這樣子解釋是否更清楚為何要用“atnight”了呢?
on
通常在後方會加上「特定的日期」。
例如:
onWednesday在禮拜三
on21,August在八月二十一號時
onChristmasEve在平安夜時
無論在美國或是台灣,聖誕節都是非常重要的節日,尤其在台灣聖誕節可以用禮物來表達自己的心意,但是如果滿心期待的小朋友收到爛透的禮物,他們的反應會是如何呢?一起來看看他們的爆笑反應!
【吉米秀】給孩子爛禮物,他們的反應會是…(YouTubeChallenge–IGaveMyKidsaTerriblePresent)
要去哪裡學到介系詞的用法?
在VoiceTube首頁直接搜尋你想知道的英文關鍵字,查找相關的影片看例句,讓你英文突飛猛進!重點是,註冊完全免費!點擊下圖去試試:
▼免費加入VoiceTube,踏出與世界對話的第一步!▼
文/EasonChang
圖/LibreStock CClicensed
作者簡介/VoiceTube 看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。
今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定 VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利「用」英語的機會!
【更多文章】【英文技巧】連教宗都覺得學英文困難!四大常見英語學習問題要怎麼解決?「這時」介系詞要用in,on還是at?時間邏輯搞清楚!現在幾點的英文怎麼說?這六種道地的英文時間用法你都會了嗎?
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【節日英文】國際寵物日是什麼?一起來響應全民愛寵物!
2022年03月31日
2022葛萊美即將登場!第64屆葛萊美開獎前看點整理!
2022年03月30日
【節日英文】愚人節起源大公開!知名的愚人節惡作劇有哪些?
2022年03月29日
【職場英文】創業英文知多少?8個創業成功要素不藏私分享!
2022年03月28日
三月最佳賞花景點有哪些?一次掌握三月旅遊必去勝地!
2022年03月24日
延伸文章資訊
- 1誰可以告訴我分鐘的英文代號~~急急 | 分鐘英文縮寫 - 訂房優惠 ...
本站住宿推薦20%OFF 住宿折扣 · 30分钟用英文怎么简写| 分鐘英文縮寫 · 分钟的英文缩写怎么表示例如秒:S · 分钟的英文缩写是什么? · 小时、分钟、秒的英语缩写是什么? · 英文 ...
- 2分钟的英文缩写是什么?解析秒、分、小时英文 | 分鐘英文min
分钟的英文缩写你知道吗?秒钟、小时、早晚的英文表达呢?分钟的英文都知道是minute,但它也有相应的缩写形式。今天的日常英语我们学习各种时间表达和分钟的英文。
- 3in/after/within 10 minutes? 到底在說哪個時間?時間介系詞一次 ...
在英文中“in 10 minutes” 指的是,指的是現在開始算起的十分鐘後的那個時間點,是一個很精確的時間點。 用時間來舉例的話,假設現在時間是10:50 ...
- 4分鐘的英文翻譯 - 海词词典
例句. 我們的海關檢查只花了幾分鐘時間。 It took us only a few minutes to get through the Customs.
- 58分鐘英文