常見的英文銀行用語，其實不難

Make a deposit – 存款 ... 如果你已經有一個銀行帳戶了，而且想在帳戶存錢。

你可以排隊等候Teller (US) 或者cashier (UK) （銀行行員）為你辦理。

在你排隊 ... 集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作加入我們新聞中心2017/11/19,教育 EFEnglishLive線上英文EFEnglishLive 翻轉英文學習！我們都知道，學習文法與字彙或許會讓人覺得單調，但這卻是必須經歷的過程！你是否也想提升聽說能力但又覺得沒有英文環境可以練習？為了解決學習英文的這些種種問題，我們創建了嶄新的學習模式，透過與老師直接互動，拋開傳統的書本和學習法！搭配好萊塢風格的互動影音教材，用真實的場景教你生活社交實用英文及上班族最需要的面試、簡報、書信合約、會議、談判等課程。

全方面提升文法、字彙、口說、聽力、寫作！ 看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文文：Wil網路銀行非常好，在自己的家裡或辦公室就可管理你的錢，非常方便而且節省時間。

不過如果你去一個說英語的國家生活或者度假，有時候最好是去實體銀行會更好。

所以知道用英語表達是很重要的，使用以下這個快速指南，可以確保你下次去銀行時，能夠用英語完成這些事情。

Openanaccount–開立一個帳戶在你去銀行存錢之前，你需要開立一個帳戶。

主要的帳戶類型有： 活期帳戶：Currentaccounts(UK)或checkingaccounts(US)（活期帳戶），活期帳戶可以即時存取。

儲蓄帳戶：Savingaccounts（儲蓄帳戶）是當你要取錢時，可能需要告知銀行更多資訊。

為了開立帳戶，可能你需要和personalbanker（個人理財顧問）談一談，他或她能幫助你填寫表格並確認你的身份。

可能你也要問一下interestrates（利息）和bankcharges（銀行手續費），看看你能在存款上獲得多少利息以及開立帳戶等事項會花費多少錢。

Makeadeposit–存款如果你已經有一個銀行帳戶了，而且想在帳戶存錢。

你可以排隊等候Teller(US)或者cashier(UK)（銀行行員）為你辦理。

在你排隊等候的時候，需要填寫一張paying-in/depositslip（存款表）。

輪到你時，你可以和行員說：I’dliketopaythisintomyaccount.I’dliketomakeadeposit.如果你想匯錢到別人的帳戶，你可以說：I’dliketomakeawiretransfer.然後給行員你想匯入的帳戶資訊。

Withdrawcash–領取現金如果要從你的帳戶領錢，你需要說： I’dliketowithdraw(amount)I’dliketotakeout(amount)行員通常會問：Howwouldyoulikethat?你可以告訴他她你想要什麼類型的紙幣或硬幣，例如：CouldIhavethatin10-dollarbills?(US)CouldIhavethatin10-poundnotes?(UK)通常從ATM(Automatictellermachine)上使用cashcard（提款卡）或debitcard(金融簽帳卡)直接領錢更方便。

Exchangemoney–兌換貨幣當我們旅遊時，通常我們需要把隨身帶的錢轉換成另一種貨幣。

我們可以在銀行櫃檯或者Currencyexchange(US)（貨幣兌換處）/bureaudechange(UK)（外幣兌換所）進行兌換。

在你兌換前，先問問兌換匯率是多少： What’stheexchangerateforpoundstoUSdollars?然後自己算一算，或者問行員：Whatis100poundsworthinUSdollars?讓行員為你算出準確的兌換值。

Takeoutaloan–貸款如果你想從銀行借錢，你可以和個人理財顧問說：I’dliketotakeoutaloan.然後你可以選擇你想支付的interestrate貸款利率（你貸款時銀行所收取費用的比例）以及貸款的期限term或者period（你還款的時間）。

有三種主要的貸款類型： 第一種是unsecuredloan（信用貸款），銀行因為相信你會能還款而貸款給你。

第二種是securedloan（擔保貸款），借款人需提供一些物品做擔保，如果借款人不能償還貸款，銀行可以拿走這些物品。

第三種是mortgage（房屋抵押貸款），這是一種用於購買房子的特殊貸款，通常有較長時間的還款期限。

這些是你在銀行辦業務時需要用到的英語。

記住，銀行人員會在那裏幫助你，所以如果有不明白的地方，不要不敢問他們。

銀行英語並不難，而且只要你知道了以上的英語字彙和表達用語，你就可以不再擔心說英語了，就可以專心把注意力放在辦業務上。

本文經EFEnglishLive線上英文授權刊登，原文發表於此責任編輯：潘柏翰核稿編輯：翁世航 Tags：銀行開戶personalbankerinterestratesdeposit存款debitcardloan貸款MortgageMore...成為會員，在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員避免虎豹潭憾事重演：認識「集水區」是野溪必備的生存之道1則觀點莫忘世上苦人多：逆勢成為國會第三大黨，「日本維新會」的大阪崛起之路2則觀點首場公投意見發表會：正反方論點沒有太多新意，但民眾對公共事務的了解程度仍有限1則觀點女團．中性．平等——《全民造星IV》的女團爭議1則觀點首次「拜習會」結束：習近平稱拜登「老朋友」，拜登強調「一個中國」反對單方面改變或破壞台海和平2則觀點俄羅斯開始交付S-400防空導彈系統，印度可能面臨來自美國的制裁1則觀點至今爭議未止的319槍擊案（上）：「兩顆子彈」逆轉了2004總統選戰？1則觀點照顧爺爺的安妮夢想是回越南開台菜餐廳，某日離家後卻未再回來3則觀點【插畫】政府為何遲遲不公布二二八加害者名單？1則觀點模糊不清的公民權利：在野黨不善盡監督制衡責任，操作公投成為政治動員的工具1則觀點