新聞寫作1-2 如何下標題（一） - 解析英語廣播文章 - 常春藤

由於空間上的受限，英文新聞的標題已發展出自己的一套文法和標點符號用法， ... 為除了標題第一個字和專有名詞的第一個字母大寫之外，其餘一律小寫。

讀取中 讀取中 正在加載··· 嗨Dear～本日DailyQuiz題目難度答對可得「熊贈點1點」 恭喜答對獲得熊贈點1點 看答案    IvyChat線上口說家教 企業&補習班合作 客服中心 雜誌軟體安裝入口 首頁 登入 註冊 3 購物車 雜誌線上廣播 解析英語廣播 目前位於:新聞寫作1-2如何下標題（一） 0:00 / 0:00 1x volume 常春藤雜誌線上廣播自2022/8/1起，將免費提供部分文章內容，如需看完整內容，歡迎至文章下方查看數位訂閱制方案。

公開精選文章 新聞寫作1-2如何下標題（一） 由於空間上的受限，英文新聞的標題已發展出自己的一套文法和標點符號用法，要點如下： 9/11解析英語 作者AnalyticalEditors 收藏文章 >>新聞寫作1-2如何下標題（一）  新聞導讀  本篇無朗讀及講解音檔  標題的大小寫 　　標題的大小寫因各家報社的作風而異。

像《紐約時報》（TheNewYork Times）堅持除了冠詞、介詞、連接詞（and、but、or等）之外，其他每一個字的第一個字母都要大寫（本刊用法亦如此）。

《華盛頓郵報》（TheWashington Post）及《今日美國》（USAToday）的作法為除了標題第一個字和專有名詞的第一個字母大寫之外，其餘一律小寫。

《紐約時報》 MeltingGreenlandIsAwashinSand 融化中的格陵蘭沙河氾濫 《華盛頓郵報》 Chileans,Argentinesgapeattotalsolareclipse 智利和阿根廷民眾目不轉睛地看日蝕 《今日美國》 Newovertimerulescomingforsmallbusinessesandotheremployers 小型企業及其他僱主的加班新規定即將上路 由於空間上的受限，英文新聞的標題已發展出自己的一套文法和標點符號用法，要點如下： 一、省略冠詞（a、an、the）和所有格（his、her、their等） USCoupleConvictedofEnslavingGirl 美國一對夫妻因奴役一名女孩而被判有罪 標題還原後為：AcoupleintheUnitedStateswasconvictedofenslavingagirl. Off-dutyDeputyShotinHeadinFast-foodRestaurant 下班的副警長在速食餐廳被人開槍射中頭部 標題還原後為：Anoff-dutydeputywasshotintheheadinafast-foodrestaurant. 二、省略任何形式的be動詞 AsianSharesMixedAfterUSStocksRetreatfromRecordHigh 美股從新高下跌後亞股漲跌互見 標題還原後為：AsiansharesweremixedafterUSstocksretreatedfromarecordhigh. BurningRussianPlaneCrash-landsatMoscowAirport,atLeast41Killed 一架起火燃燒的俄羅斯飛機迫降在莫斯科機場，至少四十一人死亡 標題還原後為：AburningRussianplanecrash-landedattheMoscowairportandatleast 41peoplewerekilled.   練習｜試將下列英文新聞標題改寫為完整的英文句子。

UKHeadingforRecession ElderlyWomanKilledinBroadDaylight MissingTeenagerFoundSafeandWell PovertyDowninNorthbutIncreasinginSouth FirstEverBlackHoleImageReleased RussianJetShotDownoverSyria   參考答案 TheUKisheadingfor(a)recession. Anelderlywomanhasbeen/waskilledinbroaddaylight. Amissingteenagerhasbeen/wasfoundsafeandwell. PovertyisdownintheNorthbutisincreasingintheSouth. Thefirsteverblackholeimagehasbeen/wasreleased./Thefirsteverimageofablackhole hasbeen/wasreleased. ARussianjethasbeen/wasshotdownoverSyria. >>新聞寫作1-1標題GuidedNews 延伸閱讀 ✦ 新聞集錦：1.2027太空旅館住一次1.4億臺幣！2.研究團隊借助X光成功讀取加密古信 ✦ 中文正式成為聯合國世界旅遊組織官方語言ChineseBecomesOfficialUNWTOLanguage ✦ 全球主要通訊社與新聞媒體 關鍵字：　 #寫作 內容皆出自《常春藤解析英語》與《常春藤生活英語》2022/08/1600:00前購買即享 【雜誌訂閱】每天25分鐘，不只學英文，更擴展知識廣度！ 回饋與建議 為了提供更好的閱讀體驗與學習感受，有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道，感謝～ 姓名 電子郵件 告訴我們你的建議或問題： 1000 重新填寫 確定送出 學會了嗎？✋來答題得熊贈點～ 恭喜答對獲得熊贈點1點 看答案 收藏本文章 答題賺點數 作者 AnalyticalEditors 透過英文閱讀，一點一滴累積核心素養～別害怕看不懂，我們都會一一解析給你知道。

歡迎來信告訴我們，你還想學什麼：[email protected] 上一則 改寫時尚！水果也能做布料FoodWasteFashion 下一則 NASA毅力號隱藏彩蛋TheSecretCodesofNASA’sMarsRovers