我得流感了，如何用英语描述症状？

如果你患了感冒，可以说：I have a cold. 或者I catch a cold. 流感，英文单词是“flu”，其实这是一个简称，全称为“influenza”，词典中的定义是：an ... 中国日报英文网 | 中国日报中文网 登录 | 注册   首页 双语新闻 新闻热词 分类词汇 流行新词 名人演讲 BBC英语 新闻播报 图片新闻 考试培训     当前位置：LanguageTips>实用口语 我得流感了，如何用英语描述症状？ 微信公众号“侃英语”2018-01-1516:07 分享到   首先咱们来区分两个概念，感冒和流感。

一般的感冒，在英文中被称为“cold”（作名词），在人抵抗力下降的情况下，由各种病原体引起，相对症状较轻，3-5天即可痊愈。

如果你患了感冒，可以说：Ihaveacold.或者Icatchacold. 流感，英文单词是“flu”，其实这是一个简称，全称为“influenza”，词典中的定义是：aninfectiousdiseaselikeaverybadcold,thatcausesfever,painsandweakness（一种传染性的疾病，症状像非常严重的感冒，通常会引起发热、酸痛和乏力）。

流感的罪魁祸首是“流感病毒”—influenzavirus，即便你是一个抵抗力很强的壮汉，也扛不住病毒的袭击。

而且，流感的传播性是很强的（infectious），通过空气就能传播（air-borne），所以一般流感的爆发都是成片成片，很有可能波及一整个国家，甚至跨越国境线影响世界。

哦，流感不会隔着屏幕传染，请放心大胆阅读和转发。

类似流感这样的流行性疾病，在英文中可用这两个词表示：pandemic和epidemic（前者流行的范围比后者还大）。

历史上最严重的一次流感发生在1918年，发源地是西班牙，史称“西班牙大流感”（1918flupandemic）。

那个时候，医疗技术不发达，全球患病人数在5亿以上，发病率约25%，也就是每四个人有一个得了流感，全球因为流感而死亡的人数高达五千万，堪比一场世界大战。

随着医疗技术的进步，以及像WHO（世界卫生组织）的出现，有效地控制了流感在世界范围内的传播。

但是道高一尺、魔高一丈，流感也在不断变化发展。

比如2013年爆发的禽流感（birdflu），病毒从禽类转移到人身上，杀伤力强了数十倍。

对付流感其实最好的方法不是多休息和喝白开水，而是流感疫苗（flushot）。

前面我们说过了，流感是由于比较厉害的病毒引起的，对于这些病毒，光靠自身的免疫力肯定不行。

欧美发达国家对流感疫苗的接种尤为重视，一到流感季节来临，广播电台网络药店，全方位无死角地宣传提醒民众去打流感疫苗。

今天除了给大家带来这些常识，还想给大家梳理一下，流感的各种症状用英语如何表达。

为了便于大家记忆，我整理了10个常用的句子，大家背下来用即可。

大家可以想象一下：当你身处国外的医院，医生问你哪里不舒服时，你该如何回答： 1.我昨天由于流感病倒了。

Yesterday,Iwentdownwiththeflu. 2.我感到有点发烧/浑身发冷。

I’mfeelingfeverish/chills. 3.我早上一直咳嗽。

Ikeptcoughingallthemorning. 4.我扁桃体发炎、疼痛。

Ihaveasorethroat. 5.我流鼻涕/鼻塞。

Ihavearunny/stuffynose. 6.我浑身肌肉酸痛。

Mymuscleaches. 7.我感到浑身乏力。

I’mfeelingweak. 8.我昨晚还呕吐了。

Ivomitedlastnight. 9.我感到头晕目眩的。

I’mfeelingdizzy. 10.我感到胸口痛/闷。

I’mfeelingpain/pressureinthechest. 最后，祝大家顺利避开这一波流感。

本文已获授权，如需转载请与原作者联系。

（来源：微信公众号“侃英语”编辑：Julie）   上一篇:《前任3》最扎心的10句台词 下一篇:可以避免的口语小错误，你都知道吗？   分享到 中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。

如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。

你可能还感兴趣的文章 《王牌特工2：黄金圈》电影精讲（视频） 2017年终盘点大集合 12月新闻热词汇总 2017年最火的网络流行语是这些！ 中国日报网双语新闻 扫描左侧二维码 添加Chinadaily_Mobile 你想看的我们这儿都有！ 中国日报双语手机报 点击左侧图标查看订阅方式 中国首份双语手机报 学英语看资讯一个都不能少！ 关注和订阅 本文相关阅读 《前任3》票房火爆！最扎心的10句台词（中英对照） 英文中这些奇怪的外来俗语 用英语说“考试或学位成绩” 五种英语表达说各类“节目主持人” “害羞”的8种英语表达 英语口语中如何“转换话题”？ 人气排行 热搜词 2017年终盘点 十九大 英语学"习" 读书日 母亲节 里约奥运 英国脱欧 奥斯卡 全国两会 闹新春   精华栏目 双语新闻 新闻热词 流行新词   实用口语 权威发布 影音赏析 图片新闻 世界上最好吃的50种美食 23届美国评论家选择奖红毯秀 狗狗才是真正的“表情帝” 我的爷爷奶奶是老顽童   阅读 双语新闻 名著选读 图片新闻 词汇 新闻热词 流行新词 分类词汇 视听 名人演讲 影音赏析 VOA听力 BBC英语 新闻播报 精彩视频 翻译 翻译经验 专栏作家 口语 实用口语 商务职场 合作 BBC英语教学 英国使馆文化教育处 英语学习杂志   关于我们 | 联系方式 | 招聘信息 Copyrightbychinadaily.com.cn.Allrightsreserved.Noneofthismaterialmaybeusedforanycommercialorpublicuse.Reproductioninwholeorinpartwithoutpermissionisprohibited.版权声明：本网站所刊登的中国日报网英语点津内容，版权属中国日报网所有，未经协议授权，禁止下载使用。

欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话：8610-84883645 传真：8610-84883500 Email:[email protected]