字辨(11)：few 和little、fewer 和less 的區分@ 陸俊的 ... - 隨意窩

(1) fewer 是few 的比較級，後面必須接上複數名詞；less 是little 的比較級，可當形容詞與副詞用法。

例：He had fewer toys than I did. 他有的玩具比我 ... 陸俊的音樂暨英語教學園地優美音樂、語言、文學日誌相簿影音好友名片 201111222252字辨(11)：few和little、fewer和less的區分?說文解字前提：週日下午時，多虧了崇光女中的珽宣來問我這問題，我把整個觀念講解了快半小時，看來這對於很多學生及老師都是非常複雜的觀念，因此在此做完整解釋。

I.few和little的區分：(1)few是形容詞，後面必須要接上複數名詞，表示「幾乎沒有」；而afew用法一樣，意思為「一些」。

例：Fewgirlsliketowatchfootballgames.幾乎沒有女孩喜歡看美式足球比賽。

例：Ineedafewsuggestions.我需要一些建議。

(2)little是形容詞，後面必須接上單數不可數名詞，表示「幾乎沒有」；而alittle用法一樣，意思為「一些」。

注意：few和afew的後面必須要接上複數名詞，但小心little和alittle也可作為副詞用。

例：Thereislittlechocolateleft.巧克力幾乎沒剩下了。

例：Givemealittlewater.給我一些水。

例：Shedranklittle,soIurgedhertodrinkalittlemore.她幾乎沒喝(酒)，所以我鼓勵她多喝點。

(這句中的little和alittle都是副詞用法)同理：much可作為副詞，但many卻不可以。

例：Shehasslepttoomuch.她睡太多了。

(3)有aslittleas(和...一樣少)這個用法，卻沒有asfewas這個用法，因為如上述：few和afew後面都得緊接一個複數名詞。

例：Sheeatsaslittleasabird(does).她吃得跟隻小鳥一樣少。

(此處的little為副詞或代名詞)例：ShehasasfewbooksasIdo.她擁有的書跟我擁有的一樣少。

(few後面一定得接上複數名詞)(4)little放在句首，後面接倒裝句時，其意思為「一點也不」。

例：Sheknowslittleaboutme.她對我知之甚少。

例：Littledidsheknowthathewasaliar.她根本不知道他是個騙子。

II.fewer和less的區分：(1)fewer是few的比較級，後面必須接上複數名詞；less是little的比較級，可當形容詞與副詞用法。

例：HehadfewertoysthanIdid.他有的玩具比我少。

例：ShedranklesscoffeethanIdid.她喝的咖啡比我少。

例：Eatless.You'realreadyobese.吃少點，你已經很肥了。

(此處的less為副詞用法)(2)如上述，有lessthan和nolessthan的用法，但沒有fewerthan和nofewerthan的用法，因為few和fewer後面都得接上複數名詞。

注意：「no+比較級形容詞或副詞=一樣」，因此notlessthan是「比...更多」，而nolessthan是「高達...」。

例：Lessthanthirtypeoplecametotheconcert.來演唱會的不到三十人。

(不可fewerthan)  =Fewerpeoplethanthirtycametotheconcert.例：AllIneedisthirtydollarsorless.我要的只是三十元，或少一點也可以。

(不可用fewer)例：Sheisnotlessprettythanhersister.她比她姐更美。

例：Sheisnolessprettythanhersister.她跟她姐一樣美。

(3)根據上述，同理，有asmuchas這用法(通常當副詞用)，但沒有asmanyas這用法，因為many後面得緊接複數名詞；notmorethan是「比...更少」，而nomorethan是「僅僅...」。

例：Eatasmuchasyoulike.要吃多少就吃多少。

但是：Eatasmanybunsasyouwish.想吃多少小麵包都隨意。

(many的後面必須接上複數名詞)例：Heisnotsomuchateacherasapoet.與其說他是老師，不如說他是詩人。

(與詩人比起來，老師沒那麼多)例：Ispentnotmorethanonemilliondollars.我花的錢比一百萬還少。

例：Whatshesaidwasnomorethanalie.她說的話僅僅是謊言罷了。

III.nolessthan 及nomorethan的區分：注意：如上述，「no+比較級形容詞或副詞=一樣」，所以nolessthan30與nomorethan30其實都是指「30」，但語氣完全不同，前者是「高達三十(和三十一樣多)」，而後者是「僅僅三十(和三十一樣少)」。

例：Sheisnomorebeautifulthanyou.推理：no是負面，morebeautiful是正面，負正得負，因此「她跟妳一樣的醜。

」例：Sheisnolessbeautifulthanyou.推理：no是負面，lessbeautiful是負面，負負得正，因此「她跟妳一樣的美。

」因此：nomoredifficultthan=「和...一樣簡單」、nobetterthan=「和...一樣爛」、notallerthan=「和...一樣矮」、nomoreconvenientthan=「和...一樣不方便」...只要不要背片語就可以背無數片語。

例：Youthoughtyourplanwasperfect?It'sjustnobetterthanmine.你以為你的計畫很完美？只是跟我的一樣糟罷了。

衍伸：Idon'tloveyouanylessthanyourmotherdoes.推理：notany相當於no，因此這就是一個nolessthan的句型而已，「和...一樣多」，翻譯：「我愛你就跟你媽愛你一樣地多。

」vernielu/Xuite日誌/回應(2)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應 加我為好友日誌相簿影音 我的相簿 vernielu's新文章香港一行德國經濟成功的原因fomo症候群歌詞(170)：TotheSky/VanillaTwilight懷念古早港劇主題曲人生哪裡有得與失？香檳酒的啟示poem17我們不知道的MarilynMonroe我認為好的英語教學的方法 全部展開|全部收合 關鍵字 vernielu's新回應沒有新回應！