飛驒娃娃（飛驒猴寶寶）的由來

猿寶寶（さるぼぼ，Sarubobo），又稱飛驒娃娃、飛驒猴寶寶（我稱它為殺戮波波），這是在日本本州中部的飛驒地區廣泛流傳的一種吉祥物，其標準特徵是 ... 關閉廣告 極上の綺麗な世界-曾贇唐の究極奧義ブログ 跳到主文 遊神曾贇唐的璀璨人生紀錄，願那些不為人知的秘境絶景能成為您旅行的目的。

部落格全站分類：休閒旅遊 相簿 部落格 留言 名片 遊神曾贇唐（勝軍老師達人帶路）小檔案 評論家、旅行業日本担当、達人領隊、極上社團版主、在地嚮導，經營網路社群多年，熟知台日秘境絶景，滿足您的願望，旅遊需求歡迎洽詢。

個性重情重義、發揮利他助人的精神。

命盤具有帶財帶旺合作夥伴格局，破軍化祿入子女宮，會熱心分享好點子好建議供企業主參考，請我幫忙的廠商都會發財，歡迎私訊邀約代言合作。

Apr08Fri201617:32 飛驒娃娃（飛驒猴寶寶）的由來     猿寶寶（さるぼぼ，Sarubobo），又稱飛驒娃娃、飛驒猴寶寶（我稱它為殺戮波波），這是在日本本州中部的飛驒地區廣泛流傳的一種吉祥物，其標準特徵是頭、手、足皆為紅色，沒有五官，手足末端呈尖狀，戴著黑色的頭巾，穿著黑色的金太郎式肚兜，姿勢為「大」字形。

近年為求花俏多變，也可以看到黃、綠、藍等許多顏色的組合，有的也會加上眼睛和嘴巴，姿勢也更有變化。

    「さるぼぼ」的「ぼぼ」在飛驒方言中是「嬰孩」之意，因此「さるぼぼ」即是「猿寶寶」的意思。

冠以「猿（さる）」除了是因為其外型之外，也有「災厄遠離（災いが去る，『去る』音同『さる』）」、「圓滿（『圓』音同『猿』）」、「良緣（『緣』音同『猿』）」及希望孩子如猿般活潑健壯的寓意在。

    猿寶寶確實的起源已不可考，但歷史相當久遠，古時是農閒時大人做給小孩子的玩具，後來因其吉祥的寓意，所以也被拿來作為吉祥物和護身符。

今日的用途雖然也差不多，但猿寶寶已成為飛驒地區的觀光特色象徵及土產，散見於各式物品上。

    與猿寶寶類似的物像在奈良縣也可發現，是在奈良町的庚申堂及民家屋簷下吊掛著稱為「替身猿（身代わり猿）」或「祈願猿（願い猿）」的物品，但蜷曲的姿勢和猿寶寶的「大」字形相當不同。

    日本正中央的岐阜縣，以群山綿延的飛驒地區與河水清澈的美濃地區為標誌，被譽為「飛山濃水」。

隱匿在險峻叢山、峽谷中的飛驒高山地區，以保留有合掌式建築著稱，更以技藝精湛的飛驒工匠享有盛名，他們不僅以靈巧的雙手修建出諸多著名的寺院建築，更以其傳統技藝創作出獨具特色的傳統工藝品，如：漆器、木雕、陶瓷器、木製家具等工藝品，而被譽為民間工藝品的寶庫。

    其中，最充滿鄉土氣息的鄉土玩具便是「飛驒猴寶寶Sarubobo」了，這個戴著頭巾、穿著肚兜、手腳尖尖、沒有五官，呈大字型的紅色布偶，是以前飛驒居民在小孩子出生後，親手縫製作為保佑小孩健康平安成長的護身符。

  為甚麼是猴子呢？這是因為猴子的日文「猿」訓讀時與「去る」相同，取其音作為消災之意，如果以音讀則與「緣」相同，象徵家内圓滿、良緣、子緣。

  以前的猴寶寶都是以紅色的布縫製，那是因為當時的人們認為紅色的布可以預防天花等流行病。

  很多人都很好奇，為甚麼飛驒猴寶寶沒有五官呢？有人說，因為是護身符所以故意不要有形，但是也有人認為，因為沒有五官，所以可以依著自己的心情去想像他的表情，創意無限。

    現在，猴寶寶已是飛驒高山最著名的吉祥物，更衍生為多種顏色︰紅色是家庭運；黃色是金運；粉色是戀愛運；綠色是健康運；紫色是成功運；藍色是學業運；黑色是去除厄運。

  更有餅乾、點心、鑰匙圈、手機吊飾等系列商品，在以古老的民宅感建成的「飛驒之鄉」民藝教室，遊客也可以學習飛驒地區傳承久遠的工藝品諸如草編、「猴寶寶」玩偶等民間工藝品的製作，有機會不妨親手去作個猴寶寶帶回家，相信也可以為你帶來健康和幸福的。

    飛驒娃娃さるぼぼSarubobo意為猴寶寶，Saru（猿）取其同音字「緣」的含意，而bobo則是小孩、寶寶的意思，飛驒娃娃沒有五官。

飛驒娃娃的由來有一說是因為早期貧窮的農婦們因為沒有錢可以買童玩給小孩，所以就順手用身邊的碎布隨意縫製了人形的玩偶給小孩當玩伴，久而久之演變成飛驒高山地區小孩子們的平安護身符，每個小孩都會有一個，不過到了現在，飛驒娃娃從原本的紅色發展出各種不同顏色，每種顏色都代表了不同的祝福意義，也變成觀光客最愛的紀念品了。

      以下照片是2014年6月我去中部立山黑部所拍攝到各式各樣的飛驒娃娃：   全站熱搜 創作者介紹 遊神．曾贇唐 極上の綺麗な世界-曾贇唐の究極奧義ブログ 遊神．曾贇唐發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：心情日記個人分類：旅遊日誌《Travel》此分類上一篇：跟日本富士山有明星臉的五座山：塔拉納基山、奧索爾諾火山、亞拉拉特山、波波卡特佩特火山、諾魯霍伊火山 此分類下一篇：荷蘭五稜郭與日本五稜郭 上一篇：要聽神明的話 下一篇：請與廢柴的我談戀愛 歷史上的今天 2021:萬華美食：嵐山食肆（美味又炫目的丁丁散壽司） 2016:新竹深夜美食：阿富魯肉飯 2016:請與廢柴的我談戀愛 2015:《日本》櫻豔關西Day1：第一天的敗家戰利品 2015:《日本》櫻豔關西Day1：激安殿堂（ドン・キホーテぶらくり丁店） 2015:《日本》櫻豔關西Day1：和歌山城賞夜櫻 2015:《日本》櫻豔關西Day1：和歌山格蘭比亞飯店　HOTELGRANVIAWAKAYAMA　 2015:《日本》櫻豔關西Day1：すたみな太郎（吃到飽餐廳） 2015:《日本》櫻豔關西Day1：和歌山電鐵、貴志貓站長小玉 2015:《日本》櫻豔關西Day1：紀三井寺 2015:《日本》櫻豔關西Day1：黑潮市場 2015:《日本》櫻豔關西Day1：關西空港、勝浦清蒸海鮮 2008:Corderoy-SweetestDreams(MiicMorlandRemix) 2008:我好像有D罩杯~囧 2008:SpeedRacer 2008:伊藤愛子Mix 2008:UltramanMebius守る剣&Song 2008:KUSO鹹蛋超人Ultraman 2008:雖然聽不懂他說什麼 2008:日本溫泉探索 2008:日本傳統祭典活動 2008:北海道 2008:日本賞櫻 2008:壯觀雄偉的立山黑部 2008:世紀末五人戰隊 2008:五連者 2007:何謂武經七書？ ▲top 留言列表 發表留言 曾贇唐（勝軍老師達人帶路）各平台網頁 FB社團【極上世界旅遊吃喝玩樂】YouTube頻道【遊神曾贇唐】FB社團【極上台灣旅遊吃喝玩樂】IG【曾贇唐㍿勝軍老師達人帶路】 最新文章 文章分類 國內外旅遊(5) 旅遊日誌《Travel》(100)2014國外旅遊(96)2015國外旅遊(195)2017國外旅遊(84)國內旅遊(342) 極上日本行程(9) 北海道地方(1)東北地方(75)關東地方(93)中部地方(75)近畿地方(13)中國地方(27)四國地方(0)九州地方(8)沖繩地方(1) 美食達人(8) 美食天地《Gourmet》(312)牛肉麵完食計畫(6)火鍋觀止(25)拉麵天地(10)我的夜市人生(18)日本料理看這裡(26)吃到飽美食(17)飲料甜品速食(32) 天賴美聲(5) 西洋名曲《PopSongs》(136)東洋歌曲《Jp&KrMV》(359)華語音樂《TwMusic》(551)時尚電音《Electronic》(360)古典樂《ClassicalMusic》(74) 曜涵博議(8) 影劇推薦(352)我思故我在《Thinking》(273)新聞時勢《News》(137)天機《Numerology》(63)曜涵文集《Talented》(147)知識常識《Knowledge》(228)小故事大道理《Story》(145)古文詩詞鑑賞《Poem》(95) 體術(6) 各家武術《MartialArt》(55)舞林至尊《Dance》(42)熱血摔角《Wrestling》(121)奧義足球《Football》(45)精采棒球《Baseball》(48)究極籃球《Basketball》(146) 重生主義(4) 紫黨(2)嶄新的人生(41)逢廟必拜(37)感情生活(3) 贇(12) 文采飛揚(37)創造財富(93)敗家日記(24)鋼彈世界《Gundam》(101)我的夢想《Dreams》(91)帥哥美女《Beauty》(717)特攝《KamenRider》(138)每日一笑《Joke》(635)設計藝術《Design&Art》(127)電玩動漫《Games》(206)軍事家《TheMilitary》(71)養生之道《Health》(106) 溫泉名湯(18)未分類文章(1) 熱門文章 文章精選 文章精選 2022七月(4) 2022六月(4) 2022五月(6) 2022四月(2) 2022三月(6) 2022二月(12) 2022一月(19) 2021十二月(32) 2021十一月(29) 2021十月(19) 2021九月(18) 2021八月(19) 2021七月(12) 2021六月(4) 2021五月(3) 2021四月(9) 2021三月(8) 2021二月(14) 2021一月(11) 2020十二月(10) 2020十一月(8) 2020十月(23) 2020九月(24) 2020八月(3) 2020七月(6) 2020六月(10) 2020五月(6) 2020四月(2) 2020三月(5) 2020二月(2) 2020一月(17) 2019十二月(1) 2019十一月(29) 2019十月(28) 2019九月(24) 2019八月(7) 2019七月(8) 2019六月(4) 2019五月(14) 2019四月(34) 2019三月(2) 2019二月(11) 2019一月(2) 2018十二月(4) 2018十一月(26) 2018十月(33) 2018九月(15) 2018八月(15) 2018七月(4) 2018四月(24) 2018三月(1) 2017十一月(46) 2017十月(1) 2017九月(2) 2017八月(5) 2017七月(47) 2017六月(5) 2017五月(4) 2017四月(8) 2017三月(7) 2017二月(12) 2017一月(15) 2016十二月(18) 2016十一月(15) 2016十月(24) 2016九月(25) 2016八月(34) 2016七月(38) 2016六月(42) 2016五月(25) 2016四月(37) 2016三月(17) 2016二月(14) 2016一月(17) 2015十二月(50) 2015十一月(22) 2015十月(7) 2015九月(43) 2015八月(44) 2015七月(43) 2015六月(16) 2015五月(68) 2015四月(44) 2015三月(28) 2015二月(66) 2015一月(50) 2014十二月(32) 2014十一月(26) 2014十月(2) 2014九月(17) 2014八月(1) 2014七月(1) 2014六月(17) 2014五月(17) 2014四月(13) 2014三月(2) 2014二月(9) 2014一月(8) 2013十二月(4) 2013十一月(2) 2013七月(1) 2013五月(1) 2013四月(12) 2013三月(9) 2013二月(39) 2013一月(32) 2012十二月(27) 2011三月(1) 2009十二月(58) 2009十一月(95) 2009十月(97) 2009九月(46) 2009八月(72) 2009七月(73) 2009六月(63) 2009五月(6) 2009四月(4) 2009三月(121) 2009二月(151) 2009一月(238) 2008十二月(305) 2008十一月(129) 2008十月(295) 2008九月(325) 2008八月(291) 2008七月(232) 2008六月(397) 2008五月(203) 2008四月(195) 2008三月(130) 2008二月(138) 2008一月(39) 2007十二月(90) 2007十一月(145) 2007十月(423) 2007九月(97) 2007八月(26) 2007七月(32) 2007六月(63) 2007五月(60) 2007四月(39) 2007三月(22) 2007二月(37) 2007一月(56) 2006十二月(246) 2006十一月(79) 2006十月(141) 2006九月(46) 2006八月(20) 2006七月(8) 2006六月(19) 2006五月(48) 2006四月(74) 2006三月(28) 2006二月(8) 2006一月(15) 2005十二月(3) 2005十一月(1) 2005十月(1) 2005九月(4) 2005八月(2) 所有文章列表 QRCode 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 文章搜尋 月曆 « 八月2022 » 日 一 二 三 四 五 六   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31       誰來我家 最新迴響 蘇東坡《前赤壁賦》夫天地之間，物各有主。

苟非吾之所有，雖一毫而莫取；惟江上之清風，與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色。

取之無禁，用之不竭。

是造物者之無盡藏也，而吾與子之所共適。

回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗 PIXNET Facebook Yahoo! Google MSN {{guestName}} (登出) 您尚未登入，將以訪客身份留言。

亦可以上方服務帳號登入留言 請輸入暱稱(最多顯示6個中文字元) 請輸入標題(最多顯示9個中文字元) 請輸入內容(最多140個中文字元) 請輸入左方認證碼： 看不懂,換張圖 請輸入驗證碼 送出留言