【Glossika實習心得|前端工程師】將所學應用在所愛之事 - Glossika标志
文章推薦指數: 80 %
我从Glossika的首席执行官Michael和我的项目队友Freddy身上学到了很多工作能力和编程技能。
在Glossika实习期间,该公司正计划创建Metagraph。
这个强大的 ...
inside-glossika
Glossika:技术和语言学习爱好者的完美配对
“如果你用一个人听得懂的语言与他交谈,他会记在脑子里;如果你用他的语言与他交谈,他会记在心里。
——纳尔逊·曼德拉
这句话很好地总结了我多年来学习语言的动力。
它是一种与他人联系的欲望,无论他们在哪里,是谁。
出于这种热情,我在两年前的Yourator2020数字人才招聘会上偶然发现了Glossika。
使用计算语言学(利用计算机科学技术来研究语言学)来帮助语言学习者更好地学习的概念触动了我。
那时,我还在努力寻找我对编程和语言学习的各种兴趣中最适合的地方。
我还记得我走到Glossika的人力资源经理Sheena面前,问她是否有编码实习生的职位。
遗憾的是,没有。
我当时并不知道,两年后,我将有机会在Glosska工作,构建其未来的内部系统——Metagraph。
面试准备小贴士
求职信和简历就够了。
确保你能证明你对语言的热情,包括但不限于:你参加过语言/语言学课程,通过了语言认证,或者写过任何相关主题的文章。
我想如果你还学会了第二外语,那将是一个加分项。
工作中:向伟大的头脑学习
Michael(左),GlossikaandI的首席执行官(右)。
我从Glossika的首席执行官Michael和我的项目队友Freddy身上学到了很多工作能力和编程技能。
在Glossika实习期间,该公司正计划创建Metagraph。
这个强大的内部系统支持各种语言工作,如转录、翻译、校正、自动标记等。
幸运的是,我被分配到这个项目,负责前端开发。
这是一个由两个人组成的团队,他们直接向迈克尔汇报。
建筑Metagraph
我们在项目中进行了大量的交流,从中我学会了如何从讨论中快速地综合需求,并对它们进行优先排序。
我仍然记得Freddy和我与Michael在关于Metagraph功能的几次谈话中反复讨论的内容。
一开始,我被系统需求的不确定性所淹没,因为我们都没有一个清晰的想法,它应该是怎样的。
迈克尔知道这一点,所以他给了我一些时间和空间来思考,甚至花了额外的时间和我在一起,理清事情的先后顺序。
渐渐地,我开始理解这些功能背后的目的。
最后,我可以在讨论中快速识别需求,并根据紧急程度对它们进行优先排序。
前端开发
我学到的另一件事是前端开发。
那时候,前端开发对我来说只是一个时髦的词。
我不知道这件事,我还记得给Freddy发短信,问他我是否应该放弃这个任务,因为我不能交作业。
我永远不会忘记他鼓励的话。
他告诉我:“别担心。
这次工作我能应付。
你应该不会有任何问题。
你只是需要一些时间。
”果然,在他的帮助下,我很快就掌握了必要的技能。
后来,他还教了我很多关于GitFlow开发、DevOps和云服务的知识。
Eventually,Iworkedonfrontenddevelopmentindependentlyandevenfilledinhispositionafterheleft.
一个梦幻的体验
我非常感谢今年春天能有机会在Glossika实习。
对我来说,这就像一个梦想成真了,事实上,实习是一个梦幻般的经历。
谢谢Glossika给我这个机会!最后,我还要感谢当时在公司的所有实习生,他们给我们留下了难忘的微笑和泪水。
正是这些回忆让我在格洛西卡的日子充满了快乐和幸福。
:)
Glossika教育新創團隊徵才中!
加入我們,與來自不同文化背景的團隊成員一起打造產品、解決問題,讓全世界的語言都能夠被學習和看見!
追蹤我們的YouTube/脸谱网/Instagram
或使用邮件註冊
註冊
〈返回
當你註冊時表示你已同意Glossika使用條款註冊完後,你會開始收到關於最新發行和特別優惠等內容的Glossika電子報
註冊
再一步就可以開始學習了!
【Glossika實習分享|語言學小組】尋尋覓覓中的意外收穫
【Glossika實習分享|研究開發小組】在這裡你可以提出任何想法,一起解決問題!
【Glossika實習分享|研究開發小組】學會程式之後我的第一份跟程式相關的工作!
曾經聽聞俄文是世界上最難學的語言,不要被這句話嚇到了。
只要在日常生活中加入一點俄文,建立俄文的沉浸式環境,你就能透過自學學會俄文。
這篇文章由Glossika俄國團隊撰寫,從俄國人的角度推薦5部適合初學者學習的俄文卡通。
如果你想開始學俄文,推薦你看這5部卡通,卡通的詞彙較簡單,很適合作為初學者的入門。
推薦給你5部俄文卡通影片1.Горасамоцветов(宝石山/寶石山)由不同導演以各種風格製作的一系列動畫,講述俄羅斯聯邦不同地區,不同種族的童話故事。
這系列動畫有80多集,
Glossika與smarterGerman合作開發了“用故事學德文”的新功能,正在學德文的朋友們現在已經可以在Glossika的平台上練習第一則故事囉!smarterGerman是一個線上德文學習平台,課程程度涵蓋(a1b2。
很榮幸邀請到smarterGerman的創辦人迈克尔•施密茨進行專訪,訪談會提到smarterGerman背後的故事,語言中的“假朋友”以及德文學習方法。
迈克尔•施密茨和smarterGerman的背景介紹迈克尔•施密茨曾經擔任老師超過13
Glossika部落格|外語學習技巧分享
------
【Glossika實習心得|前端工程師】將所學應用在所愛之事
分享这
延伸文章資訊
- 1glossika實習在PTT/Dcard完整相關資訊| 輕鬆健身去-2021年12月
我很喜歡語言,想找個跟語言相關的實習,因此當初在人力銀行網站關鍵字搜尋時設定了「 ...踏進英文-2021-03-18 | 說愛你【Glossika 實習分享| 研究開發小組】從熱愛英文到 ...
- 2Glossika-最新職缺徵才中|Yourator 求職平台
我們在2020 年入選國發會教育新創20+,也在2021 年獲科技部徵選參與CES 台灣新創展出。 我們目前有Glossika 和Viva 兩個產品,Glossika 是供用戶學習的平台,Viv...
- 32021 一年期實習招募計畫 - 均一平台教育基金會
均一實習計畫再度展開招募!邀請對未來、對教育懷抱理想的你,一同與均一打造千變萬化的可能,成為教育改變的幕後推手。你將可以獲得專屬mentor 指導,培養新創團隊的 ...
- 4glossika實習-2021-04-10 - 教育百科
glossika實習-2021-04-10 | glossika實習. glossika實習相關資訊,【Glossika 實習分享|語言學小組】尋尋覓覓中的意外收穫| Glossika ...2...
- 5【#三分鐘看新創】快速面試篇: Glossika - YouTube
工程師快速面試#新世代人才博覽會#三分鐘看新創語言學習平台Glossika 是由多國籍的團隊成員組成的新 ...