是在哈囉？反映九年級語言想像｜ 何萬順／ 金玉其外｜ 獨立評論
文章推薦指數： 80 %
社會觀察
是在哈囉？反映九年級語言想像
作者
何萬順
2020-07-16
外交部長吳釗燮曾在記者會上批評WHO「是在說哈囉嗎？」與九年級生一般常用的「是在哈囉」有出入，反映出流行用語的使用與差異。
圖片來源：Shutterstock
「是在哈囉？」這個流行語，你會用嗎？「你會用嗎？」是一語雙關：Doyouknowhowtouseit?以及Wouldyouuseit?答案當然是因人而異，年齡尤其是關鍵。
今年2
延伸文章資訊
- 1是在哈囉？反映九年級語言想像｜ 何萬順／ 金玉其外｜ 獨立評論
最後留下來的就是成語了。如果文化底蘊夠的話。 讚 · 回覆 · 標示為垃圾訊息 · ...
- 2網路爆紅用語「是在哈囉」你學會了嗎？ - 中時電子報 - 中國時報
真是吃枸杞配紅糟!!! 讚 · 回覆 · 標示為垃圾訊息 · 1 · ...
- 3「是在哈囉？」還聽不懂九年級生的2019十大流行語嗎？快來 ...
是在哈囉？」最近超紅的網路流行語你都聽過了嗎？時代在走流行要有，人雖然不能長生不老，但是要知道現今流行的是什麼，如果只知道LKK、 ...
- 4大學生流行「是在哈囉」 他一聽尷尬癌發作！網超有共鳴 ...
繼「被塑膠」、 「8+9」後，最近網路上又出現了新的流行用語「是在哈囉？」，尤其在學生族群間更是不難聽到。對此，就有網友在PTT詢問， ...
- 5流行講「是在哈囉？」他一聽超尷尬網挺：真的有夠蠢| 生活 ...
事實上，「是在哈囉？」的意思就像英文的Excuse me或hello，如果別人做了一件事情，讓你感到傻眼或是不明所以，就可以回覆他「是在哈囉？」 ...
