being late - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"being late" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"beinglate"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 beinglate 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:worryaboutbeinglate—着忙 beinglateisnotacceptable[习惯用语]—过时不候 也可见:being—作为 late形—晚形 · 迟形 · 后期形 · 晚了形 · 年底形 · 深形 · 迟了形 · 晚点形 · 迟慢形 · 已故的形 · 直至最近的形 · 时间不早的形 late副—(时间上)接近末了副 · (比安排或预计)晚了副 · (比通常时间)迟副 be动—有动 · 是动 · 属动 · 当动 · 成为动 · 做动 · 存在动 · 乃动 · 乃是动 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Punctuality–beinglateisnotacceptable.studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au 准时——迟到是不受欢迎的行为。

studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au MrAlbertHOstatedthatMembersbelongingtotheDemocraticPartywereofthe [...] viewthatMembersshould [...] notadoptacasualattitudeinbeinglateformeetingsandinnotadhering[...] tothetimewhenmeetingswerescheduledtoend. legco.gov.hk legco.gov.hk 何俊仁議員指出，屬於民主黨的議員認為，議員在出席會議時不應隨隨便便遲到或不遵從原定的時間結束會議。

legco.gov.hk legco.gov.hk HonAlbertCHANapologizedforbeinglateandsaidthatitwasnothisintention[...] towithdrawhisfirstamendmenttohead144. legco.gov.hk legco.gov.hk 陳偉業議員就遲到一事致歉，並表示他無意撤回就總目144提出的第一項修正案。

legco.gov.hk legco.gov.hk Students,inparticularthoselivinginremoteareas,willnotbe [...] penalisedforbeinglateunderthesecircumstances.cwstudent.vtc.edu.hk cwstudent.vtc.edu.hk 住所偏遠的學生在這些情況下遲到，並不會受到處分。

cwstudent.vtc.edu.hk cwstudent.vtc.edu.hk Whilereprovingthe [...] Administrationforbeinglateinsubmitting[...] theproposaltobidthehostingofthe2009EAGames,Mr [...] IPKwok-himheldtheviewthatitwasworthsupporting. legco.gov.hk legco.gov.hk 葉國謙議員指摘政府當局遲遲才提交申辦2009年東亞運動[...] 會的建議，但他認為這建議值得支持。

legco.gov.hk legco.gov.hk Severaldelegationswereoftheopinionthatitwasnecessarytoanalyzethe [...] reasonsfordocumentsbeinglate.codexalimentarius.org codexalimentarius.org 一些代表团认为有必要对文件提供较晚的原因进行分析。

codexalimentarius.org codexalimentarius.org Thatisbecausetheydonotneedtorushbackanddonothave [...] toworryforbeinglate.Sothereis[...] anintrinsicfactorwhichleadstolowpatronage [...] offerryserviceinthemorning. legco.gov.hk legco.gov.hk 因為不用趕回家，不用怕遲到，所以這裏是有㆒個先㆝性問題存在，令早㆖時間的大船比較少乘客。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thisproject,whichhasbeenmade [...] [...] morecloselylinkedtotheprojectinparagraph04415onthesamethemebytheKingstonOffice,wassomewhatlateinstartingafterbeingrefocused.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 该项目是由金斯敦办事处根据同一专题制定的，与第04415段中的项目近似，由于被延误，所以开始的晚了一些。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Toavoidbeingtoolate,wefeelthatHongKongpeopleshouldhavetherighttoknowand[...] participate. legco.gov.hk legco.gov.hk 為了避免為時已晚的局面，我們覺得港㆟應該有知情權和參與權。

legco.gov.hk legco.gov.hk AndnowisitbeingfearedthatitisalreadylateininvitingBeijing[...] toexercisecontroloverHongKong? legco.gov.hk legco.gov.hk 現在便已經恐怕遲了請北京來控制香港？legco.gov.hk legco.gov.hk Thepresentdocumentisbeingsubmittedlatebecause2009datawerenotavailablebythesubmissiondeadline.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 本文件之所以未能按时提交，是因为截至提交日期时，尚未得到2009年度的数据。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThePeacebuildingCommissionisdealingnotjustwiththeinherent [...] complexityofpeacebuilding,butwiththechallenges [...] associatedwithbeingarelativelylateentrantina[...] crowdedfield. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 建设和平委员会不仅要处理建设和平固有的复杂性，还要应对一个参与者众多的领域给较晚期进入者带来的挑战。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inthisregard,ameetingwasheldinlateJanuaryatHeadquarters,beingattendedbyagroupofSecretaries-GeneralofNationalCommissionsandDirectorsoffield[...] [...] officestoreviewthefirstdraft. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在这方面，今年一月还在总部举行了一次会议，一批全国委员会秘书长和地区办事处主任与会，参加了初稿的审查工作。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org MRMARTINBARROWasked:MrPresident,mayIfirstlyapologizeforbeinglateatthebeginningofthissession.legco.gov.hk legco.gov.hk 主席先生主席先生主席先生主席先生，首先，首先，首先，首先，我在這次會議開始時遲到，我在這次會議開始時遲到，我在這次會議開始時遲到，我在這次會議開始時遲到，謹此致歉，謹此致歉，謹此致歉，謹此致歉。

legco.gov.hk legco.gov.hk LoïckPeyron:I [...] oftenusedtobeverylatebecauseIdidn’tlikebeingearly.wthejournal.com wthejournal.com LoïckPeyron：以前我经常迟到，而且从不早到。

wthejournal.com wthejournal.com Initsresolution53/208Bonthepatternofconferences,theGeneralAssembly:(a)reiterateditsrequesttotheSecretary-Generaltoensurethatdocumentswereavailableinaccordancewiththesix-weekrulefortheirdistributionsimultaneouslyinthesixofficiallanguages;(b) [...] reaffirmeditsdecision [...] that,ifareportwasissuedlate,thereasonsforthedelayshouldbeindicatedwhenthereportwasintroduced;and(c)decidedthat,ifareportwassubmittedlatetotheconference[...] services,thereasons [...] forthedelayshouldbeincludedinafootnotetothedocument. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 大会在其关于会议时地分配办法的第53/208B号决议中：再次请秘书长确保按照同时以大会六种正式语文分发文件的六星期规则提供文件；重申大会决定,若报告延迟分发,在提出报告时应说明延误的原因；决定,如果报告迟交给会议事务处,应在该文件的脚注内说明延误的原因。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thepurposeof [...] thecurfeworderistopreventyoungpeoplefromgatheringlateatnightandbeingatriskofcommittingcriminalbehaviourresultingfromthe[...] [...] encouragementofolderpeersoradults. legco.gov.hk legco.gov.hk 宵禁令的目的是防止青少年在晚間聚集鬧事，和避免在較年長的朋輩或成人慫恿下作出犯罪行為。

legco.gov.hk legco.gov.hk Butgiventhemagnitudeoftheprojectandits [...] [...] complexity,thereseemstobelittleprospectofitbeingcompletedbeforelate1998eveniftheGovernmentweretoundertake[...] theprojectitself. legco.gov.hk legco.gov.hk 但由於工程龐大且甚為複雜，即使由政府本身興建，亦不大可能於㆒九九八年前完成。

legco.gov.hk legco.gov.hk ItdatesfromthesecondorthirdcenturyoftheChristianera,beingapoeticversionofalateUpanishad,withitspantheisticdoctrinesomodifiedastopassforapersonalrevelation[...] ofKrishna. mb-soft.com mb-soft.com 它的日期从基督教时代的第二或第三世纪，是一个诗意的后期奥义书版本，它的泛神论学说，如此修改，以传递的个人启示克里希纳。

mb-soft.com mb-soft.com Meanwhile,thenumberofpassengersinDecember [...] sawamonth-on-monthdecreaseof5.6%,partly [...] duetoBangkokbeingdroppedfromthenetworkinlateSeptemberlastyear.swirepacific.com swirepacific.com 另一方面，十二月份港龍航空的 [...] 載客量較十一月減少5.6%，部分原因是該公司於去年九月底停辦曼谷航線。

swirepacific.com swirepacific.com Thismachineisthelatestandlargestmodel[...] intheNHXSeries,theX-classhorizontalmachiningcenters. moriseiki.com moriseiki.com 本机床是NHX系列X级卧式加工中心最新和最大型号的机床。

moriseiki.com moriseiki.com Levelsofobesitytypicallyrisewith [...] [...] advancingage,reachingapeakinthelate60stolate70s,dependingonthecountry.35Beingoverweightorobeseleadstoincreased[...] [...] risksfromcardiovasculardisease(mainlyheartdiseaseandstroke),diabetes,arthritisandsomecancers. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 35体重过重或肥胖增加心血管疾病(主要是心脏病和中风)、糖尿病、关节炎和一些癌症的风险。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (Pakistan)saidthat,whilehewasgratefulforeffortstoimprovethetimely [...] issuanceofdocumentation,important [...] reportswerestillbeingissuedverylate,whichforced[...] MemberStatesandtheAdvisoryCommittee [...] toworkundertimepressureandaffectedthequalityoftheFifthCommittee’sdeliberations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Sial先生(巴基斯坦)说，他感谢做出努力，及时印发文件，但重要的报告仍然印发很晚，迫使各会员国和咨询委员会在时间压力下工作，影响了第五委员[...] 会的审议质量。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Apartfromtheindisputablecasewheretheformulationofreservationsaftertheexpressionofconsenttobeboundisexplicitlyauthorizedbya [...] [...] treaty,theaimofthedraftguidelinesisthereforetocopewithparticularsituations,whicharenotnecessarilyhypotheticalbutmightbedescribedasexceptional,whereaState,actingingoodfaith,hasnoalternativeotherthantodenouncethetreatyinquestionforwantofbeingabletoformulatealatereservation.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这两项准则草案的目的在于，除了条约明文准许在表示同意接受约束之后提具保留这种无可争议的情况之外，应对一些不仅仅源自假设，而且属于例外的具体情形，即一国由于不能提具逾期保留，别无选择，只能出于善意地通告废除所涉条约。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Basedonthe455,901,260Sharesin [...] issueasattheLatestPracticableDateand,iftheproposedNewGeneralMandateisapprovedattheEGMandonthebasisthatnofurtherShareswillbeissuedand/orrepurchasedbytheCompanybetweentheLatestPracticableDateandthedateoftheEGM,thetotalnumberofnewSharesthatmaybeissuedunder[...] theproposedNewGeneral [...] Mandateis91,180,252Shares,representing20%ofthe455,901,260SharesinissueasattheEGMdate. cigyangtzeports.com cigyangtzeports.com 按於最後實際可行日期已發行股份數目455,901,260股計算，以及倘建議新一般授權於股東特別大會上獲批准及假設本公司從最後實際可行日期起直至股東特別大會日期止期間將不會發行及／或購回其他股份，則根據建議新一般授權可予發行之新股份總數為91,180,252股，相當於股東特別大會日期已發行股份455,901,260股之20%。

cigyangtzeports.com cigyangtzeports.com Theonlinecomponenthassurpassed1,000registeredmemberssinceitscreationinlate2009,thelong-termaimbeingtocreateanetworkofnetworksofpeacebuildersabletotapintoeachother’sresources[...] [...] atanational,regionalorgloballevel. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 自2009年底创立以来，这一网络组织已拥有1000多个注册会员，其长期目标是，创建一个可在国家、地区或全球一级相互利用资源的建设和平者在线网络。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Untilautumn2013,theWorkingCapitalFundwouldcoverregular-programmerequirements(GEF)andwouldbedrawndownonlyforafewweeksinearly2013,duringwhichitwouldshrink,asinlate2011,to$8.6million(Column5),afterbeingusedtooffsetthecash-flowshortfall(Column3).unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在2013年秋季之前，周转基金储备金可满足正常计划（GEF）的需要，正常计划只是在2013年初的几周才需要求助于该储备金，此时一旦储备金被用来填补现金的不足（第3列），它将降至2011年底的860万美元（第5列）。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org SincetheGovernmentrepeatedlydenieswhatmostofusknowtobethetruthabouttheunemployment [...] [...] situation,andsincetheGovernmentseemsunconcernedthatworkersonlyintheirlatethirtiesandearlyfortiesarebeingdeniedtherighttowork,IwouldliketodaytoasktheGovernmenttosetupan[...] investigatingteam. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們大部分㆟都知道有關失業的實況，政府卻㆒次又㆒次的視若無睹；工㆟㆒旦年近40或40以㆖便已沒有機會找到工作，政府對此也似乎並不關心。

legco.gov.hk legco.gov.hk That,inviewoftheAdministration'sfailureto [...] [...] takeeffectiveactiontoamendthe15relevantOrdinanceswhichbindtheGovernmentsothattheyalsobindtheofficesoftheCPGintheHKSARandtocompletethereviewoftheapplicabilityofthePersonalData(Privacy)OrdinancetotheCPGofficesintheHKSAR,resultingintheseofficesnotbeingrequiredtoabidebytheseOrdinances,andastheAdministrationhasdelayedtheadaptationofthe35relevantOrdinanceswhichareexpressedtobind,orapplyto,the"Crown",thisCouncilexpressesseriousconcernandurgestheAdministrationtoexplainthereasonsfortheslowprogressofthe[...] [...] workandtoexpediteamendmentandadaptationoftherelevantOrdinances. legco.gov.hk legco.gov.hk 鑒於政府當局未有採取有效行動，對15條約束政府的有關條例作出修訂使其亦約束中央政府駐香港特區機構，以及仍未完成就《個人資料(私隱)條例》是否適用於中央政府駐香港特區機構所進行的覆檢，以致該等機構無須遵守該等條例；而政府當局又遲遲未將明文規定對"官方"具約束力或適用的35條有關條例作適應化修改，本會表示高度關注，並促請政府當局解釋此方面工作進展緩慢的原因，以及加快對有關條例作出修訂和適應化修改的工作。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inaddition,TajikistanreportedthatitispreparingtoconductaneedsassessmentoflandmineandotherERWvictimsinmineaffecteddistrictswiththemaingoalbeingtoestablishafunctionalvictiminformationsystem(VIS),whichwouldcomplywiththeInformationManagementSystemforMineAction(IMSMA)standardsandbecomea[...] [...] systematicandreliablemechanismatthedistrictandoblastlevel. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 塔吉克斯坦还报告说，该国正在筹备对受地雷影响地区的地雷和其他战争遗留爆炸物受害者进行一次需求评估，主要目的是为了建立一个有效的受害者信息系统，该系统符合排雷行动信息管理系统的标准，将成为地区和州两个层面系统和可靠的机制。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。