高爾夫球英語
文章推薦指數: 80 %
高爾夫常用術語與基本常識陳勝利教授Aug. ... I; 17. lay up 打出安全距離,較正常距離為短以免進入障礙區,較保守打法。
lob 將球擊高叫lob shot。
loft 指球桿桿頭面 ...
SlideShareusescookiestoimprovefunctionalityandperformance,andtoprovideyouwithrelevantadvertising.Ifyoucontinuebrowsingthesite,youagreetotheuseofcookiesonthiswebsite.SeeourUserAgreementandPrivacyPolicy.
SlideShareusescookiestoimprovefunctionalityandperformance,andtoprovideyouwithrelevantadvertising.Ifyoucontinuebrowsingthesite,youagreetotheuseofcookiesonthiswebsite.SeeourPrivacyPolicyandUserAgreementfordetails.
Home
Explore
Login
Signup
Successfullyreportedthisslideshow.
WeuseyourLinkedInprofileandactivitydatatopersonalizeadsandtoshowyoumorerelevantads.Youcanchangeyouradpreferencesanytime.
Createyourfreeaccounttoreadunlimiteddocuments.
高爾夫球英語
UpcomingSlideShare
Loadingin…5
×
Youarereadingapreview.
Createyourfreeaccounttocontinuereading.
SignUp
1
1of50
Likethispresentation?Whynotshare!
Share
Email
4pgil_2015_ru
by 4book
103387 views
4pgr_2015_ua
by 4klas
613517 views
Facebook
Twitter
LinkedIn
Size(px)
Starton
ShowrelatedSlideSharesatend
of
PrevSlideShare
NextSlideShares
Youarereadingapreview.
Createyourfreeaccounttocontinuereading.
SignUp
UpcomingSlideShare
4pgil_2015_ru
Next
DownloadNow
Downloadtoreadofflineandviewinfullscreen.
Education
Jul.23,2013
6,196views
2Likes
Share
DownloadNow
Download
Downloadtoreadoffline
高爾夫球英語
DownloadNow
Download
Downloadtoreadoffline
Education
Jul.23,2013
6,196views
family
Follow
4pgil_2015_ru
4book
4pgr_2015_ua
4klas
「歷史人物分析」講義高玉樹回憶錄
family
台大核子物理實驗室(四)有關的日本科學家文/鄭伯昆
family
P174心臟衰竭的機械輔助
family
餐廳。
客委會圖書館
family
Mdc050書法家之e化書法字典、字帖建立研究-以賈景德先生書法為例
family
105年中央部會重要重要蚊媒傳染病監測及相關策略重要蚊媒傳染病監測及相關策略線上講義0628更正
family
C1000388135549
family
氣候變遷圖解小百科
family
RelatedBooks
Freewitha30daytrialfromScribd
Seeall
FightingForward:YourNitty-GrittyGuidetoBeatingtheLiesThatHoldYouBack
HannahBrencher
(3.5/5)
Free
Dedicated:TheCaseforCommitmentinanAgeofInfiniteBrowsing
PeteDavis
(5/5)
Free
NoOneSucceedsAlone:LearnEverythingYouCanfromEveryoneYouCan
RobertReffkin
(4/5)
Free
Let'sTalkAboutHardThings
AnnaSale
(4/5)
Free
HighConflict:WhyWeGetTrappedandHowWeGetOut
AmandaRipley
(5/5)
Free
Uninvited:LivingLovedWhenYouFeelLessThan,LeftOut,andLonely
LysaTerKeurst
(4.5/5)
Free
Girl,WashYourFace:StopBelievingtheLiesAboutWhoYouAresoYouCanBecomeWhoYouWereMeanttoBe
RachelHollis
(3.5/5)
Free
BoundariesUpdatedandExpandedEdition:WhentoSayYes,HowtoSayNoToTakeControlofYourLife
Dr.HenryCloud
(4/5)
Free
NeverSplittheDifference:NegotiatingAsIfYourLifeDependedOnIt
ChrisVoss
(4.5/5)
Free
MaybeYouShouldTalktoSomeone:ATherapist,HERTherapist,andOurLivesRevealed
LoriGottlieb
(4.5/5)
Free
Girl,StopApologizing:AShame-FreePlanforEmbracingandAchievingYourGoals
RachelHollis
(3.5/5)
Free
Dry:AMemoir
AugustenBurroughs
(4.5/5)
Free
The7HabitsofHighlyEffectivePeoplePersonalWorkbook
StephenR.Covey
(4/5)
Free
LessFret,MoreFaith:An11-WeekActionPlantoOvercomeAnxiety
MaxLucado
(4.5/5)
Free
HowMayIServe
KarenMathews
(3.5/5)
Free
The7HabitsofHighlyEffectivePeople
StephenR.Covey
(4/5)
Free
RelatedAudiobooks
Freewitha30daytrialfromScribd
Seeall
NecessaryConversations:ChangingYourMindsettoCommunicateConfidentlyandProductively
LizNolleyTillman
(5/5)
Free
BeyondSmallTalk:HowtoHaveMoreDynamic,CharismaticandPersuasiveConversations
PatrickKing
(4.5/5)
Free
TheAuthenticLeader:FiveEssentialTraitsofEffective,InspiringLeaders
MerindaSmith
(3.5/5)
Free
ABodytoLove:CultivateCommunity,BodyPositivity,andSelf-LoveintheAgeofSocialMedia
AngelinaCaruso
(5/5)
Free
OutwiththeOld,InwiththeYou
TessBrigham
(4.5/5)
Free
StressandStressors:AvoidingandManagingStressandBurnoutatWork
BrandyPayne
(5/5)
Free
ExtraordinaryAwakenings:WhenTraumaLeadstoTransformation
SteveTaylor
(3.5/5)
Free
MyFriendFear:HowtoMoveThroughSocialAnxietyandEmbracetheLifeYouWant
RoseBerry
(5/5)
Free
MindsetShifts:EmbracingaLifeofPersonalGrowth
TaraOmorogbe
(5/5)
Free
Self-HelpfortheHelpless:ABeginner'sGuidetoPersonalDevelopment,UnderstandingSelf-care,andBecomingYourAuthenticSelf
ShelleyWilson
(5/5)
Free
MinimalFinance:ForgingYourOwnPathtoFinancialFreedom
SamDixonBrown
(3.5/5)
Free
TheDesignThinkingMindset:HowtoAccessthePowerofInnovation
DarinEich
(5/5)
Free
Power,forAll:HowItReallyWorksandWhyIt'sEveryone'sBusiness
JulieBattilana
(4.5/5)
Free
BloomForward:HealingfromTrauma
EmmyMarie
(4/5)
Free
TheFullSpiritWorkout:A10-StepSystemtoShedYourSelf-Doubt,StrengthenYourSpiritualCore,andCreateaFun&FulfillingLife
KateEckman
(4/5)
Free
FeedingtheSoul(BecauseIt'sMyBusiness):FindingOurWaytoJoy,Love,andFreedom
TabithaBrown
(5/5)
Free
2Likes
Statistics
Notes
MonaGonzalez
,
Thefinalresultwasamazing,andIhighlyrecommend⇒www.HelpWriting.net⇐toanyoneinthesamemindsetasme.
2weeksago
fengdochi
6yearsago
Views
Totalviews
6,196
OnSlideShare
0
FromEmbeds
0
NumberofEmbeds
7
Actions
Shares
0
Downloads
24
Comments
0
Likes
2
Nonotesforslide
高爾夫球英語
1.
高爾夫
常用術語
與
基本常識
陳勝利教授
Aug.2007
(GOLF)
2.
高爾夫運動,據文獻記載,是於14、
15世紀,蘇格蘭鄉村牧童,在牧牛閒
暇時,以樹枝擊石所玩的遊戲演變而
來。
“高爾夫”乃英文“GOLF”一詞譯音而來,
它的四個字母延伸成四個英文單字
Green、Oxygen、Light和Friendship
的字首拼組而成。
(GOLF)
3.
G代表Green綠色〈大自然〉、O代表
Oxygen氧氣〈空氣新鮮〉、L代表光線〈陽
光〉、F代表Friendship友誼〈以球會友〉。
此種綠意盎然遠離塵囂,接近大自然,新鮮
空氣,陽光普照且充滿人際間友誼交流機會
的運動,對於現代人類追求健康,融合疏離
感,陶冶心胸,有其奧妙的正面價值。
(GOLF)
4.
高爾夫球(ball),球體為圓形表面成數百個
凹穴狀之橡膠球。
分為美式與英式兩種標準,美式重量不超
過1.62盎斯,直徑不得小於1.68吋。
〈英式重量不超過1.60盎斯,直徑不得小
於1.62吋。
〉目前皆使用美式。
(GOLF)
5.
albatross信天翁〈白色蹼足大海鳥〉,此指在
一洞打低於標準桿三桿,亦稱雙鷹(double
eagle)。
allsquare即完全平手,指在比洞賽結束時,勝
負洞數相同。
approach兼具戰略性地把球打上果嶺,有三種
打法:(1)pitchingshot(2)runningshot(3)pitch
andrun。
A
6.
backtee後面之發球區〈台〉,每洞一般都有
三個發球區,最前面之發球區是業餘女生用
(ladiesteeorredtee);中間為業餘男生或職業
賽女生用(regularteeorwhitetee);而後面之發
球區為男性職業選手或正式比賽用,亦稱blue
tee。
bogey任何一洞打高於標準桿一桿稱之。
高於
二桿稱doublebogey;高於三桿稱triplebogey;
高於四桿以上,皆用數字來表示。
B
7.
boobyprize末獎,俗稱安慰獎。
通常高爾夫比賽由倒數第二名獲得
此獎,亦稱BB獎,乃booby之簡稱。
break通常指在果嶺上球向左或向右轉彎情形。
breakfastball早餐球,是mulligan的另一種說法。
Mulligan原意為雜羹,此為重發第一洞之意。
只
在友誼賽、交際賽等非正式比賽時才有的現象。
bunker沙坑。
為障礙區(hazard),在此區打球
規則較嚴。
B
8.
caddie桿弟或桿妹,及球僮。
即為球員背球桿的人。
有hoarsecaddie為俱樂部
專屬,或正式之桿弟;與albeitcaddie打工桿弟。
carry球飛起至落點之距離。
〈不包括滾動之距
離〉。
chip輕擊短切之打法。
在果嶺近處或邊緣,用
短鐵桿輕輕打擊,使球低飛並於落地後繼續滾動。
打出這樣的球,即為chipshot。
chipin用chip之打法,將球打進洞。
C
9.
club就高爾夫而言,指俱樂部及
球桿之意。
clubhoarse為高爾夫球場之會館。
cock扣手腕。
指上桿時手腕彎曲情形。
course指設有18洞之高爾夫球場〈約7,000碼〉,
分為前場9洞(outcourseorfront)及後場9洞(in
courseorback)。
前後場各設有標準3桿的有2洞,
標準4桿的有5洞,標準5桿的有2洞。
cut切球,此指高爾夫比賽時,大會設定晉級或
淘汰分界線。
C
10.
dogleg狗腿洞。
球道在設計時,依地形或增加
難度,有左彎或右彎之現象,其形狀看似狗腿,
故以此稱之。
draw小內彎〈小左曲〉,draw的球是球直飛後,
下墜時才稍微向內〈左〉拐彎。
drive通常指在中距洞或長距洞用一號木桿發球
之意,故一號木桿稱為driver。
D
11.
driveshot指在標準四桿或五桿,
不論用哪一支球桿發球皆叫driveshot;相反的,
在標準桿三桿的短洞,即使用一號木桿(driver)
開球則稱為teeshot,而不是driveshot。
drivingcontest發球遠距比賽。
drop拋球。
即出之球落於特別區域之內,將球
撿起,在一定地點或範圍內拋球。
拋球受罰與
否,依規則行事。
D
12.
eagle老鷹。
在任何一洞打出低於標準桿二桿之
謂。
edge環繞於果嶺四周,寬約二尺餘之粗草區。
even平手或平標準桿(halve或evenpar)。
extrahole延長賽特別指定的洞。
高爾夫比賽裡
雖有並列第二、第三等名次,卻沒有並列第一的,
故須延長賽。
E
13.
fade小右曲〈小外彎〉球
fairway球道,即發球台與果嶺之間,經修剪
整齊的草坪部份。
flex指桿身(shaft)之彎曲性或堅硬性,亦即桿
身之彈性度,軟硬度依次為
L→A→R→SR→S→X。
fourball四球二對二比賽,一組四人分兩人一
對,各打各的球,每對每洞以兩人中較低桿數
者為成績。
F
14.
foursome四人分兩對,每對合
打一球,每洞須輪流開球,開球後須輪流打
球,至進洞為止。
front前九洞(1-9洞)亦稱outofcourse;back
為後九洞(10-18洞),亦稱inofcourse。
golf高爾夫。
grip握把,是球桿最上端;握桿,握桿方法。
F
15.
handicap差點或差桿。
簡言之,即球員打球實
際總桿與球場標準桿的相差桿數之謂。
hazard障礙區,含沙坑、水塘。
hole-in-one一桿進洞。
通常指三桿短洞。
honor優先取得發球區之發球權,亦可寫成
honor。
hook左曲球,亦稱內彎球。
house指俱樂部會館,即clubhouse。
H
16.
impact擊球點。
insideout擊球時球桿頭自目標線內側向外揮桿,
可打成小左曲(draw)及大左曲(hook)之揮桿法。
iron鐵桿。
分為長鐵桿(longiron)1,2,3號、中鐵桿(middle
iron)4,5,6號、短鐵桿(shortiron)7,8,9號、挖起
桿(wedge):包括pitchingwedge和sand
wedge,及推桿(putter)。
I
17.
layup打出安全距離,較正常距離
為短以免進入障礙區,較保守打法。
lob將球擊高叫lobshot。
loft指球桿桿頭面之角度。
木桿每短一號桿即
增加3°,鐵桿每短一號桿即增加4°,而推桿只
有2°。
lostball遺失的球。
球打丟了,依規則限五分
鐘找球;如找不到即確定遺失球,應回原擊球
處打另一球,並加罰一桿〈打出去的球應是第
三桿〉。
L
18.
majorchampionship
大賽或重要錦標賽或冠軍賽。
指美國
名人賽(theMasters),於四月初舉行;美國公開
賽(U.S.Open),六月中旬舉行;英國公開賽
(BritishOpen),於七月下旬舉行;
及美國職業錦標賽(U.S.PGAChampionship),
於八月中旬舉行。
在高球界提及四大賽時,均
稱TheMajors。
marshal在球場巡視各組打球進度或球賽時維持
秩序之工作人員。
M
19.
matchplay比洞賽。
洞之勝負以up
或down表示。
平手以aquaria表示。
mental精神的,心理的。
高爾夫雖是以技術為
主,但亦頗受心理因素或精神狀態的影響,有謂
高爾夫在精神上或心理方面佔百分之七十,其餘
才是技術及運氣。
因此打高爾夫特別注重精神集
中(concentration)、自信(confidence)及控制
(control),即所謂三C。
mulligan重新發球。
在發球台上發球未打好,同
伴同意其另發一球代替先前打壞之球,這只用於
社交場合。
M
20.
nearpin最近旗桿之比
賽。
通常是在指定之標準三桿的短桿洞,打一桿
上果嶺的球最近洞口者獲勝。
OB出界。
乃out-of-bounds之簡寫。
在球場都用
白色樁作為標誌,以白色樁內緣之連線,作為出
界之界線。
on指球打上果嶺。
outsidein自外向內打擊。
即球桿頭下桿時從目標
線之右外側向左內側打擊,因自外向內切打,造
成球體向右〈外〉旋轉〈順時鐘方向〉而成右曲
球。
NO
21.
par標準桿數。
paron標準桿上果嶺。
penalty處罰或罰桿。
PGA職業高爾夫協會
(ProfessionalGolfAssociation,簡寫為
PGA),PGATour係職業高爾夫協會主辦的巡
迴賽。
pinhigh球打上果嶺,停在以旗桿高度距離內
之球。
pitch劈起球或切高球。
用wedge桿將球劈起或
切高,使球落於果嶺上,而能迅速停止滾動。
P
22.
pitchandrun劈起滾跑打法,
用短鐵桿輕輕的慢慢的將球劈起,球落地後並
向前滾動。
pitchin把果嶺近處的球劈起上果嶺並滾進洞
內之謂。
與chip-in略同,惟後者打低飛球。
playoff只開球或在梯台上的發球,與teeoff略
同。
但與playoff〈或play-off加洞延長賽〉有異,
應予以分割。
P
23.
playoff延長賽,亦可寫成play-off。
旨在預定
的比賽洞數或回合打完後,有兩人或以上並列
第一時,即未分出勝負時所舉行的加洞賽。
punch以較小幅度的揮桿用力敲擊。
〈略作送
桿,但收桿時不高舉球桿〉。
putter推桿。
在果嶺上使用的球桿。
P
24.
R係regular之簡寫,是桿身硬度之
標誌,屬普通的或標準的硬度。
redstake紅色樁。
指示水障礙定區
(waterhazard)之位置及範圍之標誌,有些球
場用黃色樁。
rough亂草區或長草區。
rubduff擊球時桿頭中心點(sweetpoint)
未擊中球心,而直接擊到〈摩擦〉球之後〈右〉
方之草〈地〉,再擊到球。
R
25.
Sstiff之簡寫,是較硬之桿身標誌。
sandwedge沙坑桿。
通常用於打沙坑的球,亦可
用於數十碼〈至百碼內〉使用,將球打高上果嶺
後,球能迅速停止。
score成績,桿數。
senior資深球員〈長青〉。
美國職業高爾夫比賽,
現有一般的職業高爾夫比賽及資深〈長青〉職業
高爾夫比賽。
前者無年齡限制,後者僅限於滿五
十歲級以上的職業球員才可參加,此即長青組職
業高爾夫錦標賽(SeniorPGATour)。
相反的二十
歲以下者為新進球員(junior)。
S
26.
shaft桿身。
最初是由秦木(ashwood)、山胡桃
(hickorywood)等木材製造,之後由於技術上的
進步,改用不同的材料如鋼(steel)、碳
(carbon)、黑鉛(graphite)等,目前以鈦(titanium)
取代的不少。
single以高爾夫運動而言,稱單差點。
SkinsGame逐洞賽。
S
27.
slice右曲球,亦稱外彎球
snap手腕向下扣腕。
square平手,通常用於比洞賽。
Stableford史特伯佛計分法。
par─0分,birdie─+2
分,eagle─+5分,doubleeagle─+8分,
bogey─1分,doublebogey〈或以上〉─3分。
stance站立姿勢。
有三種,
〈一〉平均式站姿(squarestance)、
〈二〉開放式站姿(openstance)、
〈三〉關閉式站姿(closedstance)。
S
28.
start出發站。
通常第
一洞及第十洞之梯台可同時作為出發梯台。
strokeplay比洞賽。
suddendeath延長加洞賽時,一有勝負即結束
比賽。
summergreen夏季果嶺〈正果嶺〉,球場為配
合季節,或定期維修果嶺,大多每洞設有兩個果
嶺,一為夏季果嶺,作為長年使用,亦稱正果嶺,
另一為冬季果嶺(wintergreen),亦稱副果嶺。
S
29.
sweetpoint桿頭面之中心〈甜蜜〉點。
swing揮桿。
整個過程應包括起桿(takeback)、
後揮桿或上揮桿(backswing或upswing)、
揮至頂點(topswing)、下揮桿(downswing)、
擊球瞬間(impact)、送桿(followthrough)
及收桿(finish)等一連串之動作。
S
30.
tee球座。
只用在發球台上將球架
高,以利第一桿發球。
teemark發球區之標誌。
在發球台上分別用紅、
白、藍色標誌各一對,作為女生、一般男生、正
式比賽或職業球員用之發球線。
〈發球區是以兩
個標誌前緣之連線,及兩標誌之外緣向後延伸至
兩支球桿距離所構成之方形區域〉。
teeoff發球。
tie平手,不分勝負。
tour旅遊、巡迴賽。
亦稱tournament。
triplebogey任何一洞打超出標準桿三桿。
T
31.
utilityclub
多功能的球桿,分utilitywedge,及
utilitywood。
wedge桿頭面仰角度大且底部寬,用於把
球打高的鐵桿。
X此字在球桿上係extrastiff之代稱,
指球桿身(shaft)的彈性屬超硬度。
UXW
32.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Back朝後;向後;背部;後9洞,“走後門”推桿(球從
球洞後沿進洞)
Backdoor“走後門”推桿(球從球洞後沿進洞)
Backnine後9洞
Backside18洞球場的後9洞
Backsole朝後桿頭底部
33.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Backspin逆飛球繞後轉球(由於桿面不正造成);桿
頭擊球低造成迴旋球;用鐵桿下擊球反旋轉的後旋
Backstroke上揮
Backswing後揮桿;上揮;上桿
Backtee後方球座;正式比賽使用開球區,後方
發球區
Backweight桿頭背面加重
34.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Backluck球運欠佳
Badweather壞天氣
Baffing-spoon桿身最短,桿面傾角最大的木桿
Baffy4號或5號木桿(桿面相當窄)
Bag球桿袋;球具包;球包
Bagboy球包拖車
Bagstand球包支架
Bailout近距離擊球
Balance平衡
Balata樹膠;製造高爾夫球表面的自然或合成化合物
35.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Caddie(Caddy)球童
Caddiebag球桿袋
Caddiecart球童運球具袋的手拉小車
Caddiefee球童費
Caddie-girl女球童
Caddiemaster球童長,球童主管
Caddytraining球童培訓
Calkin’shandicapsyste卡爾金式差點比賽制
Callawayhandicapsystem卡羅韋差點制
CanadaCap加拿大杯(世界盃的前身)
36.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Captain隊長,領隊
Car四輪球車
Carbon碳纖維
Card記分卡
Career比賽生涯
Careerearning終生獎金總額
Careerhighlights運動生涯傑出表現
Careerlargestpaycheck
運動生涯中所獲獎金額最大的支票
Careermoney終生獎金總額
37.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Regular標示球桿桿
身硬度的符號,表示桿身硬度為一般標準硬度
Rabbit
1.跳球-指打出去的低球像兔子一樣跳動著前
進
2.小有成就的業餘高爾夫球,具有一定才能的
業餘的高爾夫球員
3.沒有取得免除選撥資格,必須參加預選才有
可能取得參加巡迴賽資格的職業球員
38.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Radiusedsole弧形桿底、鐵桿底部呈弧形的狀態
R&A(RoyalandAncient)英國高爾夫球協會正式名
稱應為[皇家古代高爾夫球俱樂部(Royal&Ancient
GolfClub)]
Rake1.鐵桿的一種,有較大的桿面傾角,由桿面底部
向上有堅直的鋸齒形溝槽,用於打位于水中或者沙坑中
的球現在已不再使用2.沙耙-用於平整沙坑內沙的耙子
Range擊球練習場-同drivingrange
Ranking名次,排名
Rap果斷而有力地推擊
39.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Read閱讀球洞區,認真察看和理解球洞區的起
伏和草紋
Recall撤消-要求取消違反規則的打球,重新
按照規則打球,或者取消違反規則的球桿或球等
Recessedmarking
球表面的小凹-同dimple
Record1.記錄/球場記錄2.計分
40.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Recover救球,挽救性擊球-從長草區、障
礙或任何麻煩的地方將球打到理想的位置或球洞
區上
Recoveryshot救球,挽球性擊球,指將處於
困難狀態的球很好地打出
Referee裁判員-規則上對[裁判員]的定義為:
[裁判員]是指由委員會指定的與球員同行、判定
事實問題、並執行規則的人員
Regulation打出標準桿
41.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Release還原動作-指在下揮桿進入擊球狀
態時即通過下揮桿?衝擊球?順勢動作將上揮桿
過程中向摜指側曲的手腕還原的動作
Replace重放置球
Resortcourse療養地球場/渡假村球場-指
建有各種綜合休閒設施的高爾夫球場
Ribbed鐵桿的一種,桿面上有肋形脊狀棱紋
和溝槽,現在已不再使用,且其設計不符合現
行的規則
42.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Reverseoverlappinggrip反重疊式握桿-握
桿方法的一種,主要用於推擊桿的握法。
這種握法與普通的重疊式握桿基本相同,不同點
為不是由右手的小指疊搭于左手的食指與中指的
縫隙上,而是左手的食指搭在右手的小指與無名
指之間或伸直斜搭在右手小指、無名指和中指
上。
這種握桿方法可以防止在左手手腕向手背方向屈
曲,避免多的手腕動作
43.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Rimout涮邊球-球在球洞邊環繞而過沒有進洞
Ringmashie古典球桿的一種,主要是為了將水
中的球打出,其特點為球桿表面開有條形孔洞
Roll1.滾動/球落選以後的滾動2.推擊出的球沿著
地面平滑地前進,滾動很小3.木桿桿面表面的弧
形狀態4.在揮桿過程中手腕的迴旋動作5.在揮桿
動作中使手腕迴旋
Rollin推擊入洞
44.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Rollover轉腕動作-在衝擊球過程中,雙手和雙手
手腕的回轉動作,也稱wristturn
Rough長草區-球場上草或其他植物明顯長于球道
上的草的區域
Round輪-在高爾夫球比賽中按照順序連續打完
18洞即為打完[一輪]
Roundrobin比洞賽比賽形式的一種,以各洞的輸
贏得分的總和決定勝負的方法
Royalandancient皇家古代的,高爾夫球運動的
傳統稱號
45.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Runningapproach近距離滾動球-滾
動球一般球位於球洞區周緣處或球與球洞區之
間草修剪得短而整齊且地面十分平坦時以及球
位於裸地上時使用,其打尖接近於推桿的打法,
是球洞區周圍近距離打法中最安全可靠、準確
性最高的,甚至可以把它看成是延長至球洞區
外的推擊球。
Runup1.短而低的近距離擊球,球落
地後彈跳並向上滾動向球洞區的球2.短而低的
近距離擊球
46.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Runningshot近距離滾動球的擊球
Prolinegoods球具店,高爾夫球俱樂部內的
專賣店-同proshop
Pronation迴旋-上揮桿時左手和左臂內旋、
右手和右臂外旋的動作
Protest職業高爾夫球員資格考試
Provisionalball暫定球
47.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Publiccourse公眾球場
-指對任何人都開放的非會員制球場
Pull拉擊球,拉出式擊球-同pullshot
Pull-hook左手球員擊球時球飛向目標線的左側,
並由於側旋帶有向左的曲線-左手球員則相反
Pullshot拉擊球,拉出式擊球-擊球後球直飛向
擊球方向線左側的失誤球
Prolinegoods球具店,高爾夫球俱樂部內的專賣
店-同proshop
48.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Pronation迴旋-上揮桿時左手和左臂內旋、右手和右臂
外旋的動作
Protest職業高爾夫球員資格考試
Provisionalball暫定球
Publiccourse公眾球場-指對任何人都開放的非會員制球
場
Pull拉擊球,拉出式擊球-同pullshot
Pull-hook左手球員擊球時球飛向目標線的左側,並由於
側旋帶有向左的曲線-左手球員則相反
Pullshot拉擊球,拉出式擊球-擊球後球直飛向擊球方向
線左側的失誤球
49.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Part推桿Overtwo多二桿,其餘類推‧
Overone總桿數比標
準桿多一桿
Underone總桿數比標準桿少一
桿,其餘類推‧
Borgie比標準桿多
一桿
Caddie桿弟
Birdie比標準桿少
一桿
Cock曲腕
Even總桿數平標
準桿
Drop拋球
Par平標準桿Swing揮桿
Overspin上旋球Holeinone一桿進洞
50.
高爾夫球桿中英文名稱對照
Backspin下旋球(後旋球)BB獎倒數第二名
Bite強後旋球Sidespin側旋球
Outsidein由外側向內側揮
桿
Open開放式站姿
Insideout由內側向外側揮
桿
Close封閉式站姿
Handicap差點Edge果嶺邊緣
Rightleg
hole
右狗腿洞Leftleg
hole
左狗腿洞
Top削頂球Single單差點
Lostball五分鐘內找不到
球
Scratch平打,未讓桿
4pgil_2015_ru
4book
4pgr_2015_ua
4klas
「歷史人物分析」講義高玉樹回憶錄
family
台大核子物理實驗室(四)有關的日本科學家文/鄭伯昆
family
P174心臟衰竭的機械輔助
family
餐廳。
客委會圖書館
family
Mdc050書法家之e化書法字典、字帖建立研究-以賈景德先生書法為例
family
105年中央部會重要重要蚊媒傳染病監測及相關策略重要蚊媒傳染病監測及相關策略線上講義0628更正
family
C1000388135549
family
氣候變遷圖解小百科
family
Views
Totalviews
6,196
OnSlideshare
0
Fromembeds
0
Numberofembeds
7
Actions
Downloads
24
Shares
0
Comments
0
Likes
2
2Likes
Statistics
Notes
×
ShareClipboard
×
Facebook
Twitter
LinkedIn
Link
Publicclipboardsfeaturingthisslide
×
Nopublicclipboardsfoundforthisslide
Selectanotherclipboard
×
Lookslikeyou’veclippedthisslidetoalready.
Createaclipboard
Youjustclippedyourfirstslide!
Clippingisahandywaytocollectimportantslidesyouwanttogobacktolater.Nowcustomizethenameofaclipboardtostoreyourclips.
Name*
Description
Visibility
OtherscanseemyClipboard
Cancel
Save
SpecialOffertoSlideShareReaders
×
TheSlideSharefamilyjustgotbigger.Younowhaveunlimited*accesstobooks,audiobooks,magazines,andmorefromScribd.
Activateyourfree60daytrial
Cancelanytime.
延伸文章資訊
- 1高尔夫术语中英文对照
Lay up:打出安全距离,较正常距离为短以免进入障碍区,较保守打法。 Lob:将球击高叫Lob Shot。 Loft:指球杆杆头面之角度。木杆每短一号杆即 ...
- 22 - 羅開高爾夫
Lay Up這個英文片語原本是「貯存」的意思,不過在高爾夫球裡,指的是「打點」。所謂的打點,就是你在球場上可能為了要避開障礙或者策略考量,而選擇較短的球桿打出較短 ...
- 3常用的高爾夫專有名詞
常用的高爾夫專有名詞「高爾的專有名詞」對一個高爾夫球手的重要性可能不是絕對必備的,惟我們在「高爾夫專有名詞」上有較多的認識 ... Lay up 採取保守打法(脫困打法).
- 4高爾夫常用術語H~N(三)
Lay up, 打出安全距離,較正常距離為短以免進入障礙區,較保守打法。 ; Lob, 將球擊高叫Lob Shot ; Loft, 指球桿桿頭面之角度。木桿每短一號桿即增加3°, ...
- 5左右作球的要領- 秘訣 - 高爾夫文摘