牛逼、靠譜?教你看懂10大入侵台灣網路的中國用語
文章推薦指數: 80 %
靠譜. 「靠譜」據信是中國大陸北方慣用語,在網路論壇流行起來以後也跟著竄紅的詞彙。
「靠譜」的意思就是靠得住、可信賴、可行性高,可以用來形容人也可以形容事情。
修玄堂/汉语资料/牛逼、靠譜?教你看懂10大入侵台灣網路的...
转Word
全屏
打印
修改
转藏+1
分享
QQ空间
QQ好友
新浪微博
微信扫一扫
大
中
小
牛逼、靠譜?教你看懂10大入侵台灣網路的中國用語
2019-05-13
修玄堂
展开全文
靠譜「靠譜」據信是中國大陸北方慣用語,在網路論壇流行起來以後也跟著竄紅的詞彙。
「靠譜」的意思就是靠得住、可信賴、可行性高,可以用來形容人也可以形容事情。
而靠譜的相反詞就是「離譜」啦,而這個詞彙至今在台灣還是常常被使用的!牛逼牛逼這個詞彙很難仔細解釋的,只能意會,總之就是一個強、厲害、能力好,特別讓人敬佩!也可以單單使用「牛」一個字來形容:這哥兒們真是太牛啦!衍生出來的有「裝逼」、「裝牛」等詞彙,就是裝模作樣擺闊,或是完全相反的意思:龜縮、裝死。
神馬「神馬」兩字,指的可是某種神獸?錯,其實很簡單的,神馬就是「什麼」兩個字使用拼音輸入法時候的聲母聯想詞。
中國網友普遍使用神馬來代替什麼,而2010年走紅的一句話「神馬都是浮雲」指的就是,網路上的一切都是浮雲一般的虛無飄渺啊,類似於我們台灣網友所說「跟XX認真你就輸了!」高富帥高富帥就是「身高高、家境富加上外表帥氣」的縮寫了,以往我們會說三高男、五高男,現在不了,高富帥三個字簡單明瞭太給力了!與高富帥類似的還有挑選女性的條件「白富美」或是高端大氣上檔次的縮寫「高大上」等等。
高富帥一詞被台灣媒體、網友使用得非常頻繁,讓人幾乎忘記這是中國網友率先發明的詞彙,畢竟在台灣媒體的心中稍微富有一點的都是小開,有房子的都是豪宅,那麼高富帥一詞能在台灣網路聲量中享有這麼高的人氣,只能說一點都不意外啊!給力「給力」兩字的意思就是有勁、很棒,而它的起源眾說紛紜,有人認為是源自於閩南地方用語,有人認為給力一詞最早出現在北齊《魏書》之中。
但當紅的東西往往已經難以追究來源,給力一詞除了在日和搞笑漫畫中文字幕中出現,更搭上2010年世足賽的討論熱潮:德國,太給力啦!十萬樓主十萬軍實在不是開玩笑的,「樓主」兩個字竟然遙遙領先獲得10萬次的討論聲量!台灣的各大論壇例如mobile01、卡提諾論壇、伊莉,無不開口閉口樓主來,樓主去的。
而究竟什麼是樓主呢?中國網友把發文稱做「發帖」,而樓主就是第一個發文的人,也就是台灣網友口中所說的「原PO」。
而台灣網友現在竟然也開始樓主來樓主去的,小編覺得好傷心啊,正港ㄟ台灣鄉民就是應該用原PO或是大大啊~之前網路上流傳一句玩笑話:「如果你問一個人五樓的樓下是幾樓,回答六樓的,你就知道他是自己人。
」看來以後要分辨兩岸網友,光從用語上是越來越難分出來哩!
QQ空间
QQ好友
新浪微博
微信扫一扫
本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。
请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。
如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
转藏到我的图书馆
献花(0)
+1
来自:
修玄堂
>
《汉语资料》
举报
推一荐:发原创得奖金,“原创奖励计划”来了!
猜你喜欢
0条评论
写评论...
发表
请遵守用户 评论公约
查看更多评论
类似文章
更多
曹操的故事,曹操的小故事*曹操的故事,曹操的小故事* 谯水击蛟。
后来,有个大人看见一条蛇而恐惧畏缩,曹操大笑,天真地说:“我在龙潭碰到鳄鱼都不怕,你却怕...一日一字一故事(199)一日一字一故事(199)7月18日 侵(qīn)这里的“侵”是会意字。
正像《文字蒙求》所说的那样:“渐进也,从人又持帚,若埽(扫)之进。
又,手也。
”小篆则把“人”移到了左侧,而右侧是以手持帚,同样...天乙贵人的看法天乙贵人的看法。
天乙贵人与三合、六合同支,同一个地支,申子辰三合,卯戌双合,也叫六合,正好天乙贵人又是合的一支,就这意思。
天乙贵人临华盖是官命。
所以这个天乙贵人是很多人比较重视的,反正我...“孩子,我不会再逼你写作业”,99%的父母看哭了“孩子,我不会再逼你写作业”,99%的父母看哭了。
原来,宁宁妈平时工作也累,没有太多时间,就给她女儿买了个听书,孩子听着有趣,不过...行气诀之二因为行气诀语言非常简洁,属于A则B,B则C的模式,所以每个字的含义就非常重要,一个字代表一个阶段,一旦错了,就是大问题。
这个字外面是...认识“芈”字算什么?福州的这些字认识两个就算你牛!福州的这些字认识两个就算你牛!【释义】原意是好、善良,福州话里是听话聪明的意思。
【释义】福州人吃米饭,干饭的做法有炖饭,有炊甑...摆上台摆上台即被摆在砧板上任人鱼肉,被人推出来当出头鸟,当箭靶。
通常讲数的人都是有辈分的人,如果将“未够斤两”(不够分量)的人推去谈判,就有“靠害”(陷害),利用人的意思。
最著名的是司马台,位于密...牛人天台MJ牛人天台MJ.这20个粤语字,会写10个以上就是粤语大神!来看下你认识几个这20个粤语字,会写10个以上就是粤语大神!你有没有觉得粤语歌曲特别的好听,听着特别的舒服,你有没有觉得粤语听起来特别好听,但学起...俗语:精足不思淫,气足不思食,神足不思眠,什么意思?涨知识!俗语:精足不思淫,气足不思食,神足不思眠,什么意思?我们中国这几千年的历史文化不是说笑的,留了很多精深的俗语下来,虽然只有那么...
修玄堂
关注
对话
TA的最新馆藏[转] 今天教大家一门绝学,戒色学!!![转] mt4追踪止损功能设置和使用方法[转] 花盆DIY养花不用买盆了(教你轻松自制精美花盆)[转] 为人处世的100条忠告,看了你会明白很多[转] 具备这五点,才能称得上情商高[转] 陶渊明:每个人内心都有一个田园梦
喜欢该文的人也喜欢
更多
关闭
关闭
复制
打印文章
发送到手机
微信扫码,在手机上查看选中内容
全屏阅读
朗读全文
分享文章
QQ空间
QQ好友
新浪微博
微信扫一扫
复制
打印文章
发送到手机
微信扫码,在手机上查看选中内容
全屏阅读
朗读全文
延伸文章資訊
- 1靠譜台灣用語的評價費用和推薦,DCARD ... - 教育學習補習資源網
靠譜台灣用語的評價費用和推薦,在DCARD、PTT.CC、YOUTUBE和這樣回答,找靠譜台灣用語在在DCARD、PTT.CC、YOUTUBE就來教育學習補習資源網,有網紅們這樣回答.
- 2靠譜台灣用語在PTT/Dcard完整相關資訊
教你看懂10大入侵台灣網路的中國用語-DailyView網路...2014年10月23 日· 「給力」兩字的... GL/百合:指女同性恋(Girl's love )。 靠谱儿By music ...
- 3牛逼、靠譜?教你看懂10大入侵台灣網路的中國用語 - 商周
- 4靠譜台灣用語在PTT/Dcard完整相關資訊
靠譜:靠譜是從「離譜」 衍生出的反義詞,表示可靠,值得相信和托付的意思。 顏值: ...給力、神馬、靠譜! 大陸用語打入台灣生活TVBS新聞網2015年8月28日· 國民黨總統參選 ...
- 5網紅」都是對岸用語!你還記得這些詞在台灣都怎麼說嗎?
·靠譜:靠譜是從「離譜」衍生出的反義詞,表示可靠,值得相信、托付。 ·老司機:指行業老手,對各種規則、內容以及技術、玩法經驗老道的人。 ·鮮肉:指 ...