主題:餐廳實用「結帳」語句@ hi :: 痞客邦::
文章推薦指數: 80 %
hi
跳到主文
hello
部落格全站分類:不設分類
相簿
部落格
留言
名片
Aug24Sat201312:47
主題:餐廳實用「結帳」語句
昨天我們學了一些餐廳實用語句,例如「お会計お願いします」,不過有些餐廳是要自己走去櫃台付錢的,這時該如何表示呢?*吃飽拿著帳單要去付錢時すみません、レジはどこですか?(請問櫃台在哪裡?)*發現金額好像怪怪的計算違いがあるようですが…(金額好像有誤...)*想和朋友各付各的別々に払いたいのですが…支払いは、別々にしてください。
(請幫我們分開結
延伸文章資訊
- 1麻煩結帳的日文- 時雨の町-日文學習園地
麻煩結帳(買單)的日文,有以下三種說法: ① お会計お願いします。 (普遍使用。) ② お勘定お願いします。(跟①比起來較少人使用,但仍屬 ...
- 2實用基本點餐日文|模擬情境點餐上菜到結帳都難不倒| 東京住福 ...
- 3"請到櫃台點餐結帳"用日語要怎麼說? | HiNative
- 4日本打工 日本藥妝店打工接客、結帳相關日語會話,打工的二 ...
所以都是由我們招呼客人到櫃檯結帳,而非客人要結帳時才叫我們。 ○ 『お預かりいたします。』(幫你保管這些商品). 這句中文也好難翻( ...
- 5主題:餐廳實用「結帳」語句@ hi :: 痞客邦::
請幫我們分開結帳) *(實用!) 付完錢後, ... 該如何以日文表示呢? --