【冷知識】高爾夫球低標準一桿為何稱作「小鳥」？

他亦提到會把低標準三桿稱為「雙老鷹」（Double Eagle），代表相同意思的術語「信天翁」（Albatross）則最先出在1929年的英國報紙，實際起源難以考究，但有指是因為信天翁 ... Skiptocontent 專欄文章 新聞焦點 球類運動BallSports 高爾夫球Golf 【體路專欄】每項運動都有其獨特的術語，相信大家在看高爾夫球比賽時聽得最多的就是「小鳥」，然而到底為甚麼低於標準一桿進洞會被叫作「小鳥球」呢？以下與大家一同翻看歷史，追溯這個術語的由來。

高爾夫球起源於15世紀的蘇格蘭，現今的18個洞賽制亦是由當地制定，每個洞都有相應的標準桿數，低於標準一桿完成該洞就叫作「小鳥球」（Birdie）或「抓了一隻小鳥」。

1962年美國雜誌Greenkeeper刊登一篇文章提到「小鳥」的由來，原來這個術語由一位名為ABSmith的美國人無意中發明。

在20世紀初時小鳥（Bird）是美國的俗語，意指精彩的人或事。

在1898年時，ABSmith與兄弟William及朋友GeorgeACrump在新澤西州大西洋城鄉村俱樂部進行比賽，在打標準桿為4桿的第二個洞時，ABSmith僅用2桿就打到洞口附近，讓他忍不住說了一句「真是小鳥的一桿」，並指自己若果能夠低標準一桿完成，就應該獲得雙倍獎金，另外兩人亦讚成。

最終他真的以低標準一桿完成，3人隨後就開始以「小鳥」形容這個分數。

Credit:AtlanticCityCountryClub 俱樂部隨後在場地內立了一塊石碑，標明「『小鳥』一詞在1903年起源於這個洞」，不過年份卻與上述雜誌記載的日期有所出入。

「小鳥」在1913年起變得逐漸流行，成為我們今天常用的術語。

另外，低標準兩桿的球被稱作「老鷹」（Eagle），也是出自於ABSmith口中。

他亦提到會把低標準三桿稱為「雙老鷹」（DoubleEagle），代表相同意思的術語「信天翁」（Albatross）則最先出在1929年的英國報紙，實際起源難以考究，但有指是因為信天翁是罕有的鳥類，故當時獲球手廣泛使用形容難以達成的低標準三桿。

資料來源：GolfMonthly/USGA PostViews: 24,271 分享至： Facebook Email CopyLink More Postnavigation【Junior．編者的話】我們甚麼都沒有，我們得到了更多【香港運動醫學及科學學會】運動量越多越能「健心」嗎？ 你可能感興趣 請輸入你的電郵獲取《體路》最新資訊 Advertisement: Advertisement: SportsroadTV Advertisement: Advertisement: Advertisement: 跟著小編遊東奧 Advertisement: Advertisement: Advertisement: 編輯精選更多 乒乓球TableTennis 今日新聞 劍擊Fencing 單車Cycling 新聞焦點 游泳Swimming 硬地滾球Boccia 空手道Karate 編輯精選 羽毛球Badminton 體操Gymnastics 【傑運直擊】奧運獎牌得主齊成十傑張家朗何詩蓓首膺星中之星（附名單） August31,2022體路 今日新聞 新聞焦點 游泳Swimming 編輯精選 跑步Running 【新型肺炎】政府限大型活動最多500人參與天水圍10K臨時煞停維港泳或停辦 August24,2022體路 今日新聞 劍擊Fencing 單車Cycling 新聞焦點 水上運動WaterSports 游泳Swimming 編輯精選 張家朗何詩蓓膺體記協最佳李慧詩入選名人堂 August23,2022體路 今日新聞 劍擊Fencing 新聞焦點 編輯精選 【劍擊】大心臟逆轉！張家朗一劍反勝蔡俊彥本地賽封王 August14,2022體路 今日新聞 其他Others 新聞焦點 編輯精選 GregoryKoenig、李靜首膺年度最佳教練 劉南銘、郭克榮再奪殊榮 August13,2022體路 熱門新聞 最新文章 讀者留言 中學 今日新聞 新聞焦點 校園專區 球類運動BallSports 羽毛球Badminton 【學界羽毛球精英賽】浸附中激鬥5場險勝女拔首度晉身精英賽4強 August9,2022體路冷博士 今日新聞 健身Fitness 新聞焦點 【健美】城大黃渭淇奪4冠1亞成大贏家教大陸享玲封后 August29,2022體路冷博士 今日新聞 新聞焦點 球類運動BallSports 羽毛球Badminton 【羽毛球世錦賽】周天成連救5決勝分逆轉駱建佑8強止步無緣衛冕 August26,2022體路冷博士 今日新聞 新聞焦點 球類運動BallSports 羽毛球Badminton 【羽毛球世錦賽】黃永棋不敵伍家朗正式退役港隊女單女雙32強止步 August24,2022體路冷博士 中學 今日新聞 新聞焦點 校園專區 球類運動BallSports 羽毛球Badminton 【學界羽毛球精英賽】男拔時隔8年再封王協恩挫德望重奪冠軍 August11,2022體路冷博士 今日新聞 其他Others 【健美】全港錦標賽新伊館上演《龍珠》鍾智安稱霸學界組 August23,2022體路冷博士 乒乓球TableTennis 今日新聞 劍擊Fencing 單車Cycling 新聞焦點 游泳Swimming 硬地滾球Boccia 空手道Karate 編輯精選 羽毛球Badminton 體操Gymnastics 【傑運直擊】奧運獎牌得主齊成十傑張家朗何詩蓓首膺星中之星（附名單） August31,2022體路冷博士 今日新聞 新聞焦點 球類運動BallSports 足球Football 【港超聯】晉峰保留球員班底新帥鄧冠研冀令小將進步 August11,2022體路冷博士 今日新聞 劍擊Fencing 新聞焦點 【劍擊】港將下周復操備戰新季世青冠軍鄭鐵男短期以學業為重 September7,2022體路 今日新聞 新聞焦點 球類運動BallSports 足球Football 【港足】緬甸足總爆來港踢兩場友賽香港足總：正積極與政府部門聯繫 September7,2022體路 今日新聞 新聞焦點 體育舞蹈DanceSports 霹靂舞港隊選拔賽第二站月底奧海城上演 September7,2022體路 專欄文章 新聞焦點 跑步Running 【體路專欄】從宏觀角度看綠色運動發展 September7,2022張樹槐 今日新聞 新聞焦點 田徑Athletics 跑步Running YMCA支援計劃助運動員面對傷患跑手冀減輕負擔專注訓練 September7,2022體路 今日新聞 新聞焦點 球類運動BallSports 足球Football 【亞協盃】東方末段失守負索迪亞拿跨區4強遺憾止步 September6,2022體路 今日新聞 新聞焦點 球類運動BallSports 籃球Basketball 【女籃U18亞錦賽】林卓盈搶16分領港隊險勝約旦明鬥大馬爭出線 September6,2022體路 今日新聞 新聞焦點 桌球BilliardSports 球類運動BallSports 【世界桌球大師賽】門票明早10時公開發售票價$100至$580大會勸籲抵制「黃牛」 September6,2022體路 專欄文章 新聞焦點 球類運動BallSports 高爾夫球Golf 局部減肥的迷思 July14,2020 體路冷博士 專欄文章 新聞焦點 球類運動BallSports 高爾夫球Golf 關於我們 July14,2020 體路冷博士 專欄文章 新聞焦點 球類運動BallSports 高爾夫球Golf SoleAgent鞋評專欄：AirMaxLebronXLowBYTat July14,2020 體路冷博士 專欄文章 新聞焦點 球類運動BallSports 高爾夫球Golf SoleAgent鞋評專欄：AirMaxLebronXLowBYTat July14,2020 體路冷博士 專欄文章 新聞焦點 球類運動BallSports 高爾夫球Golf SoleAgent鞋評專欄：AirMaxLebronXLowBYTat July14,2020 體路冷博士 專欄文章 新聞焦點 球類運動BallSports 高爾夫球Golf SoleAgent鞋評專欄：AirMaxLebronXLowBYTat July14,2020 體路冷博士 專欄文章 新聞焦點 球類運動BallSports 高爾夫球Golf SoleAgent鞋評專欄：AirMaxLebronXLowBYTat July14,2020 體路冷博士 專欄文章 新聞焦點 球類運動BallSports 高爾夫球Golf SoleAgent鞋評專欄：AirMaxLebronXLowBYTat July14,2020 體路冷博士 Advertisement: