關島- 维基百科，自由的百科全书

關島（英語：Guam；查莫罗語：Guåhån，全稱為Territory of Guam），為美國的非合併建制属地，位於西太平洋的島嶼，為美國四個非合并建制屬地之一，關島人出生即為美国 ... 關島 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 關島Guåhån 旗幟 徽章 國歌："站起來關島人"地位美國非合併建制領土首都阿加尼亞最大城市迪迪多官方語言英語查莫羅語族群（2015[1]）37.3%查莫羅人26.3%菲裔美國人（英語：FilipinoAmericans）9.4%多種族美國人（英語：MultiracialAmericans）7.1%美國白人7.0%楚克人4.6%其他2.2%韓裔美國人1.6%美籍華人1.6%美國帛琉人（英語：PalauanAmericans）1.5%日裔美國人1.4%波納佩人主權國家 美國政府美國建制領土總統制共和制• 美國總統喬·拜登(民主黨)• 關島總督盧·雷昂·格雷羅(關島民主黨（英語：democraticPartyofGuam）)• 關島副總督（英語：LieutenantGovernorofGuam）RayTenorio（英語：RayTenorio）(關島共和黨（英語：RepublicanPartyofGuam）)• 國會代表（英語：Delegate(UnitedStatesCongress)）MadeleineBordallo（英語：MadeleineBordallo）(關島民主黨（英語：DemocraticPartyofGuam）) 立法機構關島議會面積• 總計540平方公里（n/a）• 水域率可忽略%人口• 2020年估計168,485[1]（第189名）• 2010年普查159,358[1]• 密度299.2/平方公里（n/a）GDP（PPP）2013年估計• 總計$48.8億美元[1]（n/a）• 人均$30,500美元[1]（n/a）人類發展指數▲ 0.901[2]（2008年）極高 貨幣美元（USD）時區UTC+10（查莫洛標準時間（英語：ChamorroStandardTime））日期格式MM/DD/YYYY行駛方位right電話區號+1-671（英語：+1-671）ISO3166碼GU網際網路頂級域.gu網站Guam.gov 關島（英語：Guam；查莫羅語：Guåhån，全稱為TerritoryofGuam），為美國的非合併建制屬地，位於西太平洋的島嶼，為美國四個非合併建制屬地之一，關島人出生即為美國公民。

[3][4]美軍基地佔地約全島的四分之一。

阿加尼亞為關島首府，迪迪多則為人口最多的城市。

關島2015年人口約為161,785，關島面積544平方公里，人口密度為297人每平方公里，為馬利安納群島最大及最南端的島嶼，也是密克羅尼西亞群島的最大島嶼。

蒙蒙-托托-邁特為全島人口密度最高的行政區，達1,425人每平方公里；伊納拉詹及烏馬塔克為人口密度最低的行政區，僅47人每平方公里。

關島最高點為閃電山，高度為海拔406公尺（1,332英尺）。

查莫羅人為關島原住民，自4,000年前即居住於島上，葡萄牙探險家斐迪南·麥哲倫為第一位造訪關島的歐洲人，於1521年3月6日登上關島。

自1668年起受殖民者殖民，如天主教傳教士迪亞哥·路易斯·德·桑·維多利亞（英語：DiegoLuisdeSanVitores），在16世紀至18世紀間，關島為西班牙馬尼拉郵船的重要中停站。

美西戰爭期間，美國於1898年6月21日佔領關島（英語：CaptureofGuam），基於巴黎條約，西班牙於1898年12月10日將關島割讓予美國。

關島現仍是聯合國所列7個非自治領土之一。

[5] 第二次世界大戰之前，關島與其他4個屬地——美屬薩摩亞、夏威夷州、威克島及菲律賓——為美國僅有的太平洋管轄屬地。

1941年12月10日，即發生珍珠港事件的數天後，關島被大日本帝國佔領，並被更名為「大宮島（おおみやじま）」[6]。

日本佔領約兩年半期間，關島人遭受斬首、強迫勞動、強暴及酷刑。

[7][8][9]美國軍隊於1944年7月21日奪回關島，該日成為解放日以紀念戰爭勝利。

[10]自1960年代起，旅遊業及駐島美軍消費為關島經濟（英語：EconomyofGuam）兩大支柱。

[11] 目次 1歷史 1.1西班牙殖民時期 1.2美西戰爭至第二次世界大戰 1.3戰後 1.4越戰後至今 2地理 3行政區劃 3.1重要城市 4氣候 5人口 6軍事 6.1主要軍事區 7政治 8經濟 9通訊 10交通 11醫療衛生 12姊妹城市 13參見 14參考文獻 15外部連結 歷史[編輯] 關島及北馬利安納群島的原住民最早可溯及至公元前2000年的東南亞南島民族。

[12]:16成為後來的查莫羅人。

古代查莫羅社會分為四個階層酋長（chamorri）、上層階級（matua）、中層階級（achaot）及下層階級（mana'chang）。

[12]:21 西班牙殖民時期[編輯] 斐迪南·麥哲倫為西班牙國王效力進行環航地球冒險時，於1521年3月6日發現關島。

[12]:41–42但至1565年1月26日米格爾·洛佩斯·德萊加斯皮將軍才主張對關島的主權。

[12]:461565年至1815年間，關島和北馬里亞納群島為西班牙於菲律賓東方僅有的停泊點，關島為馬尼拉郵船的重要中繼站，該郵船營運阿卡普爾科至馬尼拉航線。

[12]:51。

由於1670年7月23日至1695年7月間間歇性戰爭，以及1671年和1693年颱風侵襲，1688年爆發天花疫情，造成查莫洛人數量由50,000減少到5,000。

[12]:86多恩·馬里亞諾·陶比斯（DonMarianoTobias）於1771年9月15日就任關島總督後，開始進行農業改革，向原住民提供土地，鼓勵發展，自馬尼拉引進鹿及水牛，自阿卡普爾科引進驢和騾子，建設棉花廠及鹽田。

[12]:107–109拿破崙戰爭後，許多西班牙西半球殖民地獨立，關島經濟重心由墨西哥轉向菲律賓。

[12]:1441856年爆發天花疫情，造成3,644名關島人死亡，因而允許加羅林人及日本人於馬里亞納群島定居。

[12]:157 美西戰爭至第二次世界大戰[編輯] 美國海軍陸戰隊攻擊大日本帝國狙擊手所在位置(1944年7月28日)。

美國1898年的美西戰爭期間佔領關島（英語：CaptureofGuam），西班牙基於巴黎條約，於1898年12月23日，依據執行命令108-A將關島移交予美國海軍，關島成為美國船隻航行至菲律賓的中繼站，而北馬利安納群島則被售予德意志帝國，北馬利安納群島於1919年國際聯盟決定交由日本託管。

[11]美國海軍於1899年在皮蒂（英語：Piti,Guam）建設碼頭，於1901年在Sumay建築海軍軍營。

[13]:13美菲戰爭後，埃米利奧·阿奎納多、阿波里納里奧·馬比尼於1901年被流放至關島。

[14]:vi 水上飛機於1921至1930年間進駐關島，為太平洋首個水上飛機航點。

[13]:13泛美航空經營舊金山-馬尼拉-香港的水上飛機航線，太平洋商業電纜公司（英語：CommercialPacificCableCompany）則在1903年建設電話、電報站。

[13]:15第二次世界大戰期間，關島在珍珠港事件不久後即被大日本帝國佔領。

依照凡爾賽條約，國際聯盟於1919年決定將北馬利安納群島交由日本託管。

來自北馬利安納群島的查莫洛人被帶至關島擔任翻譯或為日本人從事其他工作，日本軍隊則視關島查莫洛人為敵人。

戰後，關島與北馬利安納群島查莫洛人相互不滿，關島查莫洛人認為北馬利安納查莫洛人應給予同情，而北馬利安納查莫洛人受日本統治了30年，效忠日本政府。

日本佔領關島持續約31個月，並將其更名為「大宮島」[15]。

在此期間，關島原住民被強制勞動、家庭分離、監禁、處死、集中營、強迫賣淫，約有1,000人於該期間死亡，另有認為戰爭期間殺害關島人口的10%，當時島上約有20,000人。

[16] 美國於1944年8月10日奪回關島，日本軍隊死亡人數超過18,000人，僅485人投降，橫井莊一中士於1972年1月投降，為關島上最後一位殘留日本兵。

[17]美國同時取得並佔領北馬利安納群島。

北方機場（NorthField）於1944年建立，為紀念詹姆斯·羅伊·安德森（英語：JamesRoyAndersen）而改名為安德森空軍基地。

戰後[編輯] 第二次世界大戰後，基於1950年關島組織法（英語：GuamOrganicActof1950）關島成為美國非合併領土，確立島上平民政府架構，並賦予美國公民權，關島政府於1968年以前為聯邦政府指派，關島總督選舉法（英語：GuamElectiveGovernorAct）施行後則改為民選。

[18]:242因關島並非美國一州，故關島居民無法票選總統，關島國會代表在國會亦無投票權。

[11]但仍得就政黨提名總統候選人為投票。

[19] 越戰後至今[編輯] 參見：弧光作戰 安德森空軍基地在越戰中發揮重要作用，其後改組為第36聯隊（英語：36thWing#PacificAirForces）(36WG)，分配予美國太平洋空軍(PACAF)及美國第十三航空隊(13AF)。

2012年9月，13AF停止運作並合併至美國太平洋空軍。

一年一度的對抗北方軍事演習（英語：CopeNorth）為年度盛事。

[20] 關島為1997年8月6日大韓航空801號班機空難的發生地，一架波音747於降落時撞擊尼米茲山，造成機上254人中228人死亡。

關島國家史蹟名錄（英語：NationalRegisterofHistoricPlaceslistingsinGuam）自1974年起被納入美國國家史蹟名錄。

關島於1975年曾暫時安置100,000名越南難民，1996年則安置6,600名庫德難民。

[13]:17 地理[編輯] 關島衛星圖片阿普拉港景色關島日落 主條目：關島地理 關島位於北緯13.2°至13.7°度，東經144.6°至145.0°度間，面積為212平方英里（549平方公里），為美國第32大島嶼，且為馬利安納群島最大且最南方的島嶼，另外也是密克羅尼西亞群島最大島嶼，為太平洋板塊與菲律賓海板塊碰撞而形成，關島為最靠近馬利安納海溝的陸地，該海溝位於島嶼西方。

關島西南方的挑戰者深淵為世界最深的海洋科學調查點，深度為35,797英尺（10,911公尺）。

最高點為閃電山，高度為海拔1,334英尺（407公尺）。

[21] 關島長30英里（50公里）；寬4至12英里（6至19公里），約為新加坡面積的四分之三。

由於位於太平洋板塊西部邊緣及靠近菲律賓海板塊，偶有地震發生，關島附近地震規模界於5.0至8.7。

不像北馬利安納群島安納塔漢島為一火山，關島並無火山活動，但因鄰近安納塔漢島，仍會受到該島火山噴發的火山灰影響。

[22] 關島大部分地區均有珊瑚環礁圍繞，石灰岩平坦台地供應島上大部分水源，北部海岸以陡峭峭壁為主，南部則為較丘陵延伸至海岸。

[1] 行政區劃[編輯] 主條目：關島行政區劃 重要城市[編輯] 閱論編關島最大市鎮排名來源：[23] 排名 市鎮名稱 縣| 人口 1 德德多市鎮 關島（縣） 44,943 2 伊戈市鎮 關島（縣） 20,539 3 塔穆寧市鎮 關島（縣） 19,685 4 曼基勞市鎮 關島（縣） 15,191 5 巴里加達市鎮 關島（縣） 8,875 6 蒙蒙-托托-邁特市鎮 關島（縣） 6,825 7 洽蘭-帕果-渥多特市鎮 關島（縣） 6,822 8 約納市鎮 關島（縣） 6,480 9 聖麗塔市鎮 關島（縣） 6,084 10 阿加特市鎮 關島（縣） 4,917 氣候[編輯] 關島氣候屬熱帶海洋性氣候，受季節性由東方吹來的信風影響，氣候相當溫暖且各季節溫度變化不大，平均高溫為30 °C而平均低溫為24 °C，年降雨量為2,180 mm。

整體而言，溫度很少超過32 °C或低於21 °C。

夜間濕度通常在84%以上，但月平均濕度為66%。

乾季為12月至隔年6月；雨季為（7月至11月）。

一、二月為最涼爽的月份，夜間低溫為21–24 °C，且濕度較低。

關島最高溫紀錄為96°F（36°C），於1971年4月18日、1990年4月1日測得；低溫紀錄為65°F（18°C），於1973年2月8日測得。

[24] 關島位於「颱風走廊」上[25]，在濕季常有颱風侵襲，8月至10月為颱風威脅最高的月份，但颱風整年均可能發生。

侵襲關島最強颱風為颱風玉兔，其最高持續風速為180英里每小時（290公里每小時）；陣風達220英里每小時（350公里每小時），於2018年10月24日侵襲塞班島，位於其南面的關島同樣造成嚴重損害。

自1976年波密拉颱風（英語：TyphoonPamela(1976)）侵襲後，多數木造房屋改為混凝土結構。

[26][27]能夠抵擋颱風的鋼筋混凝土電線桿於1980年代逐步取代木製電線桿。

亦有不少家庭、企業在建築物上裝設颱風百葉窗（英語：typhoonshutters）。

關島(安東尼奧·汪帕特國際機場)（1991–2020年正常值，1945年至今極端數據） 月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年 歷史最高溫°F（°C） 94(34) 93(34) 93(34) 96(36) 94(34) 95(35) 95(35) 94(34) 93(34) 93(34) 92(33) 91(33) 96(36) 平均最高溫°F（°C） 88.4(31.3) 88.5(31.4) 89.2(31.8) 90.2(32.3) 90.8(32.7) 91.1(32.8) 90.8(32.7) 90.6(32.6) 90.4(32.4) 90.4(32.4) 89.9(32.2) 88.8(31.6) 92.0(33.3) 平均高溫°F（°C） 85.7(29.8) 85.7(29.8) 86.7(30.4) 87.9(31.1) 88.5(31.4) 88.5(31.4) 87.7(30.9) 87.0(30.6) 87.0(30.6) 87.2(30.7) 87.4(30.8) 86.6(30.3) 87.2(30.7) 日均氣溫°F（°C） 80.3(26.8) 80.1(26.7) 81.0(27.2) 82.3(27.9) 83.0(28.3) 83.1(28.4) 82.2(27.9) 81.5(27.5) 81.5(27.5) 81.7(27.6) 82.2(27.9) 81.6(27.6) 81.7(27.6) 平均低溫°F（°C） 75.0(23.9) 74.6(23.7) 75.4(24.1) 76.7(24.8) 77.5(25.3) 77.7(25.4) 76.8(24.9) 76.1(24.5) 76.0(24.4) 76.3(24.6) 77.0(25.0) 76.5(24.7) 76.3(24.6) 平均最低溫°F（°C） 71.6(22.0) 71.4(21.9) 71.9(22.2) 73.3(22.9) 74.1(23.4) 74.6(23.7) 73.8(23.2) 73.4(23.0) 73.3(22.9) 73.4(23.0) 73.9(23.3) 73.3(22.9) 70.2(21.2) 歷史最低溫°F（°C） 66(19) 65(18) 66(19) 68(20) 70(21) 70(21) 70(21) 70(21) 70(21) 67(19) 68(20) 68(20) 65(18) 平均降水量英寸（mm） 5.34(136) 4.15(105) 2.77(70) 3.50(89) 4.45(113) 6.51(165) 12.25(311) 17.66(449) 15.17(385) 12.73(323) 8.29(211) 5.30(135) 98.12(2,492) 平均降水天數（≥0.01in） 19.6 17.2 17.7 18.7 19.2 22.9 25.7 25.8 25.0 25.0 23.4 22.2 262.4 月均日照時數 176.7 186.0 217.0 213.0 220.1 195.0 155.0 142.6 132.0 133.3 135.0 142.6 2,048.3 數據來源1：NOAA(normals)[28] 數據來源2：香港天文台(sunonly1961–1990)[29] 人口[編輯] 關島民族服裝 主條目：關島人口 歷史人口年份人口±%191011,806—    192013,275+12.4%193018,509+39.4%194022,290+20.4%195059,498+166.9%196067,044+12.7%197084,996+26.8%1980105,979+24.7%1990133,152+25.6%2000154,805+16.3%2010159,358+2.9%2016162,742+2.1% 根據2010年估算，關島原住民查莫羅人為最大種族，約佔總人口的37.3%，其他主要種族則為菲律賓人（29.3%）、美國白人（7.1%）及楚克人（7%），其他則為太平洋島嶼或亞洲人種。

天主教為主要宗教，約85%的人口信仰天主教。

[1]另外，也有少數猶太人（英語：HistoryoftheJewsinGuam）。

關島官方語言為英語及查莫羅語。

軍事[編輯] 主條目：島鏈 關島曾經為西班牙的殖民地，在1898年美西戰爭中，美國將其佔領，獲得全島控制權。

1941年，日本派出大規模海陸空部隊攻擊關島，島上500餘名駐守官兵向日軍投降，關島遂被日軍占領。

1944年，美軍派出優勢艦艇和空軍對關島的日軍作戰，結果島上日軍18000餘人陣亡1200餘人被俘，美軍3000餘人陣亡7100餘人受傷，美軍重獲關島的控制權。

[30][13]:87 現關島為美國在西太平洋上的重要軍事基地之一，被稱為「不沉的航空母艦」。

2010年，美國斥資126億美元對關島軍事設施進行擴建，意將其建成西太平洋超級軍事基地，實施的項目有：建設核動力航母碼頭、飛彈防禦系統和實戰演習場；另外對島上的軍事設施加強掩體防護，特別是機庫、油庫、彈藥庫，以預防彈道飛彈攻擊。

關島上的美國軍事基地面積為39,000英畝（16,000公頃），約佔全島面積的29%。

主要軍事區[編輯] 關島美國海軍基地（英語：NavalBaseGuam）–Sumay 美國海岸巡防隊14基地，–Sumay 安德森空軍基地–Yigo市 阿普拉港–奧羅特半島 海軍火藥庫–中南方高地 海軍電腦通信站–Barrigada市和Finegayan 美海軍陸戰隊基地 拳師號兩棲艦 關島港 關島港的軍艦 關島海岸救援隊 二戰期間飛經關島的B-29超級堡壘轟炸機 政治[編輯] 二次大戰後，美國國會1950年通過關島組織法（英語：GuamOrganicActof1950），成立美式行政、立法、司法三權政府，並給予關島原住民和以後出生的人美國公民權。

關島總督最初二十年由美國總統任命，到1970年改為民選產生，任期四年，可連任一次。

關島立法會為一院制，任期兩年，原設21席，1999年起改為15席，以全島不分區方式普選。

關島政黨有民主黨和共和黨，分屬美國的民主黨和共和黨。

1973年起，美國國會通過為關島設立一個無投票權的美國眾議院議席。

代表關島的國會議員與其他不是50州地區的議員一樣，只能在委員會投票，不能參與全院表決，其餘權利與各州議員一樣，包括可以起草法案，該代表由關島地方選舉選出。

[11] 經濟[編輯] 關島威斯汀飯店 關島海濱 關島收入主要依靠旅遊業和美軍在該島海空基地的開支。

[31]每年來訪的遊客超過100萬人，遊客來源地以日本為主，約佔來訪遊客的75%，島上隨處可見日語招牌與公告，另外，亦有相當數量來自韓國、美國、菲律賓、臺灣的遊客。

[32]僅旅遊一項就創造收入約1590萬美元。

於2003年，關島失業率為14%，政府赤字為3.14億美元。

[33] 於2008年，密克羅尼西亞大陸航空為關島最大私人企業，雇用員工1,400人，為美國大陸航空子公司；[34]現則為聯合航空的一個部門，為芝加哥的聯合大陸控股（英語：UnitedContinentalHoldings）的子公司。

[35]該公司的年度給付薪資為9,000萬美元。

[36] 通訊[編輯] 目前，行動電話的服務區覆蓋全島的大部份，數位用戶迴路或有線電視方式的網路建設亦十分完善。

大多數的居民都擁有無線電話，與1990年前服務經常中斷的情況相比，現在已相當可靠。

關島於1997年加入北美區號方案（從國家號碼671變成北美國家號碼1加區碼671），免除與美國其他地方通話時高昂的國際長途費用。

[37] 作為美國郵政系統的一部分（郵政州碼GU，ZIP碼96910-96932），美國各地與關島之間的郵寄往來被視作國內業務，因而不需繳納額外的費用。

UPS、DHL、聯邦快遞等私營速遞公司，因無義務將關島劃入國內業務區，所以費用較美國郵政高得多。

美國本土與關島之間的郵件遞送時間隨郵件大小不同，普通輕型信函不須一星期，但包裹起碼須1-2周。

大多數的居民都使用郵局內的信箱或私營信箱收信，但住宅遞送的服務也在逐漸增加中。

從美洲以外的地區寄往關島的郵件都應該標註目的地為「關島」而不是「美國」，否則郵件會先送到美國本土，造成延誤（尤其是從亞洲地區寄出的郵件）。

交通[編輯] 關島國際機場 安東尼奧·汪帕特國際機場為關島門戶。

關島與美國本土間未有直飛航班，直飛只能到夏威夷檀香山（航程約7小時）。

另外，關島也有每日航班來往附近北馬里亞納群島、菲律賓馬尼拉（航程約3小時）和主要遊客來源地日本（航程約3-4小時）和大韓民國，其他航線均不是每天飛行。

台灣亦有航線開闢。

聯合航空亦在此處開闢了來往於上海浦東國際機場與香港國際機場的定期航班，以及北京首都國際機場的季節性航班。

來往關島和美國本土，也可乘坐美國的航空公司在日本、韓國、中國等地轉機，但需備妥護照等相關文件。

關島的公車系統規模有限，使用率不高，居民多以私家車代步。

醫療衛生[編輯] 位於塔穆寧的關島紀念醫院（英語：GuamMemorialHospital）為關島政府營運的主要醫療機構。

[38]美國委員會就醫師及牙醫進行專業認證，位於阿迦納高地（英語：AganaHeights,Guam）的美國海軍醫院則為軍事人員及眷屬提供服務。

[39]島上CareJet提供空中救難服務，轉送關島及周邊島嶼的急症患者。

[40]私營醫院關島地區醫療城則於2016年起營運。

[41] 姊妹城市[編輯] 日本對馬市：於1977年締結為姊妹島 參見[編輯] 尼克森主義 關島足球代表隊 海洋師團 馬利安納群島 馬利安納海溝 密克羅尼西亞群島 美國第51州 天主教阿加尼亞總教區 參考文獻[編輯] ^1.01.11.21.31.41.51.6Australia-Oceania ::Guam(TerritoryoftheUS).TheWorldFactbook.CentralIntelligenceAgency.[2015-08-26].  ^FillingGapsintheHumanDevelopmentIndex網際網路檔案館的存檔，存檔日期2011-10-05.,UnitedNationsESCAP,February2009 ^U.S.Territories.[2007-02-09].（原始內容存檔於2007-02-09）. ."DOIOfficeofInsularAffairs.February9,2007. ^DEFINITIONSOFINSULARAREAPOLITICALORGANIZATIONS..[2007-11-14].（原始內容存檔於2011-07-21）. OfficeofInsularAffairs（英語：OfficeofInsularAffairs）.RetrievedOctober31,2008. ^TheUnitedNationsandDecolonization.www.un.org.  ^關島旅遊局.グアムの歴史.グアム政府観光局.[2020-10-06].  ^WarRestitutionAct :hearingbeforetheSubcommitteeonInsularandInternationalAffairsoftheCo...|NationalLibraryofAustralia.Catalogue.nla.gov.au(September20,1994).RetrievedJune13,2012. ^"StatementofDavidB.CohenDeputyAssistantSecretaryoftheInteriorforInsularAffairsBeforetheHouseCommitteeonResourcesRegardingtheReportoftheGuamWarClaimsReviewCommission|July21,2004網際網路檔案館的存檔，存檔日期2013-01-20.."OfficeofInsularAffairs（英語：OfficeofInsularAffairs）.RetrievedSeptember19,2012. ^Higuchi,Wakako.TheJapanisationPolicyfortheChamorrosofGuam,1941–1944(PDF).TheJournalofPacificHistory.2001,36(1):19–35.doi:10.1080/00223340120049424.（原始內容(PDF)存檔於2013-01-20）.  ^Guampolicearrestsuspectinmemorialtheft.MarineCorpsTimes（英語：MarineCorpsTimes）.AssociatedPress.2007-07-07[2010-04-05].（原始內容存檔於2011-05-15）.  ^11.011.111.211.3Rogers,RobertF.Destiny'sLandfall:AHistoryofGuam.Honolulu:UniversityofHawaiiPress.1995.ISBN 978-0-8248-1678-0.  ^12.012.112.212.312.412.512.612.712.8Carano,Paul;Sanchez,PedroC.ACompleteHistoryofGuam.Tokyo:CharlesE.TuttleCompany.1964.OCLC 414965.  ^13.013.113.213.313.4Rottman,G.(2004)Guam1941&1944:LossandReconquest.Oxford:OspreyPublishing,ISBN 978-1-84176-811-3 ^Mabini,A.,1969,ThePhilippineRevolution,RepublicofthePhilippines,Dept.ofEducation,NationalHistoricalCommission ^關島旅遊局.グアムの歴史.グアム政府観光局.[2020-10-06].  ^WernerGruhl,ImperialJapan'sWorldWarTwo,1931–1945,TransactionPublishers,2007ISBN 978-0-7658-0352-8 ^Kristof,NicholasD.ShoichiYokoi,82,IsDead;JapanSoldierHid27Years.TheNewYorkTimes.1997-09-26.  ^Rogers,RobertF.Destiny'sLandfall:AHistoryofGuam.Honolulu:UniversityofHawaiiPress.1995.  ^Curry,Tom.Nominating,butnotvotingforpresident:Clinton-ObamastrugglespotlightsGuam,AmericanSamoa,PuertoRico.NBC新聞.2008-05-28[2016-08-19].  ^US,Japan,AustraliatoholdCopeNorth2017February9,2017GuamPostRetrievedMarch27,2017 ^"GeographyofGuam".OfficialsiteofGuam,April19,2014.RetrievedApril19,2014fromArchivedcopy.[2016-05-02].（原始內容存檔於1996-10-27）. . ^"HomepageoftheAnahatanvolcano".USGS-CNMI,November8,2007.RetrievedNovember8,2007fromhttp://hvo.wr.usgs.gov/cnmi/. ^2010GuamSummaryFile-TotalPopulation.USCensusBureau.USCensusBureau.[2019-09-24].  ^ClimatologicalReport.NationalWeatherService.2014-02-26[2014-02-26].  ^NationalWeatherServiceDedicatedForecastOfficeinTyphoonAlley.USNOAANWS.2000-04-27[2012-08-19].（原始內容存檔於2013-01-07）.  ^GuamCatastropheModel.RiskManagementSolutions.[2007-06-16].（原始內容存檔於2011-02-07）.  ^Winds.PacificWorlds.com.[2007-06-16].（原始內容存檔於2007-08-27）.  ^NOWData–NOAAOnlineWeatherData.美國國家海洋和大氣管理局.[2012-11-17].  ^ClimatologicalInformationforGuam,PacificIslands,UnitedStates.HongKongObservatory.[2012-11-17].（原始內容存檔於2013-01-20）.  ^CasualtyList-U.S.ArmedForces-1944.NationalParkService,WarinthePacificNationalHistoricalPark,Guam.[2017-03-08].  ^軍事訪客.GuamVisitorsBureau.[2017-07-05].  ^VisitorArrivalStatistics.GuamVisitorsBureau.[2016-08-27].  ^2004GuamYearbook(PDF).[2007-07-19].（原始內容(PDF)存檔於2005-10-29）.  ^Kerrigan,Kevin.GuamWillBeThePacificHubforMergedAirlines.[2016-08-20].（原始內容存檔於2010-05-11）. .PacificNewsCenter(May5,2010).RetrievedOctober5,2010."ContinentalMicronesiaisGuam'ssinglelargestemployer.About1400jobshereondependentontheairline." ^"CompanyInformation."(Archive)UnitedContinentalHoldings（英語：UnitedContinentalHoldings）.RetrievedNovember16,2012. ^Blair,Chad(2008-05-30)."'AirMike'ararebrightspotinlocalaviation."PacificBusinessNews（英語：PacificBusinessNews）. ^J.N.Deak.PL-NANP-004(PDF).NorthAmericanNumberingPlanAdministration.1996-08-05[2010-10-12].  ^WelcometotheofficialGuamMemorialHospitalAuthorityWebsite!–Tonyt.Gmha.org.RetrievedJune13,2012. ^U.SNavalHospitalGuam（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.UnitedStatesNavy ^Guam'sCareJetProgramResumesService.AirMedicalNet.2012-09-10[2016-04-21].  ^Sablan,Jerick.No.5:GuamRegionalMedicalCityopens.PacificDailyNews.2016-01-04[2016-04-21].  外部連結[編輯] 維基共享資源中相關的多媒體資源：關島（分類） 維基導遊上的相關旅行指南：關島 關島政府網站（英文） Guampedia－關島線上百科全書（英文） 關島觀光局-美國 關島觀光局-台灣 關島觀光局-日本 關島觀光局-香港 關島觀光局-中國大陸 維基媒體的關島地圖集 OpenStreetMap上有關關島的地理資訊 閱論編美國行政區劃州和領地列表州 阿拉巴馬州 阿拉斯加州 亞利桑那州 阿肯色州 加利福尼亞州 科羅拉多州 康乃狄克州 德拉瓦州 佛羅里達州 喬治亞州 夏威夷州 愛達荷州 伊利諾州 印第安納州 愛荷華州 堪薩斯州 肯塔基州 路易斯安那州 緬因州 馬里蘭州 麻薩諸塞州 密西根州 明尼蘇達州 密西西比州 密蘇里州 蒙大拿州 內布拉斯加州 內華達州 新罕布夏州 紐澤西州 新墨西哥州 紐約州 北卡羅來納州 北達科他州 俄亥俄州 奧克拉荷馬州 奧勒岡州 賓夕法尼亞州 羅德島州 南卡羅來納州 南達科他州 田納西州 德克薩斯州 猶他州 佛蒙特州 維吉尼亞州 西維吉尼亞州 華盛頓州 威斯康辛州 懷俄明州 聯邦地區 華盛頓哥倫比亞特區 島嶼地區 美屬薩摩亞 關島 北馬利安納群島 波多黎各 美屬維京群島 離島地區 貝克島 豪蘭島 賈維斯島 強斯頓環礁 金曼礁 中途島 納瓦薩島 帕邁拉環礁 威克島 印第安保留地 印第安保留地列表（英語：ListofIndianreservationsintheUnitedStates） 其他地區 聯邦飛地（英語：Federalenclave） 閱論編大洋洲世界政區索引·非洲·美洲·南極洲·亞洲·歐洲·各國首都列表澳大拉西亞 澳洲及其領地 科科斯（基林）群島 聖誕島 亞什摩及卡地爾群島 珊瑚海群島 諾福克島 密克羅尼西亞 帛琉4 密克羅尼西亞聯邦4 馬紹爾群島4 吉里巴斯 諾魯 威克島（美） 北馬利安納群島（美） 關島（美） 美拉尼西亞 巴布亞紐幾內亞2 索羅門群島 萬那杜 斐濟 新喀里多尼亞（法） 玻里尼西亞 吐瓦魯 薩摩亞 東加 紐埃3 庫克群島3 紐西蘭23 夏威夷（美） 中途島（美） 強斯頓環礁（美） 鳳凰群島北部的豪蘭島和貝克島（美） 萊恩群島北部的金曼礁、巴美拉環礁和中部的賈維斯島（美） 托克勞群島（紐西蘭） 瓦利斯和富圖納（法） 美屬薩摩亞（美） 法屬玻里尼西亞（法） 皮特肯群島（英） 復活節島（智利） 1印度尼西亞的部份地區和東帝汶有時被視為大洋洲。

2紐西蘭與巴布亞紐幾內亞有時被認為屬於澳大拉西亞地區。

3紐西蘭與紐埃、庫克群島組成聯繫邦。

4美國與帛琉、密克羅尼西亞聯邦、馬紹爾群島組成聯繫邦。

閱論編太平洋島嶼北太平洋阿留申群島 福克斯群島 四山群島 安德烈亞諾夫群島 拉特群島 尼爾群島 科曼多爾群島 千島群島 大千島群島 小千島群島 其他島嶼 庫頁島 海馬島 尚塔爾群島 約翰島 卡拉金斯克島 韋爾霍圖羅夫島 阿拉卡姆車臣島 伊特格蘭島 聖勞倫斯島 迪奧米德群島 聖馬修島 普里比洛夫群島 金島 努尼瓦克島 斯圖爾特島 聖邁克爾島 貝斯博洛島 巴甫洛夫群島 舒馬金群島 塞米迪群島 奇里科夫島 科迪亞克群島 奧古斯丁島 卡爾金島 蒙塔古島 欣欽布魯克島 亞歷山大群島 海達瓜依 丹達斯群島（英語：DundasIslands） 波徹島 皮特島 班克斯島 和克斯柏立島 大公主島 金島（國王島） 溫哥華島 Discovery群島（英語：DiscoveryIslands） Gulf群島（英語：GulfIslands） 聖胡安群島 西太平洋西北太平洋主要群島（東亞島弧中段）日本列島 本州 四國 九州 北海道 甑島列島 天草群島 男女群島 肥前鳥島（日語：鳥島(長崎県)）（群島） 五島列島 九十九島 平戶島 生月島 度島（日語：度島） 的山大島（日語：的山大島） 對馬島 壹岐群島 鷹島 福島（日語：福島(長崎県)） 玄海群島（日語：玄海諸島） 彥島（日語：彦島） 巖流島 青海島 見島（日語：見島） 隱岐群島 大根島 能登島 佐渡島 粟島 飛島 渡島小島 渡島大島 奧尻島 天賣島 燒尻島 利尻島 禮文島 海驢島 春國岱（日語：春国岱） 小鵜居島 鵜居島 湯沸島（霧多布島） 嶮暮歸島 大黑島 氣仙沼大島 出島（日語：出島(宮城県)） 陸前江島（日語：江島(宮城県)） 金華山（英語：Kinkasan） 網地島（英語：AjiIsland） 田代島 松島（群島） 江之島 初島 伊豆群島 淡島（日語：淡島(沼津市)） 神島（英語：Kami-shima） 三河大島（日語：三河大島） 愛知三島 答志島（英語：Tōshijima） 菅島 坂手島（英語：Sakatejima） 志摩諸島（含賢島（英語：KashikoIsland）、間崎島（日語：間崎島）等） 鈴島（日語：鈴島） 紀伊大島（英語：KiiŌshima） 沼島 友島（群島） 淡路島 家島群島 小豆島 直島諸島 鹽飽群島（英語：ShiwakuIslands） 笠岡群島（英語：KasaokaIslands） 藝予群島 防予群島（英語：BōyoIslands） 笠戶島（日語：笠戸島） 黑髮島（日語：黒髪島） 大津島（日語：大津島） 向島（日語：向島(佐賀県)） 大津島（日語：大津島） 姫島（日語：姫島(大分県)） 日振島（日語：日振島） 戶島（日語：戸島(愛媛県)） 保戶島（日語：保戸島） 大入島（日語：大入島） 戶島（日語：戸島(愛媛県)） 伊島（日語：伊島(阿南市)） 出羽島（日語：出羽島） 沖之島（日語：沖の島(高知県)） 島浦島（日語：島浦島） 琉球群島 大隅群島 吐噶喇群島 奄美群島 沖繩群島 宮古群島 八重山群島 大東群島 臺澎群島 臺灣本島 澎湖群島 釣魚臺列嶼 北方三島 基隆嶼 和平島 龜山島 獅球嶼 三仙台 綠島 蘭嶼 小蘭嶼 安平島 漁光島 旗津島 小琉球 西北太平洋其他島礁 朝鮮半島島嶼（巨濟島、珍島、江華島、南海島、鬱陵島、西海五島、加沙群島、外煙列島、古群山群島、十二東波島、薪島、威化島、濟州島、楸子群島、加波島、馬羅島） 葉甫根尼婭皇后群島 里姆斯基柯薩科夫群島 獨島 蘇岩礁 中國北方諸島 長江口諸島（崇明島、長興島、橫沙島） 浙江島嶼（含舟山群島、台州列島等） 福建島嶼（含平潭島、南日島、湄洲島、金門群島、烏坵列島與馬祖列島等） 廣東島嶼（含深圳島嶼、珠海島嶼、汕頭島嶼、汕尾島嶼等） 香港島嶼 澳門島嶼 小笠原群島 南鳥島 沖之鳥島 南海諸島 海南島 葛婆群島（英語：Cát_Bà_Island） 白龍尾島 東沙群島 西沙群島 中沙群島 南沙群島 富國島 崑崙群島 高龍島 戈公島 閣骨島 閣昌島 沙美島 小珊瑚島 閣派島 閣道島 帕岸島 閣沙梅島(素叻他尼府) 閣沙梅島(羅勇府) 停泊群島 熱浪群島（含熱浪島） 刁曼島 馬來群島大巽他群島 加里曼丹島（以及勞特島、塞布庫島、馬亞卡里馬塔島、卡里馬塔群島、石峇迪島、奴奴干島、打拉根島、納閩島等） 蘇門答臘島（以及魯帕島、望加麗島、巴東島、直名丁宜島、朗桑島、Mendol島、卡巴那島、圖康伯西群島等） 新加坡島（以及烏敏島、德光島、裕廊島、聖淘沙等） 蘇拉威西島（以及塔勞群島、桑義赫群島、托吉安群島、邦蓋群島、塞拉亞群島、沃沃尼島、穆納島、布頓島、卡巴那島、圖康伯西群島等） 廖內群島 爪哇島 馬都拉島 巴韋安島 康厄安群島 邦加島 勿里洞島 納土納群島 阿南巴斯群島 林加群島 小巽他群島 峇里島 珀尼達島 龍目島 松巴哇島 莫約島 科莫多島 林卡島 弗洛勒斯島 索洛群島 阿勒群島 阿陶羅島 松巴島 薩武群島 羅地島 帝汶島 西南群島 勒蒂群島 塞馬塔群島（Sermataislands） 巴巴群島 塔寧巴爾群島 菲律賓群島 呂宋島 維薩亞斯群島 民答那峨島 巴拉望島 民都洛島 巴丹群島 巴布煙群島 蘇祿群島 摩鹿加群島 摩羅泰島 哈馬黑拉島 巴占群島 奧比群島 蘇拉群島 布魯島 斯蘭島 利亞瑟群島（包含安汶島、薩帕魯阿島等） 班達群島 Gorong群島 瓦圖貝拉群島 卡伊群島 阿魯群島 南太平洋玻里尼西亞島群端點 極北：夏威夷群島 極南：紐西蘭群島（三王群島、北島、南島、斯圖爾特島、斯奈爾斯群島） 極東：復活節島或薩拉戈麥斯島 其他組成島嶼 中途島 強斯頓環礁 埃利斯群島（即吐瓦魯） 東加群島 法屬玻里尼西亞（馬克薩斯群島、社會群島、土亞莫土群島、南方群島） 紐埃島 克馬得群島 薩摩亞群島（分屬薩摩亞和美屬薩摩亞） 托克勞群島 庫克群島 萊恩群島 鳳凰群島 強斯頓島 瓦利斯及富圖納群島 皮特肯群島 查塔姆群島 美拉尼西亞 新幾內亞島/巴布亞島 拉賈安帕特群島 斯考滕群島 亞彭島 俾斯麥群島 索羅門群島 當特爾卡斯托群島 特羅布里恩群島 伍德拉克島 路易西亞德群島 托雷斯海峽群島 聖克魯斯群島 萬那杜群島 新喀里多尼亞 諾福克島 斐濟群島 密克羅尼西亞 馬利安納群島（分屬北馬利安納和關島） 加羅林群島（分屬帛琉和密克羅尼西亞聯邦） 馬紹爾群島 威克島 諾魯島 吉爾伯特群島 其他島嶼 塔斯馬尼亞島 弗諾群島 金島 韋塞爾群島 格魯特島 威爾斯利群島（英語：Wellesleyislands） 聖靈群島 珊瑚海群島 弗雷澤島 豪勳爵島 袋鼠島 火地群島 彼得一世島 亞歷山大一世島 奧克蘭群島 坎貝爾島 邦蒂群島 安蒂波德斯群島 麥夸里島 東太平洋 海峽群島 瑪麗亞群島 瓜達盧普島 聖貝尼托群島 納蒂維達島 雷維利亞希赫多群島 克利珀頓島 科科島 大薩卡特島 埃爾蒂格雷島 孔查圭塔島 梅安格拉島（西班牙語：Meanguera） 奇拉島 科伊瓦島 珍珠群島 高格納島 馬爾佩洛島 加拉巴哥群島 普納島 奇洛埃群島 喬諾斯群島 馬格達萊納島 胡安·費爾南德斯群島 德斯溫特德群島 蒂布龍島 安赫爾德拉瓜爾達島 塞德羅斯島 幽靈島 瑪麗亞·特里薩礁 埃內斯特－勒古韋礁 木星礁 沃楚西特礁 尼姆羅德群島 珊迪島 洛斯渣甸群島 中鳥島 座標：13°27′N144°47′E/13.450°N144.783°E/13.450;144.783 規範控制 WorldCatIdentities BNE:XX455849 FAST:1202671 GND:4094188-7 LCCN:n50000810 NARA:10044448 NDL:00628452 NKC:ge841393 VIAF:138321683 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=關島&oldid=68302505」 分類：太平洋島嶼美國屬地大洋洲島嶼關島隱藏分類：Webarchive模板wayback連結含有查莫洛語的條目使用未知infoboxcountry參數的頁面在infoboxcountry或infoboxformercountry使用flagcaption或類型欄位的頁面在infoboxcountry或infoboxformercountry使用symbolcaption或類型欄位的頁面含有英語的條目使用人口模板的頁面維基數據存在坐標數據的頁面包含BNE標識符的維基百科條目包含FAST標識符的維基百科條目包含GND標識符的維基百科條目包含LCCN標識符的維基百科條目包含NARA標識符的維基百科條目包含NDL標識符的維基百科條目包含NKC標識符的維基百科條目包含VIAF標識符的維基百科條目 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他專案 維基共享資源維基導遊 其他語言 AcèhAfrikaansAlemannischአማርኛAragonésÆngliscالعربيةمصرىAsturianuAzərbaycancaتۆرکجهБашҡортсаBoarischBikolCentralБеларускаяБеларуская(тарашкевіца)Българскиবাংলাবিষ্ণুপ্রিয়ামণিপুরীBrezhonegBosanskiCatalàMìng-dĕ̤ng-ngṳ̄НохчийнCebuanoChamoruᏣᎳᎩکوردیČeštinaCymraegDanskDeutschZazakiދިވެހިބަސްΕλληνικάEnglishEsperantoEspañolEestiEuskaraEstremeñuفارسیSuomiVõroFøroysktFrançaisArpetanNordfriiskFryskGaeilgeGagauzKriyòlgwiyannenGalego客家語/Hak-kâ-ngîעבריתहिन्दीFijiHindiHrvatskiMagyarՀայերենBahasaIndonesiaIlokanoIdoÍslenskaItaliano日本語JawaქართულიQaraqalpaqshaҚазақшаភាសាខ្មែរಕನ್ನಡ한국어KernowekКыргызчаLatinaLëtzebuergeschLinguaFrancaNovaLimburgsLigureLietuviųLatviešuМакедонскиമലയാളംमराठीBahasaMelayuမြန်မာဘာသာمازِرونیनेपालीNederlandsNorsknynorskNorskbokmålOccitanИронਪੰਜਾਬੀKapampanganPolskiپنجابیPortuguêsRunaSimiRomânăРусскийIkinyarwandaᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤSarduSicilianuScotsSrpskohrvatski/српскохрватскиၽႃႇသႃႇတႆးසිංහලSimpleEnglishSlovenčinaSlovenščinaGaganaSamoaChiShonaSoomaaligaShqipСрпски/srpskiSundaSvenskaKiswahiliŚlůnskiதமிழ்ТоҷикӣไทยTürkmençeTagalogLeafaka-TongaTürkçeТатарча/tatarçaئۇيغۇرچە/UyghurcheУкраїнськаاردوOʻzbekcha/ўзбекчаTiếngViệtWinarayWolof吴语მარგალურიYorùbáBân-lâm-gú粵語 編輯連結