如何撰寫英文履歷表(resume)？ - 職場

經典終極版-3大原則、5大核心要素、範本下載 · 英文姓名：可以是Ethan、Jennifer這種另取的別名，或者是與護照一致的拼音姓名。

· 聯絡資訊：必備的是手機 ... 返回網站返回網站如何撰寫英文履歷表(resume)？經典終極版-3大原則、5大核心要素、範本下載·職場又到了年後轉職、畢業前夕的求職旺季。

不管是不是外商職缺，許多雇主還是會要求附上英文履歷(resume)，讓很多人傷透腦筋。

究竟該如何撰寫英文履歷表呢？看完這篇，相信你會有清楚的認識！英文履歷表的五大核心要素英文履歷跟中文履歷的邏輯不同，不能直接翻譯了事。

一般來說，英文履歷有這五大核心要素：基本資訊：英文姓名、聯絡方式(手機/email)、LinkedIn或其他有參考價值的社群網站。

工作目標(objective)：用三～五行描述你是誰？想找什麼樣的職務？有何相對應的能力與技術？工作經歷(workhistory)： 由近到遠紀錄你曾任職的公司及在職期間，條列工作職責與成就。

教育程度(education)：列出大學以上的教育背景。

技能(skills)：你所擁有的專業技能，比方說程式設計、文字撰稿、語言翻譯等等。

其他：如果你有其他對應徵職務有幫助的紀錄，例如：媒體報導、特殊成就等，也可適時添加。

五大核心要素如何用英文撰寫?1基本資訊一般出現在英文履歷表的最上方，包含：英文姓名：可以是Ethan、Jennifer這種另取的別名，或者是與護照一致的拼音姓名。

聯絡資訊：必備的是手機號碼、電子郵件地址、居住地址。

英文地址翻譯可以去郵局網站查詢。

社群網站：商業界常用的LinkedIn檔案(沒有的趕快去申請)。

如果有與自己專業相關的部落格或個人網站，如果與專業相關，可替求職加分，當然也可以附上。

(至於純為抒發心情，甚至抱怨的，沒有加分寧願不要放。

)基本資訊看似『基本』，但很多人竟然常常忘了放XD。

千萬不要讓面試官對你產生興趣，卻找不到你的聯絡資訊，還要回到人力銀行網站查找，那可是會大大扣分喔！2.工作目標Objective這是中文履歷表比較沒有的欄位，所以很多人比較不熟悉，其實可以用「迷你自傳」的概念去理解。

就好像你看到一本書，會去翻封面摺頁，看看作者是誰；或者讀到一篇專欄，會去看一下作者簡介，類似的概念。

基本上就是用3~5句話，簡述你是誰？有什麼技術與能力？想找什麼樣的工作？為什麼你是適合的人選？看看底下的範例(社會新鮮人)：範例二(中階職務)：objective的撰寫習慣：�1.寫「你是誰」時，通常不用加Iam(我是)，直接表明自己的身份(Arecentfinancegraduate)2.求職的動詞直接加上ing(seeking,lookingfor)，再加上對方公司開出的職務。

3.至於未來希望達成的目標，則在動詞前面加to:(toutilizelearnings希望可以應用所學/toeffectivelyfilltherole希望可以勝任某某職務)3.工作經歷(workhistory):由近到遠，條列你的工作經歷(一般來說，列出2~3個職務已足夠)。

除此之外，更重要的是，附上每個職務的職責及重大成就(至少3個)，讓你的履歷更有可信度。

範例A：還在職，動詞使用現在式。

範例B：已離職，動詞使用過去式。

4.教育背景(Education)： 一般會把學士以上的教育程度，由高到低排列(博-碩-學)，在學期間的優異成績或特別表現也可用條列方式加註。

常見學位的英文寫法：博士：DoctorofPhilosophy/Ph.D碩士：MasterofScience/M.S.(理工領域)|MasterofArts/M.A.(人文領域)學士：BachelorofScience/B.S.(理工領域)|BachelorofArts/B.A.(人文領域)5.技能(Skills)：分為與專業相關的硬技能(hardskills)，以及無法量化，但在職場也同等重要的軟技能(softskills)。

常見的硬技能：電腦程式、軟體應用、外語能力、影片製作、職訓或證書等。

常見的軟技能：領導能力、溝通協調、公眾演說、解決問題、團隊合作等。

6.其他： 當然，任何你覺得與應徵職務相關，且能夠替你加分的經歷，都可以斟酌添加進履歷表當中，例如： 成就Achievement出版著作Publications興趣Interests(如果你應徵是比較軟性、生活風格類別產業)上一篇下一篇 返回網站所有文章×快要完成了！我們剛剛發給你了一封電郵。

 請點擊電郵中的鏈接確認你的訂閱。

好的