是源生家庭，不是原生家庭 - 中读

因此start a family，是开始一个家庭，也就是准… ... 我们中文都说，两人结婚后，就是"成家”，但是在英文里，有孩子才可以 ... 并且on the way除了表示在路上，口语里t...

原生家庭是一个社会学概念。是指儿女还未成婚，仍与父母生活在一起的家庭。新生家庭就是夫妻双方组成的家庭，这样的家庭不包括夫妻双方的父母。每个家庭都 ...

心理学里，一个人小时候成长的家庭环境，英文是originated family，译成中文是源生家庭，你源自于那个家庭。原生家庭英文是primary family，是生物学意义上 ...

family of orientation. 以family of orientation 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙 ...

英文有一點至少比中文簡單，就是對家庭成員的稱呼簡化很多，規則如下共三大類：. 第一大類：有血緣關係的專有稱呼. mother 母親 father 父親 daughter 女兒