【粵語學習筆記】佛心免費廣東話基礎課程第1堂～第3堂（課後 ...

語言學習雖然可以自學，但有老師帶著真的有差！很幸運在2018年5月參加了『免費』的粵語課程，老師也是道地的香港人，而且還是教學經驗豐富的老江湖！ STUCKinthisworld 跳到主文 每段旅程都是蛻變的起端 部落格全站分類：休閒旅遊 相簿 部落格 留言 名片 Jun15Fri201817:05 【粵語學習筆記】佛心免費廣東話基礎課程第1堂～第3堂（課後筆記＋個人補充學習資料） 語言學習雖然可以自學，但有老師帶著真的有差！很幸運在2018年5月參加了『免費』的粵語課程，老師也是道地的香港人，而且還是教學經驗豐富的老江湖！市面上的粵語課程選擇不多，最容易找到救國團的課程，多虧這個機會，才認識這間語言教室，還可以學各式的東協語言，下次好想試試緬甸語啊。

以下是我的粵語學習筆記，目標是8堂課後至少可以聽得懂一些粵語（打敗金魚腦！！） 好羨慕同期同學聽得懂老師講粵語，大家這麼強幹嘛還來上基礎班呢⋯⋯   第一堂：字彙為主。

老師開場後直接講解講義上的字彙，沒有教授『廣東話拼音』，而且講解速度很快（也許因為港仔是高效率族人？），字跡蠻不懂的，有時只寫簡體字。

對首次接觸粵語的我來說，第一堂課的經驗其實不太好，部分同學有粵語基礎，跟得上老師的速度，也對教學有回饋，結果老師越講越快，很開心ＸＤＤ。

對沒基礎的孩子，真的只像是看一齣沒字幕港劇啊。

只好回家撈出港劇狂聽，試圖建立一點點對廣東話的熟悉感⋯⋯ 基礎中的基礎單字： 咩:什麼 乜:什麼/乜嘢:什麼 係:是 喺:在 呢度:這裡 冇:沒有 邊:哪 嗰:那 幾好:挺好的 行:走 唔:不/唔係/唔好 得:好/唔得/唔制:不幹,不願意 啱:對/啱啱:剛剛 檯/開檯:打麻將 咗:了/有咗:有了 落/落咗:墮胎 返/返工:上班/放工:下班/人工:工資/收工:完工/見工:面試 屋企:家裡 緊:正在 仔:男孩 水/度水:借錢/抽水:賭博/放水:借錢/磅水:交錢(交保護費) 衫:衣服 米:財富 仲還:還 定:還是 點解:為什麼/點樣:怎樣 搵:找/搵錢/搵食:賺錢 識:會/唔識:不會 黐線/筋:神經病   第二堂：字彙 早唞: 朝頭早: 朝頭: 晏晝: 街市: 顛佬: 感濕佬/麻甩佬/金魚佬: 憨居佬:   第三堂：會話 宜家:現在 班車 下晝:下午 決定 落雨 出去 禮拜 起身:起床         個人補充教材：   ＊聽力up：   １．香港電台廣播劇：http://rthk9.rthk.hk/radiodrama/decade.htm#2000 新聞好難？！一起聽聽廣播劇吧，我會選擇過去曾看過的故事，至少了解部分故事內容，直接聽到粵語也能猜意思，不過，雖然想聽金庸，但是聽不太懂，嗚嗚。

  ２．粵知一二：https://www.youtube.com/channel/UCvGkex9MrqV2d4wah9JuANg 這不是香港的Youtube頻道，主持人是廣州人，風格很搞笑，介紹很多廣東的文化，也能看到廣州人對於香港流行文化的看法，超有趣。

  ３．MiraGarden：https://www.youtube.com/channel/UCycdIv0INFmRwGf1UgluUmw Youtuber超紅！！Mira是在韓國生活的香港人，影片內容多和東亞各國旅遊與文化相關。

除了港劇、港影和廣播劇，我也很愛素人網紅的作品。

  ４．櫻桃小丸子（粵語無中字）：https://www.youtube.com/watch?v=8I46IU3RbRo 小丸子是我在屁孩時期最愛的卡通，現在覺得小丸子好欠揍哈哈，無字幕的版本還蠻適合粵語幼幼班的同學用來練習聽力，不過前提是要能忍受小丸子的小白目。

    ＊字彙comprehend：   粵語單字看似中文，但根本有看沒有懂⋯⋯，快來求助字典君。

粵語發音字典：http://www.yueyv.cn/   文章標籤 粵語 學習 基礎 免費課程 單字 拼音 全站熱搜 創作者介紹 Savannah STUCKinthisworld Savannah發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：散文筆記個人分類：粵語上一篇：盧森堡省錢小方法『OUIBUS夜車搭乘經驗分享』盧森堡->法國里昂＃找站牌＃安全度＃舒適度＃省錢 下一篇：【翻譯練習】〖旅行相關〗可以租下整棟的老房子，佐賀三瀨村『Yamabiko交流館』，舉辦會議、住宿、鄉間體驗的最佳選擇 ▲top 留言列表 發表留言 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 活動快報 頂級眼霜之最！ 首創將被譽為「永生科技」的細胞生長原理運用在肌膚... 看更多活動好康 我的好友 熱門文章 文章分類 學學日記(2) 粵語(1)翻翻心譯(1) 走跳江湖(2) Hostel住宿心得(1)交通工具(1) 小資薪情(3) 聊聊保險(0)女孩咕噥(0)耍耍小聰明(0) 最新文章 最新留言 動態訂閱 文章精選 文章精選 2018六月(2) 2018五月(2) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 路過的小夥伴 本日人氣： 累積人氣： QRCode 誰來我家 POWEREDBY (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗