“登陆”和“登入”有什么区别? 在网络领域里 - italki
文章推薦指數: 80 %
“登陆”用一般用于网络和军事,例如帐号登录,登陆诺曼底(诺曼底:Normandy 登录+地点),登录italki(指输入密码和帐号),“登入”表示一种状态,就是已经 ...
Mary“登陆”和“登入”有什么区别?
在网络领域里Aug12,20131:08PM160Answers·16inthecontextofawebsite,there'snodifference,itslikesaying"signin"and"login"inenglish,bothworkfine.August19,201311"登陆":landing.Forexample:Normandylanding.台风登陆,atyphoniscoming.However,itisnotusedfortheairplanelanding.forairplanelanding,itis"降落“.
”登入“toenter,logininsomething.
"登录"tologinin/on.
登录and登入arealmostthesameontheinternet.It'slikelogininandloginon.
literally,”登"meanstoclimb,thestatusbeforeyouenteringsomething.
"陆“meansland.
"入"meansenter.
"录”meansregister.August12,201301一样的,不过好像“登陆”是错误的,应该是“登录”,虽然我经常看到有人用“登陆”。
“登入”用得比较少,但确实是合理的。
August12,201301登入網站.登入信箱(E-mail).相對於登出.我只有看到Italki是用登錄
登錄.是記錄.註冊的意思.例如登錄戶籍.登錄資料(包括用電腦或手寫)
以上是我的補充
另外.登陸絕對無誤.登陸月球.颱風登陸.前者所言.是專門術語.都查得到的August12,201310“登陆”用一般用于网络和军事,例如帐号登录,登陆诺曼底(诺曼底:Normandy
登录+地点),登录italki(指输入密码和帐号),“登入”表示一种状态,就是已经完成,进入的意思,但是“登入”用的极少,在日常生活中用“登录”就可以了。
August12,201310ShowmoreStillhaven’tfoundyouranswers?Writedownyourquestionsandletthenativespeakershelpyou!AskNowMaryLanguageSkillsChinese(Mandarin),Chinese(Cantonese),English,Korean,SpanishLearningLanguageChinese(Mandarin),SpanishFollowArticlesYouMayAlsoLike“Listen”ToTheirBodyLanguageWhenGreetingNativeSpeakersby14likes·0Comments10QuestionsToAskYourEnglishTeacherby11likes·1CommentsContentinKorean-KickingoffKoreanin2021by17likes·16CommentsMorearticlesDownloadtheitalkiAppInteractwithnativespeakersaroundtheworld.
延伸文章資訊
- 1登录、登陆、登入具体是什么意思? - 百度知道
区别:登录用于操作系统或者应用程序,登陆用于到达多个地方登上陆地,这个词是网上最泛滥的错别用词,几乎一半以上的网站(特别是草根网站)都把这个词放 ...
- 2“登陆”和“登入”有什么区别? 在网络领域里 - italki
“登陆”用一般用于网络和军事,例如帐号登录,登陆诺曼底(诺曼底:Normandy 登录+地点),登录italki(指输入密码和帐号),“登入”表示一种状态,就是已经 ...
- 3login - 登錄;登入 - 國家教育研究院雙語詞彙
出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 資訊名詞-兩岸中小學教科書名詞, login, 登入. 學術名詞 資訊名詞-高中(含)以下資訊名詞, login, 登入. 學術名詞
- 4Log in 與Sign in 有什麼區別嗎? - GetIt01
log in/on: to do the necessary actions on a computer system that will allow you to begin using it...
- 5「登錄」、「登出」的正確英文是什麼? - GetIt01