看错…英语表达不要只会用WRONG!原来这样说才不会大错特 ...
文章推薦指數: 80 %
我记错了时间/ 我忘记了时间不能直接翻译为I misremember the time. ... 而如果是拼写英文单字错了,则可以说I misspelled the word. 3. 看错. 我看错 ...
AllJobs
精选文章
如何增加薪水NEW
Library
登录|注册
English
English
中文
Mandarin
English
Mandarin
过滤
我要工作!
工作首页
联络我们
精选文章
登录|注册
我是雇主
English
English
Mandarin
记错,说错,看错…英语表达不要只会用WRONG!原来这样说才不会大错特错!
byChloeJul23,2021发布于11:43AM
类别:
实用教程,工作秘笈
在日常生活中,我们常常会因为过于忙碌、或是一时没留意,导致自己『记错』、『看错』、『听错』、『说错』和『写错』各种事情。
那么问题来呢?要是有天你在办公室里不小心犯下这几种『错』,在面对老板或上司的责问时,你要怎么用英语解释呢?
『记错』的英语难道是Misremember?『看错』、『听错』的英语又该怎么说?让我们一起学起来吧!
1. 记错
我记错了时间/我忘记了时间不能直接翻译为Imisrememberthetime.
尽管misremember的意思是『记错』,但极少被应用在日常对话中,甚至有的英语字典还查无此字。
这个时候,你可以用以下这几种表达方式。
·Igotthetimewrong我弄错了时间
·Ilosttrackoftime我忘了时间
·Igotthetimes*mixedup我搞混了时间
*注:被搞混的东西至少有2个,所以Time后面需要加s
2. 写错
比如说你写错了某个字,可以说Iwrotethewordwrong.
而如果是拼写英文单字错了,则可以说Imisspelledtheword.
3. 看错
我看错人了不能直接翻译为Isawthewrongperson.
较为恰当的说法,可以选择以下这两种表达方式:
·Imistookhimforsomeoneelse我把看错成另一个人了
·Ithoughthewassomeoneelse我以为他是另一个人
但如果你看错的是某文件上的字,就应该这么说:
·Imisreadtheword.我看错了那个字
4. 听错
我听错了不能直接翻译为Ilistenedwrong.
在日常的对话中,我们可以选择下面这两种句子来表达『我听错了』:
·Iheardwrong(较为口语)
·Imisheard(较为正式)
5. 说错
要用英语表达说错,有两种方式:
Shesaidsomethingwrong她说错了某样事情
Hedeniedlying,butsaidthathemisspoke他否认自己说谎,只说自己说错了
Theactressmisspokeherlines那个演员说错了台词
想要学习更多实用职场英语,那就一定要继续留守『铁饭网』的精选文章啦!
延伸阅读
【我要找陈小姐】不要说成IwanttofindMissChan!这些MacamYes的英语句子,原来都是错的!
下大雨叫RainHeavily,那毛毛雨呢?不是SmallRain,也不是LightRain,真正说法是这样才对!
每次用英语讲电话都sibeh紧张?记住这32个常用句子,让你一样可以对答如流!
Tags
英语
推荐热门文章
【手表不会走了】如何用地道英语表达?原来用这个超简单的字就可以了!
byChloeMay27,2020发布于11:25AM
类别:
Go,英文,用语
Go,对于英语非母语的朋友来说,通常就只有『去』的意思。
但在日常英语里面,这个字的意思和用法可是比你想象中来得多。
对学习地道英语有兴趣的朋友,现在就可以从Go这个字的多种用法开始下手哦!
...阅读更多.
【我要找陈小姐】不要说成IwanttofindMissChan!这些MacamYes的英语句子,原来都是错的!-铁饭网|RiceBowl.my
byDylanSep25,2018发布于5:03PM
类别:
英语,学习
讲英语的时候,最忌讳的就是用中文的语法去表达英语的句子。
也许我们并没有察觉到,但原来我们日常常用于交谈的句子,竟然有的是『中式英语』?
就好比说这句『我要找XXX』,相信10个人当中,就有8个人会说『IwanttofindXXX』。
那究竟这正确的说法应该是什么?而还有什么其他的中式英语是我们常常说又不自知的呢?快一起来看看...阅读更多.
Sales/BizDevelopment
(1473openpositions)
Admin/Clerical
(1170openpositions)
Accounting/TaxServices
(973openpositions)
Advertising/Marketing
(900openpositions)
CustomerService/Helpdesk
(840openpositions)
Food/Beverage
(824openpositions)
Retail/Merchandise
(804openpositions)
HRMgmt/Consulting
(517openpositions)
搜索
文章专栏
精选文章
离职潮来势汹汹,61%的大马人正计划炒老板鱿鱼?!6大因素导致大部分年轻人想换新工作,你也是其中一员吗?
据调查显示,高达61%打工族有意在未来1年内跳槽换工作,预计大马将掀起一波离职潮!
Nov30,2021
工作已经堆积如山,可是别人还一直安排工作给你?聪明的人会这样处理!
当手头上的工作堆积如山,同事或上司还找你帮忙或是添加额外任务,而你为了不得罪人只能答应?别傻了!聪明的人都会这么处理!
Nov29,2021
直接傻眼!职场老鸟最怕遇到的8种新人,帮不上忙还问题多多!
来看看你的职业生涯中,有没有带过这8种难搞的新人吧!
Dec01,2021
【Screenshot技巧】4种常用的电脑截屏方法,原来这样按可以进行自动连续截屏!
电脑用了这么多年,这4种超实用的截屏方法你都会吗?总有一种是你不知道的!
Dec01,2021
补习老师和全职老师的分别你知道吗?原来区别那么大啊!
你知道补习老师和全职老师的分别吗?
Nov29,2021
视频
×
×
Announcement
×
English
Mandarin
Enteryourname,emailandphonetogetafreeresume
输入您的完整名字、电邮和联络号码以便索取一份漂亮个人简历。
Submit
呈交
Close
关闭
Thedetailshavebeenemailedtoyou.Thanks!我们已将简历索取流程发送至您的电子邮箱,祝您好运!.
Close
关闭
×
English
Mandarin
AboutYourself有关您的资料
FullName称呼名称
EmailAddress电邮
ContactNumber联络号码
您已是我们的用户。
请登录.
请使用Facebook登录您已注册的账户。
注册|使用Facebook登录
DateOfBirth出生日期
YourGender性别
Male男性
Female女性
HighestQualification最高学历
SelectOne
Master/PHD
Degree
Certificates/Vocational/
Diploma
SecondarySchool
PrimarySchool
Others
University/College/SchoolName大学/学院校名
Major主要研究/科系
YOURWORKDETAILS关于你的工作
Doyouhaveanyworkingexperience?你是否有工作经验?
Yes
No
Whichindustryyouworkorplantoworkin?您目前工作行业或者期望工作行业?
AllCategories
CustomerService/HelpdeskFood&BeveragePurchase/SupplyChainEducation/TrainingAccounting/TaxServicesAdvertising/MarketingAgriculture/Poultry/FisheriesApparelArchitecture/InteriorDesignArts/Design/FashionAutomobile/AutomotiveAviation/AirlineBanking/FinanceBeauty/FitnessBioTech/PharmaceuticalBusiness/MgmtConsultingCallCenter/BPOChemical/FertilizersConstruction/BuildingConsumerProducts/FMCGElectrical&ElectronicsEngineering/TechnicalConsultingEntertainment/MediaEnvironment/Health/SafetyExhibitions/EventMgmtGems/JewelleryGeneral&WholesaleTradingHealthcare/MedicalHeavyIndustrial/MachineryHotel/HospitalityHRMgmt/ConsultingInsuranceIT/HardwareIT/SoftwareJournalismLaw/LegalLibrary/MuseumManufacturing/ProductionMarine/AquacultureMiningOil/Gas/PetroleumPrinting/PublishingProperty/RealEstateR&DRepair/MaintenanceRetail/MerchandiseScience&TechnologySecurity/LawEnforcementSocialServices/NGOSportsStockbroking/SecuritiesTelecommunicationTextiles/GarmentTransportation/LogisticsTravel/TourismWood/Fibre/PaperOtherindustriesSales/BizDevelopmentAdmin/Clerical
Howmanyyearsofworkingexperiencedoyouhave?你有几年工作经验?
SelectOne
FreshGraduate-应届毕业生
<1year
1-3years
4-5years
6-10years
>10years
CurrentOrLastCompanyName目前或最近工作的公司名称
CurrentOrLastDrawnSalary目前或最后工作薪金
MYR–MalaysiaRinggit
SGD
USD
CurrentOrLastJobTitle目前或最近工作职位名称
YOURWORKLOCATION你的工作地点
Country国家
SelectOne
Malaysia
Singapore
Other
State州属
ChooseOne
Selangor
KualaLumpur
Perak
Terengganu
Sabah
Sarawak
Kedah
Perlis
Kelantan
Melaka
Johor
PulauPinang
NegeriSembilan
Pahang
Labuan
SelectOne
Singapore
City城市
Close
关闭
Send
发送
Close关闭
×
English
Mandarin
Whatkindofjobareyoulookingfor?
你想找什么工作?
YourPreferredWorkLocation
首选工作地点
Location
Selangor
KualaLumpur
Perak
Terengganu
Sabah
Sarawak
Kedah
Perlis
Kelantan
Melaka
Johor
PulauPinang
NegeriSembilan
Pahang
Singapore
OverseaJobs
Labuan
Putrajaya
YourPreferredWorkCategory
选择工作分类
AllCategories
HRMgmt/Consulting
Sports
Security/LawEnforcement
Insurance
Utilities/Power
Otherindustries
Agriculture/Poultry/Fisheries
Manufacturing/Production
Chemical/Fertilizers
Polymer/Rubber
Healthcare/Medical
Semiconductor
Printing/Publishing
CallCenter/BPO
Business/MgmtConsulting
Library/Museum
Property/RealEstate
Stockbroking/Securities
Entertainment/Media
Science&Technology
CustomerService/Helpdesk
Exhibitions/EventMgmt
Engineering/TechnicalConsulting
Advertising/Marketing
Construction/Building
Architecture/InteriorDesign
Mining
Law/Legal
ConsumerProducts/FMCG
General&WholesaleTrading
Government/Defence
Education/Training
Journalism
Travel/Tourism
Apparel
Wood/Fibre/Paper
Marine/Aquaculture
Automobile/Automotive
Tobacco
Oil/Gas/Petroleum
Environment/Health/Safety
Gems/Jewellery
BioTech/Pharmaceutical
Telecommunication
Electrical&Electronics
IT/Hardware
IT/Software
R&D
SocialServices/NGO
Textiles/Garment
Repair/Maintenance
Beauty/Fitness
Aviation/Airline
Arts/Design/Fashion
Admin/Clerical
Accounting/TaxServices
Transportation/Logistics
Hotel/Hospitality
Purchase/SupplyChain
HeavyIndustrial/Machinery
Banking/Finance
Sales/BizDevelopment
Retail/Merchandise
Food&Beverage
YourExpectedSalary
期望薪金
RM
USD
SGD
YourName
完整姓名
YourEmail
电邮
YourContactNumber
联络号码
Close
关闭
Send
发送
×
筛选区
工资
1-1500
1501-3000
3001-5000
5001-10000
10001-*
最低教育程度
SPM
Diploma
Any
Degree
UPSR
Master/PHD
工作类型
FullTime
PartTime
Internship
Contract
Temporary
清空
搜索
×
AskQuestion
Pleaselogintoaskyourquestion
延伸文章資訊
- 1抱歉我記錯了英文 - 萌寵公園
我记错了=I remembered (it) wrong. Hope this helps!记错,说错,看错…英语表达不要只会用WRONG!原来这样说才不会...2020年3月 ...
- 2我記錯了英文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典
我記錯了英文翻譯: my memory was at fault…,點擊查查綫上辭典詳細解釋我記錯了英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯我記錯了,我記錯了的英語例句用法和解釋。
- 3抱歉我記錯了英文 - 動漫二維世界
?_百度知道我把你的Email记错了/写错了.英语怎么说_百度知道zhidao.baidu.com 的其他相關資訊"我記錯了"英文- 查查在線詞典我記錯 ...
- 4記錯了的英文怎麼說
記: Ⅰ動詞1 (把印象保持在腦子里) remember; bear in mind; commit to memory 2 (記錄; 記載;登記) writ... 錯: Ⅰ形容詞1 (錯誤; ...
- 5可能我記錯英文完整相關資訊
記錯、看錯、聽錯、寫錯...英文不是都用「wrong」!2020年2月20日· 生活中常見的各種「錯」,英文應該怎麼說?…Jenny和客戶約,一不小心記錯時間,她趕快向客戶 ...