2021年「花曆」 - 專訪種籽設計總監淦克萍 - MOT TIMES

在這樣的暮光時刻，種籽設計挑選了他們所鍾愛的365種花卉，匯集成2021 年的「花曆」，為新的一年開出嶄新花海。

365種花朵依循節氣陪著我們日日綻放。

2021年「花曆」，365日日為你綻放一朵花，在黑暗中看見希望的力量—專訪種籽設計總監淦克萍 作者/林沛伶 2020-09-22 twitter 2020年春天，令人措手不及的疫情突然來襲，擾亂了我們習以為常的生活步調，世界籠罩著一層難以散去的陰霾。

在這樣的暮光時刻，種籽設計挑選了他們所鍾愛的365種花卉，匯集成2021年的「花曆」，為新的一年開出嶄新花海。

  365種花朵依循節氣陪著我們日日綻放。

隨著我們撕下日曆，開啟每一天新生活時，引領我們打開雙眼，漫步探索日曆上的美麗花朵是否就綻放於走過的街巷、市場、或牆角？種籽設計希望能透過這本花曆，使我們慢下來好好感受生活，珍視每一刻逝去的時間。

在疫情的黑暗中，看見希望的力量。

「在『時間軸』的向度，時間流逝所投放的載體就是『曆』，這是屬於我們華人、東方世界的，我一直很想做『曆』、特別是日曆，一個日子、一個日子的數算。

」種籽設計總監淦克萍說。

  熱愛繪畫的種籽設計，2018年為林務局製作「飲食之森月曆」後，同年便製作全手繪「可食植物曆」，接著是2019年以不同米食為主題的「米曆」、2020年集聚各式蕨類植物的「蕨曆」，每一年精緻的繪畫作品都讓人想好好的蒐藏，近日新推出的2021年「花曆」，更是讓人迫不期待新的一年！不過你知道在這美麗的花卉插畫背後，種籽是如何在自然中探索、將花卉蒐集成冊的嗎？又為何堅持選擇以黑底呈現花卉呢？這一切其實都有著淦克萍的細膩思量以及想傳遞給這世界的溫暖。

（PhotoCredit：種籽設計）   在暗黑中，為2021年開出一朵朵希望的花   過去種籽的日曆皆以清新的淺白色為底，此次卻特別選擇使用寧靜的墨黑作為背景，典雅多彩的花朵從深底色中浮現，帶來侘寂般的沈靜感。

  「我覺得從暗黑中開出一朵花來的精神，其實很像2020年邁向2021年的狀態。

」淦克萍說。

此次花曆選用80磅雪白道林紙印刷，並將枝葉中的細節特別放大呈現於上方，野薑花、黃花石斛、白芍、山黃梔、台灣鹿藥、豨薟、雞屎藤、野牡丹、桃金孃、水芹菜、白三葉草、含笑、台灣澤蘭......等365種花，每天為你綻放，且每一頁能從台灣的土地上尋得！   依循節氣排列花序，隨著花曆，在街角中發現你總是忽略的美麗又堅強的小花們   如果你仔細觀察生活中的植物，會發現「花曆」埋藏了一個小伏筆！365日，每朵花皆是按照二十四節氣的開花順序分野排列。

「我們希望當你在翻日曆的時候，可以在野外、市場上看到那株花。

」城市生活中，人們依然渴望自然，卻不如以往理解生態與環境，種籽將從華人傳統文化的時曆與尋常會見到的花草連結，希望能藉此喚醒人們最初對自然的好奇與覺知。

  「不過我們也還在持續精進，因為台灣土地雖然不大，從南到北還是有時間差。

」淦克萍補充，南、北花開時間可能些微不同，但種籽將「節氣」作為設計所依循的時間軸、「地域」作為空間軸，順應時序的生活方式，在今日疫情之下顯得更為重要。

（PhotoCredit：種籽設計）   透過平易近人的「圖像式的文學性書寫」，讓自然生態知識走入我們的生活中   「令人敬而遠之的專業，我們是否也能用輕盈的外表與大家溝通？」淦克萍說。

種籽設計創立二十年以來關注環境生態、土地倫理、農業議題，在平易近人的圖像中融合繪畫、文學，透過「圖像式的文學性書寫」轉譯知識。

  像是花曆中的「朱砂根」，在春節時會結下一串串鮮紅色的果子，喜氣的色彩是許多華人家中的年節陳設，又被稱為「萬兩金」。

花曆繪下其五月綻放鮮嫩的白色花瓣，寫著「在成為家家戶戶的萬兩金之前／也曾是潔白低調的少女／用滿懷的純情豢養／硃砂色的心」，在自然書寫下將人、文學與土地融合，重拾兩者本應密不可分的關係。

（PhotoCredit：種籽設計）   如果不是因為我的孩子帶我到自然中，或許我就不會像現在這樣充滿盼望的做設計   「花曆」搜羅365種花卉，循著土地的節奏慢慢製成。

種籽並非突然起心動念而繪製花曆，過去，他們年復一年搜集關於台灣土地的植物、花藝資料，不僅僅廣泛閱讀書籍，也身體力行傾聽土地的聲音。

  種籽設計創辦人淦克萍、陳献棋，經常與兒子上山、下海，透過身體的感知與自然相遇。

至今他們已累積出八本關於節氣的書籍、策劃過多場展覽、視覺設計，初心不變，也使每項計畫隨之交互相輔相成，比方籌劃已久，欲將植物做成花圈、果圈、草圈系列相關書籍，即成為這次花曆素材來源之一。

  「一開始我也不是個很接近自然的人，是個在城市長大的孩子，可是我的孩子卻非常喜歡自然，因此我也跟著他探索。

我常常想，如果不是他帶我到自然中、到海裡，也許我做設計就不會像現在這樣充滿盼望。

」淦克萍說。

  從為了孩子而出發的食物設計、自然探索中，淦克萍將與自然辯證的習慣化成作品，途中也不斷與科學、哲學、抒情、風土論述領域相關的人相遇。

（PhotoCredit：種籽設計）   藝術總監淦克萍私心鍾愛的花朵：流蘇，提醒著我們珍惜美好的當下   要從花曆中選出最喜歡的花，淦克萍猶豫許久後說，「我非常喜歡白色的花，其實『白』有很多層次：米白、乳白、純然的白，有的很細碎、有的大鳴大放，每年輪番上演的開花！我也比較喜歡有香氣的花，要我特別說一個的話，可能是很細密、很優雅的『流蘇』吧。

」   長在樹上純白的流蘇花，每年三、四月開花時如雪般落下，一個月綻放完就消逝，待來年再相見，一如淦克萍的生活態度：「日子過去了，過了這個春就沒有這個店了，永遠有更美好的當下、未來要努力，也更珍惜手上的時間，我們沒有大把大把的光陰。

」   （PhotoCredit：種籽設計）   種籽設計：https://www.facebook.com/seeddesign 預購連結：https://reurl.cc/1xAO5W  編輯/林沛伶 關鍵字 展覽 工業 手工 產品 台灣 Next 【2020金曲獎「最佳裝幀設計」得獎的是？】認同請分享！設計師廖小子以長輩圖「雞腿哥遊台灣」讓Leo王《雞腿便當》突破同溫層 Prev 讓作品擺脫配角成為電影靈魂人物！電影《惡之畫》藝術指導李天爵攜手畫家蔡宜儒訂製一個藝術家 更多文章推薦 訂閱電子報 精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談，每週最新資訊定期遞送給您。

分類選讀 設計/Design 建築/Architecture 生活/life 藝術/Art 新聞快遞/DailyExpress 趨勢潮流/Trends 焦點人物/Interview 精彩影像/Gallery 專題報導/Features ©本網頁著作權為MOTTIMES明日誌所有2018MOTTIMESallrightsreserved. [X]  明日話題/Topic 《跟著隈研吾過一天！》 耗時三個月多方跨海聯繫，MOTTIMES特別推出2021年度重磅專題「跟著隈研吾過一天！」，實際在東京親身跟訪隈研吾，與他快速穿梭在事務所的By-Cube及Aoyama-Tower兩棟建築中，全方位的近距離觀察隈研吾的時間管理術及管理哲學；並深入專訪隈研吾，分享疫情時代將如何改變未來我們對於家及城市的想像。

更特別邀請東京建築女子，梳理出理解隈研吾的五個關鍵字，一起認識這位建築大師！ 探索趨勢/Discovery WinyMaas梳理數據景觀－超級聚落的理性未來 你可能沒看見自己的美好，但張雪泡看見了 【2015米蘭家具展】做對每件事，還稱不上好設計──窺探德國設計師KonstantinGrcic的設計哲學 杯緣子也成為創作題材？前往藝術家劉哲榮工作室，掀開黑色幽默風格的創作面紗！ 【第二屆ADA新銳建築獎】以建築，創造生活的想像——林柏陽＋黃聖軒＋何岳璟專訪 持續做讓自己害怕的事！李彥良和彭俊亨雙執行長的跨界對談 賀！本站榮獲第13屆金手指獎！ 關於我們 廣告刊登 版權聲明 網站導覽 聯絡我們 ©本網頁著作權為MOTTIMES明日誌所有／2021MOTTIMESallrightsreserved. MOTTIMES明日誌 MOTTIMES粉絲團 微博 訂閱RSS WED,DECEMBER22,2021 新聞首選/Headline 首頁 回首頁 新聞快遞 趨勢潮流 深度分析 藝術 表演 視覺 最新內容 從滾石樂團巡迴海報到赫斯特雜誌封面設計！年度... 封存近50年黃土水《甘露水》在陽光沐浴下亮相... 從原創服裝到手寫歌詞！倫敦設計博物館揭開早逝... 雲門舞集鄭宗龍新作《霞》首登TIFA舞台！2... 走進電玩遊戲中！叁式操刀12月高雄DigiW... 精彩選讀 落實隔海相望的鄉愁想像─史金淞不可預知的戲劇 霧色迷茫的鏡子、類園林山水的小型雕塑、傾斜光燦的不銹鋼雕塑……，這是中國藝術家史金淞自2more 設計 工業 時尚 建築 最新內容 【專訪】失去時間感、掉進flow之中！202... 2021DigiWave視覺統籌叁式何庭... 走入臺南的老巷新弄中！2021臺南設計獎系列... 陽明實驗山屋新展《陽明奈奈》登場！一起玩16... 揪姐妹淘在家辦派對！你的聖誕佈置採買好了沒？... 精彩選讀 【你所不知的七大地毯秘密】今年全球春夏居家流 對許多人而言，「地毯」這個品項，或許是件離日常生活很遙遠的物品，大多人對它的既定印象，不more 電影 最新內容 一鍵登入《2021高雄電影節》「XR無限幻境... 2021白晝之夜深夜電影院本週末開張！Gil... 鍾孟宏最新電影《瀑布》國際版海報曝光！設計師... 連塩田千春都深受她影響！《凝視瑪莉娜2》揭開... 為什麼25歲年輕人想當里長？《里長奧笑連》紀... 精彩選讀 第15屆台北電影節月底逍遙上路！ 如果說12月是金馬影展的月份，那麼6、7月之交，對影迷們來說，這就是專屬於台北電影節的日more 生活 最新內容 RAW七週年！江振誠向日本地方媽媽討教料理，... 大溪木博館「日式警察宿舍群」修復開幕！與職人... 用工藝介入社會！AKAMUx勵馨台南合作「器... 拜訪鍾肇政經典小說《魯冰花》的誕生地！跟著「... 這沙漠色美牆也太仙！植物控口袋名單「有肉」重... 精彩選讀 古新混搭的藝術魅力，王九思時尚鏡頭下的新《二 HeinekenLightCreativeHotspot創意熱點的展覽又來了~繼more 影像 人物 專題報導 微博精選 MOTTIMES intitle:一分鐘讀懂設計椅 個人網頁 景观设计 intitle:???????? 台南老屋 荷蘭 台南 燈 威尼斯建築雙年展