為愛遠走》「世界上沒有第二個撒哈拉了」——三毛與丈夫生活 ...

編按：還記得三毛在〈白手成家〉描述的故事嗎？那年她跟荷西前往西屬撒哈拉沙漠成家，自此，也造就了至今令人難忘，屬於三毛撒哈拉的故事。

31年前的1 ... ESG遠見|華人精英論壇|城市學|健康遠見|遠見行動誌|電子報|註冊|登入為提供您更多優質的內容，本網站使用cookies分析技術。

若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用cookies，關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策。

我了解關閉首頁好享生活藝文影視為愛遠走》「世界上沒有第二個撒哈拉了」——三毛與丈夫生活的西班牙區作家三毛逝世31週年文/一流人   2022-01-05瀏覽數54,900+張逸帆攝，時報出版提供編按：還記得三毛在〈白手成家〉描述的故事嗎？那年她跟荷西前往西屬撒哈拉沙漠成家，自此，也造就了至今令人難忘，屬於三毛撒哈拉的故事。

31年前的1月4日，三毛離開眾多喜歡她的讀者們，前往另外一個國度與她的摯愛荷西相會，但是，她留下的經典，卻從未離開。

（本文摘自《沙漠化為一口井》一書，作者為蔡適任，以下為摘文。

）「世界上沒有第二個撒哈拉了，也只有對愛它的人，它才向你呈現它的美麗和溫柔。

」──三毛到底什麼是「三毛的撒哈拉」？回撒哈拉定居這些年來，我一直有著「三毛情結」。

2010年底，我前往摩洛哥人權組織工作，因緣際會走入撒哈拉，自此深深愛上廣袤瑰麗大漠，也認識了貝桑，我先生，一個撒哈拉土生土長的遊牧民族貝都因人。

2015年，我們走入婚姻，定居沙漠觀光勝地梅如卡（Merzouga），以撒哈拉深度導覽與生態旅遊維生，這樣的際遇讓我被臺灣人稱為「現代三毛」。

我相當不以為然，雖然三毛和荷西真摯不渝的愛情與其撒哈拉經驗，是我整個成長過程聽聞最美的傳奇之一，然而我所面對的撒哈拉飽受氣候變遷之苦，身邊是因長年乾旱而一窮二白的遊牧民族，是沙漠觀光與環境生態之間的衝突，偶爾還得面對荒謬淺薄的觀光客，更不用說快讓異族媳婦喘不過氣來的傳統家族包袱。

不時遇見華文世界的遊客，手中捧著一本《撒哈拉歲月》，前來尋找「三毛的撒哈拉」，帶導覽之餘，我不忘潑冷水，指出當年三毛所在之處是阿尤恩（La?youne，即三毛書中的阿雍），可我們人在梅如卡，兩地相距1280公里。

遊客興致絲毫未減，直說：只要能見到『三毛的撒哈拉』，我就滿足了，趕快帶我去沙丘，我要跟三毛的書合照！這讓我愈發困惑，到底什麼是「三毛的撒哈拉」？有天，貝桑對我說，他爸媽是西撒哈拉（SaharaOccidental）來的，早年因為乾旱不解，舉家追著雲、雨及水草遷徙，終於定居梅如卡，走入觀光業，但他姊姊整個家族都住阿尤恩，問我要不要和他一塊兒去探親？想起自己的「三毛情結」，心一橫，我決定跟他走這一遭！萬萬想不到，這一去，竟一路走到摩洛哥與茅利塔尼亞邊界的蓋爾蓋拉特（Guergerat），爾後數度往返，慢慢摸索出三毛足跡與西撒樣貌。

三毛生活時的西班牙區70年代的阿尤恩市容三毛在〈白手成家〉鉅細靡遺描述了阿尤恩的生活場景，留下不少線索，舉凡教堂、郵局、法院、墳場、國家旅館與市政府等，皆可在現存建物裡找到痕跡，讓我們幾乎可以重建他倆當年的主要活動範圍。

故事從她下飛機，提著行李，跟荷西走出機場開始，「走了快40分鐘，我們轉進一個斜坡，到了一條硬路上，這才看見了炊煙和人家。

」荷西解釋那是「阿雍城的周邊」，路旁「搭著幾十個千瘡百孔的大帳篷，也有鐵皮做的小屋，沙地裡有少數幾隻單峰駱駝和成群的山羊」，兩人終於走進一條長街，「街旁有零落的空心磚的四方房子散落在夕陽下」，最後一棟有著長圓形拱門的小房子，就是荷西為她準備的家，「這個家的正對面，是一大片垃圾場，再前方是一片波浪似的沙谷，再遠就是廣大的天空」，至於家的後面「家後面是一個高坡，沒有沙，有大塊的硬石頭和硬土」，往熱鬧鎮上走，「有人家，有沙地，有墳場，有汽油站，走到天快全暗下來了，鎮上的燈光才看到了」，舉凡銀行、市政府、法院、郵局、商店、荷西公司的總辦公室、公司高級職員宿舍、酒店與電影院，全在那兒。

另外還有「公寓是高級職員的宿舍，白房子是總督的家，當然有花園，你聽見的音樂是軍官俱樂部」，以及如回教皇宮城堡般的四星級國家旅館。

這段文字已大略描述了從機場走到阿尤恩經濟與政治核心區的建築與地貌，讓人清楚感受到都市規劃與種族隔離政策形成的某種空間切割，比如外圍窮困帳篷區與鐵皮屋，以及擁有花園、傳來音樂的西班牙高級官員進駐的政經核心地段，如何同時坐落在地勢高低起伏，硬石、硬土與沙地沙丘交錯的地質上。

西班牙殖民時期的黑白老照片顯示，當時撒拉威人可說是將傳統居住方式帶到了阿尤恩這個現代新興殖民城市，遊牧帳篷、圈養的駱駝與簡陋小屋搭建在城鎮外圍的沙地上，人與駱駝羊群混居，以鐵皮、木條與土塊搭建的小屋歪斜破敗，活似貧民窟。

另一方面，西班牙人居住的區域既現代又潔淨，重要的行政機構與商業區皆圍繞著總督府與教堂一帶衍生，多數建物今日也依然留存。

三毛與荷西結婚的西班牙教堂三毛與荷西結婚的西班牙教堂可謂核心區域的精華地段，教堂前有著寬闊廣場與筆直馬路，不遠處即是三毛文中的總督府、市議會與西班牙廣場，西班牙圓頂建築沿著教堂前的馬路興建，優雅、美麗、大器。

圖／三毛和荷西結婚的西班牙教堂St.FrancisofAssisiCathedral。

取自本書《沙漠化為一口井》舊時醫院在教堂左側，占地頗大，建築風格新穎現代，方形與圓拱形建物完美交錯，相當雅致。

做為當時阿尤恩唯一一家醫院且由西班牙政府開辦，這裡也是三毛曾經緊急就醫、學生法蒂瑪生下小男嬰並成為「附近第一個去醫院生產的女人」的地方，同時也是沙伊達工作的醫院。

可惜的是醫院早已被拆除，與教堂前的廣場改建成公園。

舊時總督府官邸照片雖為黑白，不排除建物本身就是白色，前院有著高大樹木，讓人可以想像三毛與荷西如何「爬進了總督家的矮牆，用四隻手拚命挖他的花」，最後被巡邏的衛兵發現，兩人緊張地擁吻，假裝談情說愛，這才逃過一劫。

從舊時地圖與老照片可發現，三毛故居附近的穆斯林墳場在殖民時期已經存在，而她提及的汽油站為instalacionesdeCEPSA，就在墳場附近，該公司成立於1929年，是西班牙第一家私營石油公司，總部位於馬德里。

圖／離三毛故居幾步路之遙雀時有一做穆斯林墳場，現今已用圍牆圍起來。

取自本書《沙漠化為一口井》三毛告別單身的「沙丘電影院」除此之外，三毛不時提到的電影院──「這個可憐小鎮，電影院只有一家又髒又破的」──可是當地極為少數的娛樂場所之一，足以讓駐守沙漠的西班牙小兵盛裝前來，而且三毛與荷西結婚前夕就是去這家「五流沙漠電影院」看《希臘左巴》告別單身。

這家電影院確實存在，名為「沙丘電影院」（cinelasDunas），於西班牙撤離後關閉至今。

從老照片裡可以看到，穿著軍裝的西班牙士兵、身穿短衣短褲的西班牙年輕女性與一身藍色長袍的撒拉威人行經電影院前，可見電影院當時受歡迎的程度。

至於三毛當年收取包裹、將稿件寄回臺灣的郵局，現今已成危樓，不再使用，信箱上卻仍以西班牙文寫著「correos」（郵件）。

圖／三毛當年將稿件寄回台灣的郵局已成危樓。

取自本書《沙漠化為一口井》總歸來說，三毛口中的「鎮上」，舉凡總督府（alGobiernoGeneraldelSahara）、市政府（ayuntamiento）、西班牙廣場、軍官娛樂場（elcasinodeOficiales）、教堂、醫院、法院、郵局、銀行、荷西工作的公司總辦公室等，全在舊時西班牙區的核心地帶，該區亦有舊時做為礦產公司員工宿舍的現代公寓，與三毛文中曾提及荷西同事住在單身宿舍，以及「公寓是高級職員的宿舍」等細節相當吻合。

另外，西班牙區還有市集，由數十間方形獨立建築共同串連，販售日常用品，滿足西班牙僑民生活所需。

市集附近則是當時社經條件較優的西班牙人住所，不時可見兩層樓以上的建築物。

西班牙撤離後，市集與商家改由撒拉威人接手並持續經營，一家家獨立小鋪賣的依然是生活用品。

相對於1975年後摩洛哥政府大力扶持的新市區，西班牙市集顯得老舊破敗，生活步調優閒緩慢。

圖／西班牙市集為數十間方形獨立建築，相對老舊，以販售生活用品為主。

取自本書《沙漠化為一口井》大體上，西班牙政府遠從西班牙本土進口建材來打造軍事與殖民城市阿尤恩，建物新穎堅固，而西班牙撤離以後，教堂依然為教堂，總督府等行政機構則由摩洛哥政府接管，今日仍然擔負著行政中心等任務。

阿尤恩年輕人向我透露，舊時西班牙高級宿舍由當時有權有勢的撒拉威人接手，軍營則改建成民宅，由社經地位較差的撒拉威人居住，有時會分發給1975年之後抵達阿尤恩的摩洛哥人。

至於核心區域外圍，三毛在〈天梯〉描述自己去阿尤恩的駕駛學校報名上課、考駕照，「汽車學校的設備就是在鎮外荒僻的沙堆裡修了幾條硬路」，「往離鎮很遠的交通大隊」辦公室，另外「考場的筆試和車試都在同一個地方，恰好對面就是沙漠的監獄」。

據判斷應該在今日的海軍大道（BoulevarddelaMarine）與伊本薩烏德大道（BoulevardIbnSaOud）兩條路交會處，這一帶在西班牙殖民時期離宗教與行政核心區域較遠，設有監獄、PT機構中心（CentroinstituciónPT）和政府車庫（CocherasdelGobierno），一間與駕駛及車輛相關的機構（automovilismo）亦離此地不遠。

圖／《沙漠化為一口井：我所知的三毛的撒哈拉》，蔡適任著，時報出版延伸閱讀古龍、三毛和倪匡多出去走走吧！別輕易活成別人期待你的樣子琦君回憶中的桂花「爛腳糖」：花一年年的開，大人卻一年年的老了閱讀非洲旅行熱門文章1招生慘澹！外語學群光環褪色，只會英文遭認定「專業不足」2科學家解謎：為什麼最近幾年，颱風真的愈來愈少？3開學在即，代理代課教師荒！全台掀搶人戰4為出國旅遊、跨國會議作準備：聽不懂外國人講話時，如何禮貌請對方「倒帶」5年紀愈大身體愈卡？銀髮族常見10大困擾，你家的長輩也有嗎？熱門快訊朋友都羨慕的五星級遊憩環境！立即報名9/7淨零碳排搶先機！數位專輯當月期刊2022年8月號才救活慘賠百億的陽明海運，鐵血董座謝志堅卻在最好時刻、華麗轉身？海運會重現2009年崩跌？航商自保「關鍵40%」！保瑞從門外漢變身「製藥獲利王」全憑這秘訣購買訂閱目錄2022年7月號電池「聖杯」在台灣？從躲棉被痛哭到跑贏全球？輝能CEO第一手告白串接6院聯防抗疫，台大雲林分院副院長馬惠明破除白色巨塔高牆小火慢燉，技嘉葉培城：先苦後甘更有成就感購買訂閱目錄2022年6月號小齒輪大增速，鈞興EPS超8元，咬合E-bike兩輪商機達方綠能營收近百億，E-bike品牌和零件憑什麼出海皆有成？神防疫！小港醫院守護南國門，AI判讀確診僅1秒購買訂閱目錄最新出版抗通膨投資攻略一本通經濟寒冬、疫情打擊、通膨升息，全球資本市場迎來一波熊市…心慌慌的你該怎麼辦?遠見以「抗通膨投資攻略一本通」為題，邀請六位大神：市場先生、雷浩斯、財女Jenny2022大學暨技職入學指南2022年，對學生、家長和老師來說，都是無所適從的新起點。

首先，新制考招上路，考科項目、題目內容、採計科目均大換血。

國家新政策也連番上陣，「半導體學院」「國際金70位領袖預見永續新未來華人社會最高規格的年度盛會本專刊記錄了第19屆高峰會的論壇精華內容，是70位與會貴賓的思想結晶、參與盛會者的美好回憶，也是未能參與者的最佳跨年讀物。

在這202全民拚運動打造健康好習慣2020年奧運會落幕，台灣選手贏得史上最佳獎牌表現——2金、4銀、6銅，不僅成就了個人，也掀起一股全民運動熱潮。

本期運動特刊談如何借力使力為運動風潮推波助瀾，帶大動盪時代拿回退休自主權後疫時代，通膨和失業率一起囂張；經濟頹靡與復甦一起共舞，一個波動、脫序，卻又嶄新的大動盪時代隱然成形。

過去170年，美國曾發生33次經濟衰退，有20個年度通膨率看此文章的人也看了...半導體缺人缺到爆，「台積受害者聯盟」急找外籍生救援！科學家解謎：為什麼最近幾年，颱風真的愈來愈少？張國明、鄭深池入股，星宇航空：不會介入經營名列「最爛大學宿舍」！嘉大：整修計畫已核准全球通膨壓力未減！學者：3利空夾擊下半年景氣堪慮開學在即，代理代課教師荒！全台掀搶人戰獨家專訪〉唐獎得主薩克斯：從東亞引領能源轉型，台灣是全球永續關鍵要角遠見電子報每週接收國際、財經、科技、教育報導幫助您快速掌握趨勢訂閱加入LINE按讚粉絲專頁訂閱YoutubeGoogle新聞追蹤我們IG