自食其力的英文怎麼說

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

自食其力 的英文怎麼說. 中文拼音[zìshíqílì]. 自食其力英文. support oneself; earn one's own living; earn one's salt; live by the sweat of one's brow; ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 自食其力的英文 自食其力 的英文怎麼說 中文拼音[zìshíqílì] 自食其力 英文 supportoneself;earnone'sownliving;earnone'ssalt;livebythesweatofone'sbrow;liveonone'shump[toil];liveon[by]one'sowntoil[labor];liveontheearningsofone'sownwork;self-supporting;supportoneselfbyone'sownlabor 自:Ⅰ代詞(自己)self;oneself;onesownⅡ副詞(自然;當然)certainly;ofcourse;naturally;willin...食:食名詞(用於人名)awordusedinperson'sname其:其名詞[書面語](周年)anniversary力:Ⅰ名1(力量;能力)power;strength;ability;capacity2[物理學](改變物體運動狀態的作用)forc... 自食其力例句 Iachedtobeofanagetotakecareofmyself. 我巴望能到自食其力的年齡。

Whentheyweregrownandabletodoforthemselves,hejoinedtheathenianarmy. 當他們長大成人,能自食其力時,他參加了雅典軍隊。

Myparentsweresobeatificaftertheborningofmeandmysisiter,theybroughtusup,biultupawarmfamilyandtriedtheirbesttoofferourcolleging.Now,theyarebecomingolderandolder,buttheirchildshavegrownedup,theborningoftheirgrandsonisthegreatestcomfortforthem. 我和后來的妹妹出生以後,父母感到無比的幸福,他們把我們拉扯大,靠自己的雙手建造了溫馨的家,艱難的供我和我的妹妹上完大學.如今,雖然他們都老了,但是我們都能夠自食其力,他們小孫子的出世幾乎是他們晚年最大的安慰。

Sheproposedtoearnherlivinghonestly. 她打算要光明磊落自食其力。

Herepresentedhimselfasahard-working,self-madesmallbusinessmanvictimizedbymindless,bullyingbureaucracy. 他把自己說成是一個勤勤懇懇、自食其力的小商人,深受冷酷無情、扶強欺弱的官僚機構所害。

Theboyhasreachedanadultageandoughttobeearninghisownliving. 這孩子已經(到了)成年,應該自食其力了。

Theboyhasreachedanadultageandoughttobeearninghisownliving. 這孩子已經到了成年人,應該自食其力了。

Shehadinvitedcarrie,notbecauseshelongedforherpresence,butbecausethelatterwasdissatisfiedathome,andcouldprobablygetworkandpayherboardhere. 她邀請嘉莉來,並不是因為想念她,而是因為嘉莉不滿意在老家的生活。

嘉莉在這裡也許可以找份工作,自食其力。

Seconomicrestructuringistestimonytothisspiritofself-reliance,resilienceandperseveranceofourpeople. 香港經濟經過數次的轉型,印證了香港人自食其力、自強不息、奮斗不懈、努力上進的拼搏精神。

Innovember1949,thesecondpeople'sconferenceofbeijingtooktheleadinprohibitingprostitution.Thecitypromptlyclosedallbrothels,andprovidededucationandmedicaltreatmentforprostitutes,enablingthemtoliveofftheirownlabor. 1949年11月北京市第二屆人民代表會議率先作出禁娼決定,當即關閉所有妓院,將妓女集中起來進行學習和教育,幫助她們改造思想、醫治性病、學習勞動技能,引導和幫助她們建立正常生活,成為自食其力的勞動者。

Sheproposedtoearnherlivinghonestly. 她要清清白白地自食其力。

Theplaceofourretreatwasinalittleneighbourhoodconsistingoffarmers,whotilledtheirowngrounds. 我們退隱的地方,鄰近都是自食其力的種田人家。

Itistimeyoustoodonyourowntwofeet. 是你自食其力的時候了。

Theyliverespectablyfromhandtomouth. 他們過著可尊敬的,自食其力的生活。

Hewasn'tgoingtooverdoit,butthosetwoboysweregoingtoearntheirsalt. 他不想做得太過分,可是這兩個男孩以後得自食其力。

Thatiswhenvulturescomeintotheirown. 到那個時候,這些「食腐動物」就得自食其力了。

Iam,foronce,doingthingsonmyown,thoughIstillhavetodependonmymomfromtimetotimewhenmyhighscausemetoover-spendorwhenImissworkanddon'thaveenoughmoneytopaymybills. 我現在自食其力,然而當我的高潮期導致我過度地花費或當我失去工作,沒有足夠的錢來支付帳單時,我仍不得不依靠我的母親一次又一次地救濟我。

Toreaffirmtheworkethicbyextendingsupportivehelpschemestothecaseclientswhentheydemonstrateeffortstoupgrade,tofindjobsandtostayemployed. 提供援助計劃給有心求取上進尋找工作或持續工作的個案,以鼓勵他們追求自食其力的美德。

Theoverwhelmingmajorityofthecapitalistswiththecapacitytoworkhavetransformedthemselvesintoworkingpeoplewhoearntheirownlivinginoursocialistsociety. 他們中有勞動能力的絕大多數人已經改造成為社會主義社會中的自食其力的勞動者。

Unliketheweb,whichisprimarilydo-it-yourself,librarieshavestaffwhoaretrainedtoassistyouinsortingthroughalltheseinformationsources. 不同於完全需要自食其力的網路,圖書館擁有經過良好訓練的工作人員來幫助你將這些信息資料整理歸類。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 自陷法網 自顧不暇 自食 自食其果 自食其言 自食惡果 uncrythesetears closedboat georgetchobanoglous gunongbercham percapitapurchasingpower takyrization dubesteanu thenwhydowekeestranglinglife low-sidefloatvalve seychelles-mauritiusplateau 豬魚 貓叫癥候群 煙塵風暴 膝蓋弱 朱廖蒂 江界河 丸尾鈣公司 毛戶岡 雅克比 準突  



請為這篇文章評分?