重新振作起来- Translation into English - examples Chinese
文章推薦指數: 80 %
Translations in context of "重新振作起来" in Chinese-English from Reverso Context: 然而年轻人往往忽视心理问题,他们认为将会"重新振作起来"或者觉得羞愧。
History
Favourites
Advertising
DownloadforWindowsIt'sfree
Downloadourfreeapp
Advertising
Advertising
Register
Login
Chinese
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Turkish
Chinese
English
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Turkish
Chinese
Theseexamplesmaycontainrudewordsbasedonyoursearch.
Theseexamplesmaycontaincolloquialwordsbasedonyoursearch.
Translationof"重新振作起来"inEnglish
Verb
snapoutofit
bounceback
perkup
backontheirfeet
Othertranslations
然而年轻人往往忽视心理问题,他们认为将会"重新振作起来"或者觉得羞愧。
Oftenhowever,youngpeopleignorementalhealthproblemsthinkingtheywill"snapoutofit,"orthattheyaresomethingtobeashamedof.
她会重新振作起来维黛没那么脆弱
She'llsnapoutofit.Veda'snopatsy.
我不知道这一次我能不能重新振作起来
Idon'tknowifIcanbouncebackthistime.
第二天早上,当我们在沙漠中重新振作起来时,光线非常好。
我终于有时间拍摄这个故事需要的素材了。
Thatlightisstunningthenextmorningaswebouncebackacrossthesand,andIfinallyhavetimetofilmwhatIneedforthestory.
虽然他们已经多次接受采访,他们重新振作起来,当我告诉他们,我要求他们对时间问题。
Thoughthey'vebeeninterviewedmanytimesbefore,theyperkupwhenItellthemI'maskingthemquestionsforTIME.
他人的意见,例如"重新振作起来"或"这都是你在胡思乱想",不但没有任何帮助,还反映出他们对心理健康的忽视。
Commentsfromotherssuchas"snapoutofit"or"it'sallinyourhead"arenothelpful,andreflectabeliefthatmentalhealthconcernsarenotreal.
肯重新振作起来!
Ken,snapoutofit!
她可以重新振作起来的
Shecanbouncebackfromthis.
他们非常希望我能重新振作起来
TheysohopedIcouldbeputbacktogether.
我只是需要时间重新振作起来
Ijustneedtime...togetmyselftogether.
有多少人可重新振作起来
So,howmanyofthesepeoplegetbackontheirfeet?
我重新振作起来,羞愧难当茫然地结巴道
AndIpickedmyselfup,ashamed,andstammeredconfusedly:
国际社会必须为实现和平重新振作起来。
Theinternationalcommunitymustrestoreadynamicforpeace.
这样一个人如何能重新振作起来呢?
Howdoessuchapersongetherlifetogetheragain?
只能靠我们帮他重新振作起来了
andit'suptoustogethimbackonhisfeet.
但我实在很想让她重新振作起来
That'swhyIwanttomakeherlifepleasant.
我知道一个地方可以是你重新振作起来
Iknowaplacethatwillrefreshyourmemory.
但这座城市需要重新振作起来
Butthiscityhastogetbackonherfeet.
不许这么说你要重新振作起来
Now,stopthat.Yousnapoutofit.
有什么可能你能重新振作起来玩个三角解谜吗
Thereanychanceyou'dbecheeredupByanamazingtrigonometryriddle?
Possiblyinappropriatecontent
Unlock
Examplesareusedonlytohelpyoutranslatethewordorexpressionsearchedinvariouscontexts.Theyarenotselectedorvalidatedbyusandcancontaininappropriatetermsorideas.Pleasereportexamplestobeeditedornottobedisplayed.Rudeorcolloquialtranslationsareusuallymarkedinredororange.
Registertoseemoreexamples
It'ssimpleandit'sfree
Register
Connect
Noresultsfoundforthismeaning.
Suggestanexample
Displaymoreexamples
Results:121.Exact:121.Elapsedtime:25ms.
Morefeatureswithourfreeapp
Voiceandphototranslation,offlinefeatures,synonyms,conjugation,learninggames
Suggestanexample
Advertising
Documents
Corporatesolutions
Conjugation
Synonyms
GrammarCheck
Help&about
Wordindex:1-300,301-600,601-900Expressionindex:1-400Phraseindex:1-400
Aboutthecontextualdictionary
DownloadtheApp
Contact
Legalconsiderations
Privacysettings
TraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳情境中的译文VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi
Synonyms
Conjugation
ReversoCorporate
SubtitlesformoviesandTVseries
©2013-2022ReversoTechnologiesInc.Allrightsreserved.
延伸文章資訊
- 1重新振作起来- Translation into English - examples Chinese
Translations in context of "重新振作起来" in Chinese-English from Reverso Context: 然而年轻人往往忽视心理问题,他们认为将会...
- 2振作起来! meaning in English - Ichacha
振作起来! mearning in English : Brace up!Pull yourself together! writeco…. click for more detailed En...
- 3振作起来的英文翻译 - 海词词典
海词词典,最权威的学习词典,专业出版振作起来的英文,振作起来翻译,振作起来英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。
- 4「振作起來」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
振作起來的英文例句. A (body shaking~~~): I just witnessed a murder. I am terrified. B: Pull yourself toget...
- 5「重新振作、恢復元氣」英文可以這樣說? - 空中美語部落格
bounce back 振作起來、恢復元氣. (Picture from rawpixel.com). 生活當中或多或少有低谷,你或許可以停下腳步休息,重整思緒,但別忘重新振作再出發喔! 英文可...