【童話改編】新三隻小豬(1) - Topidea! 絕點子創意網
文章推薦指數: 80 %
你們要出去找自己的房子。
」她親吻每隻小豬和牠們道別,並提醒牠們要遠離大野狼。
Once upon a time, there were Three Little Pigs ...
Skiptocontent
.
.
.
【童話故事改編】《新三隻小豬》示範
.
一、《三隻小豬》(原故事;常見版)
.
(開頭段)
很久以前,三隻小豬和牠們的媽媽一起住在家裡。
有一天,媽媽說:「你們已經長大了,不能再住在家裡。
你們要出去找自己的房子。
」她親吻每隻小豬和牠們道別,並提醒牠們要遠離大野狼。
Onceuponatime,therewereThreeLittlePigs.Thepigslivedathomewiththeirmother.Oneday,shesaid,“Youaretoooldtoliveathomeanylonger.Youmustfindhousesofyourown.”Shegavethemeachakissgood-byeandremindedthemtostayawayfromtheBigBadWolf.。
.
(承接段1)
三隻小豬在路上走著走著,牠們看到一個男人駕著裝滿稻草的四輪車。
第一隻小豬對這個人說:「請你將你的稻草賣給我。
」於是那個人將稻草賣給了第一隻小豬。
稻草雖然無法建造一個堅固的房子,但是卻很便宜。
於是第一隻小豬用稻草蓋了一間房子,並將剩下的錢拿去買糖果零食。
.
(承接段2)
第二隻小豬看到一個男人駕著裝滿樹枝的四輪車。
第二隻小豬對這個人說:「請你將你的樹枝賣給我。
」於是那個人將樹枝賣給了第二隻小豬。
樹枝雖然無法建造一個堅固的房子,但是卻很便宜。
於是第二隻小豬用樹枝蓋了一間房子,並將剩下的錢拿去買速食和汽水。
.
(承接段3)
第三隻小豬看到一個男人駕著裝滿磚塊的四輪車。
第三隻小豬對這個人說:「請你將你的磚塊賣給我。
」於是那個人將磚塊賣給了第三隻小豬。
磚塊雖然可以建造一個堅固的房子,但是卻很貴。
於是第三隻小豬將所有的錢花在磚塊上,並用磚塊蓋了一間房子。
第三隻小豬因為沒錢必須到野外覓食。
牠找到野生的莖、蔥和香菇。
牠吃得非常的健康。
.
(轉折段1)
突然,大野狼來到了第一隻小豬的門口。
牠敲敲門說:「小豬啊小豬,讓我進去吧!讓我進去吧!」第一隻小豬回答:「不要!不管你怎麼說,我絕對不會開門。
」大野狼說:「小豬啊,如果你不讓我進去,我會一直吹,把你的房子都吹倒。
」然後大野狼一直吹,把房子都吹倒了。
第一隻小豬很快的跑到牠弟弟第二隻小豬的家。
.
(轉折段2)
門一關上,大野狼就出現了。
牠敲敲門說:「小豬啊小豬,讓我進去吧!讓我進去吧!」兩隻小豬同時回答:「不要!不管你怎麼說,我們絕對不會開門。
」大野狼說:「小豬們啊,如果你們不讓我進去,我會一直吹,把你們的房子都吹倒。
」然後大野狼一直吹,把房子都吹倒了。
兩隻小豬很快的跑到牠們弟弟第三隻小豬的家。
.
(轉折段3)
第三隻小豬的家門一關上,大野狼就出現了。
牠敲敲門說:「小豬們啊小豬,讓我進去吧!讓我進去吧!」三隻小豬同時回答:「不要!不管你怎麼說,我們絕對不會開門。
」大野狼說:「小豬們啊,如果你們不讓我進去,我會一直吹,把你們的房子都吹倒。
」然後大野狼一直吹,一直吹一直吹,但是不管牠怎麼吹就是無法把房子吹倒。
…………
.
(轉折段4)
……大野狼非常生氣。
牠想要吃掉這三隻小豬。
牠從房子的旁邊爬到屋頂。
當牠正要爬下煙囪的時候,三隻小豬聽到牠的聲音。
於是他們將裝有滾燙熱水的鍋子掛在煙囪的下面。
正當大野狼要下來的時候,三隻小豬將鍋蓋打開。
大野狼掉進了熱水裡,牠大聲的慘叫爬回煙囪上。
.
(結尾段)
整條路上都可以聽到大野狼在慘叫,直到今天還是可以聽到大野狼的慘叫聲。
三隻小豬從此快樂的生活著。
TheWolfhowledallthewaydowntheroadandcanstillbeheardhowlingtoday.TheThreeLittlePigslivedhappilyeverafter.
.
PS:英文原版中許多句子皆有押壓,是其特色之一。
.
二、《新三隻小豬》→概念的改變
.
(一)故事元素的改變
1.場景2.角色3.情節4.言行
.
(二)七何的改變
1.時間2.地點3.人物4.物品 5.事情6.原因7.做法
.
三、《新三隻小豬》→改編示範
.
〈三隻壞小豬伏法記〉/五年級/○宥云(修訂版)
.
這是不久前才剛發生的真實故事:有位豬媽媽的養老金已經不夠三個兒子揮霍了,所以她給三隻壞小豬一些生活費,就把他們趕出家門了。
三隻壞小豬開始自立的生活,卻因身上的錢不多,只能合租一間舊公寓住著。
即使如此,他們還是持續亂花錢,最後連房租都繳不起了。
三隻壞小豬窮得慌了,開始進行一個邪惡的計畫:他們先把大野狼的兒子先抓來吃掉,再騙大野狼拿錢來贖回小野狼,並威脅大野狼不能把這件事告訴任何人。
等到大野狼帶錢來的時候,他們躲在門後敲昏大野狼,不僅把大野狼烤來吃,還把大野狼的錢拿去交房屋,剩下的錢又繼續揮霍。
大野狼的老婆發現丈夫和孩子都不見了,就找當律師的女兒進行調查,狼女兒查到三隻壞小豬打電話給大野狼的通聯紀錄,就懷疑三隻壞小豬和大野狼、小野狼的失蹤有關。
女兒故意打電話詢問三隻壞小豬,剛好他們又缺錢了,於是三隻壞小豬又想故伎重施,騙狼女兒說大野狼欠他們賭債,要她帶錢來贖回爸爸和弟弟。
狼女兒很機警,她先假裝答應了三隻小豬,然後立刻報警處理。
當狼女兒帶錢去給三隻壞小豬時,她將身上的手機接通,和埋伏在公寓外面的警察連線;而且她也不答應走進三隻壞小豬的家裡,只願意站在門口要求一手交錢、一手交人。
三隻壞小豬眼見狼女兒一個人前來,就毫不掩飾地告訴狼女兒,說大野狼和小野狼已經被他們吃掉了,然後動手要強拉狼女兒進入屋內。
這時埋伏的警察一擁而上,當場逮捕三隻壞小豬。
雖然三隻壞小豬否認他們做的壞事,但是警察拿出剛才的電話錄音,他們就啞口無言了。
最後,三隻壞小豬因殺人罪被判無期徒刑,他們從此再也不用擔心吃住的問題了,因為住在監獄裡一切都是免費的!#
.
【相關文章】
A.神奇《6*5*4*3*2*1模組化作文》(連結)
B.王樂群的《模組化作文》班次課表(連結)
C.王樂群的《教師進修及親子講座》(連結)
D.王樂群《模組化作文班》課程簡介(連結)
.
文章導覽
王樂群的[截句詩]兩首王樂群老師-創意語文及作文名師
發佈留言取消回覆發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。
必填欄位標示為*留言顯示名稱*
電子郵件地址*
個人網站網址
在瀏覽器中儲存顯示名稱、電子郵件地址及個人網站網址,以供下次發佈留言時使用。
用電子郵件通知我後續的迴響。
新文章使用電子郵件通知我。
Δ
Searchfor:
Search
近期文章
鄭愁予〈錯誤〉閱讀理解及測驗
《模組化作文》學測考前速成班
《模組化作文》暑期線上速成班
〈未成功的物品展覽會〉學習單
模組化作文110年暑假特訓班
模組化作文110年國一先修班
國中會考作文高分秘笈(新)
學生作文投稿報紙相關資訊
【修辭玩得瘋】(1)-排比大法
「溫世仁作文比賽」寫作指導(2)
「溫世仁作文比賽」寫作指導(1)
《菲律賓尋寶記》讀後感(罄妤)
大學學測國寫(作文)答題要訣
模組化作文110年寒假速成班
110高中學測國寫模擬考(F)
《雲上的阿里》讀後感(簡式)
【童話改編】新三隻小豬(2)
歷屆四技二專統測作文題目
高中學測國寫模擬考試題(E)
高中學測國寫模擬考試題(D)
好文章原來是這樣寫的(02)
全國語文競賽作文指導
歷屆全國語文競賽作文題目
王樂群老師-創意語文及作文名師
【童話改編】新三隻小豬(1)
王樂群的[截句詩]兩首
《模組化作文班》增開新班
【哲學概論】小詩五首/王樂群
《小說裡有鬼》/王樂群
《靈虫外傳–刑天》/王樂群
熱門文章
歷屆全國語文競賽作文題目
歷屆國中會考及基測作文題目
110高中學測國寫模擬考(F)
我從同學身上學到的事(貞臻)
學生作文投稿報紙相關資訊
全國語文競賽作文指導
歷屆四技二專統測作文題目
我在成長中逐漸明白的一件事
國中會考作文六級分範文詳解(1)
影響生活的一項發明(曼禎)
近期留言「topideamaster」在〈歷屆全國語文競賽作文題目〉發佈留言「topideamaster」在〈學生作文投稿報紙相關資訊〉發佈留言「Derrick」在〈學生作文投稿報紙相關資訊〉發佈留言「topideamaster」在〈歷屆全國語文競賽作文題目〉發佈留言「Sa」在〈歷屆全國語文競賽作文題目〉發佈留言Topidea文章彙整 Topidea文章彙整
選取月份
2021年11月 (1)
2021年7月 (1)
2021年6月 (1)
2021年5月 (4)
2021年4月 (1)
2021年3月 (3)
2021年2月 (1)
2021年1月 (2)
2020年12月 (1)
2020年8月 (1)
2020年7月 (1)
2020年5月 (1)
2020年1月 (1)
2019年12月 (2)
2019年10月 (2)
2019年8月 (1)
2019年7月 (1)
2019年1月 (1)
2018年11月 (4)
2018年7月 (1)
2018年6月 (1)
2018年5月 (2)
2018年4月 (1)
2017年12月 (1)
2017年5月 (1)
2016年5月 (1)
2016年1月 (1)
2015年3月 (3)
2015年2月 (2)
2015年1月 (3)
2014年12月 (6)
2014年11月 (3)
2014年10月 (7)
2014年9月 (3)
2014年8月 (3)
2014年7月 (3)
2014年6月 (6)
2014年5月 (6)
2014年4月 (9)
2014年3月 (3)
2014年2月 (1)
2014年1月 (5)
2013年12月 (6)
2013年11月 (4)
2013年10月 (5)
2013年9月 (2)
2013年8月 (1)
2013年7月 (3)
2013年6月 (2)
2013年5月 (6)
2013年4月 (6)
2013年2月 (1)
2013年1月 (2)
2012年9月 (3)
2012年8月 (1)
2012年7月 (4)
2012年1月 (1)
2011年11月 (1)
2011年10月 (1)
2011年9月 (2)
2011年8月 (4)
2011年7月 (3)
2011年6月 (4)
2011年5月 (1)
2011年1月 (3)
2010年12月 (1)
2010年11月 (1)
2010年10月 (2)
2010年9月 (1)
2010年6月 (1)
2010年5月 (6)
2010年4月 (10)
2010年3月 (5)
2010年2月 (18)
2010年1月 (19)
2009年12月 (3)
2009年11月 (5)
2009年10月 (1)
2009年7月 (1)
2009年5月 (2)
2009年3月 (1)
2008年11月 (4)
2008年3月 (3)
2007年7月 (1)
2007年6月 (2)
2003年8月 (1)
2002年10月 (3)
2002年2月 (1)
Topidea文章分類Topidea文章分類
選取分類
台灣福專賣店 (7)
台灣壺系列 (6)
台灣壺原燒款 (5)
台灣服系列 (1)
未分類 (1)
絕點子創意網 (38)
創意思考系列 (12)
創意密碼學 (12)
創意魔術方塊 (1)
創意行銷系列 (3)
行銷大師解讀 (3)
熱門話題系列 (25)
當紅話題 (21)
腦力激盪 (5)
點子快報 (1)
絕點子創藝網 (23)
文化創意系列 (7)
文創產品 (7)
漢珀窯˙陳錦朗 (5)
絕點子藝訊 (8)
藝術經紀系列 (15)
曾永鴻˙陶 (1)
曾永鴻簡介 (1)
朱炳仁˙銅˙高雄 (14)
工藝作品 (2)
朱炳仁簡介 (3)
熔銅作品 (9)
熔銅藝術 (12)
絕點子文教網 (105)
創意笑料系列 (7)
搞笑學創意 (2)
每天愛說笑 (5)
創意語文系列 (99)
創意說讀寫 (10)
教材出版區 (4)
模組化作文 (94)
國中會考基測 (17)
基測作文解析 (7)
會考作文解析 (12)
大陸初考高考 (4)
初考作文解析 (1)
高考作文解析 (4)
好文欣賞評析 (6)
學生作品發表 (40)
國中作文集 (10)
國小作文集 (30)
高中作文集 (4)
教師研習培訓 (5)
教師進修研習 (5)
範文示例精選 (37)
語文競賽指導 (13)
全國語文競賽 (2)
徵文比賽投稿 (9)
開班課程報名 (24)
國中會考班 (16)
夏令冬令營 (5)
小學作文班 (12)
高中學測班 (14)
高中學測統測 (14)
學測作文解析 (10)
統測作文解析 (3)
模組化閱讀 (11)
影音閱讀訓練 (6)
文本閱讀訓練 (9)
趣味語文庫 (1)
絕點子文藝網 (110)
影音創作系列 (3)
文藝創作系列 (109)
愛情你我他 (20)
愛情小說創作 (4)
愛情散文創作 (7)
愛情詩詞創作 (9)
文學創作區 (85)
中篇小說集 (2)
散文雜文集 (7)
王樂群詩詞選 (13)
短篇小說集 (3)
長篇小說集 (60)
聖女學院(本傳) (58)
時論狂想曲 (4)
關於我們 (3)
企業簡介 (1)
個人簡介 (2)
其他操作
登入
訂閱網站內容的資訊提供
訂閱留言的資訊提供
WordPress.org台灣繁體中文
延伸文章資訊
- 1【童話故事改編】三隻小豬| 方格子
豬媽媽的三個兒子都長大了,家裡住不下,媽媽要牠們出去蓋自己的房子住…… 童話, 故事, 改編, 三隻小豬, 美豬, 大野狼, 創作, 設計師, 媽媽, 文青, ...
- 2三隻小豬改編
三隻小豬改編. 有一次豬媽媽看見她的孩子全部都長大了。她就向她的孩子說:「你們要出. 去自力更生,不過要小心樹林裏的大灰狼。」 小豬建築了一個村屋。
- 3三隻小豬作文 - 白雲飄飄網
三隻小豬作文. 續寫《三隻小豬》400字. 大灰狼被三隻小豬趕走以後,心裡一直不服輸,他到最高級的美容店裡化妝成豬媽媽的模樣,夜裡跟着復讀機一遍又一遍地學着豬媽媽 ...
- 4怎麼和孩子改編、續編故事?《三隻小豬》為你示範 - 每日頭條
其中,《三隻小豬》的系列故事,可以算得上是改編、續編故事的絕佳範本。 ... 一隻大惡狼想要吃掉三隻小豬,便來到了草房子前,使勁一吹,草房子倒 ...
- 5【童話改編】新三隻小豬(1) - Topidea! 絕點子創意網
你們要出去找自己的房子。」她親吻每隻小豬和牠們道別,並提醒牠們要遠離大野狼。 Once upon a time, there were Three Little Pigs ...