華爾街日報》聯準會主席鮑威爾：升息對抗通膨，確實可能導致 ...

美國聯邦準備理事會（簡稱：聯準會）主席鮑威爾（JeromePowell）表示，聯準會為抗擊通膨而採取的升息舉措達到一定程度之後，可能會導致經濟衰退。

VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 VIP專區 Search» 蔡英文 中國 台灣 美股 買屋 股市 台積電 租屋 風評 房產 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門新聞 更多新聞 熱門分享 美國聯準會主席鮑威爾。

（美聯社） 美國聯邦準備理事會（簡稱：聯準會）主席鮑威爾（JeromePowell）表示，聯準會為抗擊通膨而採取的升息舉措達到一定程度之後，可能會導致經濟衰退。

[啟動LINE推播]每日重大新聞通知 周三，鮑威爾在當天開啟的為期两天的國會聽證會上表示：「我們絕不希望看到這種結果，不過當然有此可能性。

」他還稱：「我們不會試圖引發衰退，也不認為將需要引發衰退，但我們確實認為絕對有必要降低通膨。

」美國的通膨率目前處於40年高位。

本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。

加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。

鮑威爾的上述言論凸顯了聯準會面臨的挑戰。

為了給經濟和通膨降溫，聯準會正以自20世紀80年代以來最快的步伐升息。

周三前市在鮑威爾的證詞傳出後，道瓊斯指數收窄早盤跌幅，但收盤下跌47.12點，跌幅0.15%。

基準10年期美國國債收益率從周二的3.304%降至3.155%。

近幾個月，受俄烏戰爭影響，燃料成本日益升高，供應鏈也受到干擾，價格已被推高。

這些壓力進一步刺激了通膨，先前，隨著去年需求因美國經濟重啟、政府大力出台刺激舉措而激增，通膨已經處於高位。

聯準會正尋求實現所謂的軟著陸，具體辦法是在不造成經濟下行的情況下，讓經濟成長放慢到足以壓低通膨的程度。

在周三兩個小時的作證中以及上周近一個小時的新聞發布會上，鮑威爾都沒有主動提及軟著陸，只是在被問到這一問題時表示會把軟著陸視為一個目標。

鮑威爾周三對參議院銀行委員會（SenateBankingCommittee）表示：「過去幾個月全球範圍內發生的各種事件已令我們更難實現我們期望的目標。

」他說，在勞動力市場強勁的情況下實現聯準會2%的通膨目標將極具挑戰性。

他稱：「我們從來沒說過這將是容易做到的或是可一蹴而就的。

」 這樣的表態與鮑威爾上次在國會發表的言論有了明顯變化，3月2日那次作證距離俄羅斯入侵烏克蘭僅僅過了幾天。

鮑威爾當時對議員們表示：「我認為我們實現所謂軟著陸的可能性要大於不能實現。

」 在那之後，聯準會已經升息三次，其中包括上周升息0.75個百分點，調升幅度為28年來最大，使得基準的聯邦基金利率從接近零的水準提高到1.5%-1.75%之間。

鮑威爾和幾位同僚已暗示在7月26-27日的聯準會下次會議上可能需要再次升息0.75個百分點。

鮑威爾說：「我們正在尋找......令人信服的證據，以確認通膨正在下降，可我們沒有這種證據。

」他表示，市場上有很多關於這種情況應會如何發展的說法，有些人覺得通膨顯而易見將會下降，但在真正看到通膨降溫之前需要繼續升息。

1 2 3 全文閱讀 相關報導 華爾街日報》應對高通膨危機，拜登正考慮盡快取消部分對華關稅 華爾街日報》30歲前結婚風險太高？社會學家：避免婚前同居就不會 華爾街日報》美中就台灣問題互放狠話，實是緩和局勢 華爾街日報》經濟學家看壞美國經濟：未來12個月陷入衰退機率激增 華爾街日報》美股何時觸底反彈？以史為鑒：別急著接刀，耐心等候聯準會政策「由緊轉鬆」 華爾街日報》在元宇宙如何賺到真金白銀？部分企業已開始勾勒早期藍圖 關鍵字： 通貨膨脹 聯準會 華爾街日報 美元 硬著陸 美國經濟 升息 經濟衰退 通膨 鮑威爾 軟著陸 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 左翼游擊隊員攀升權力巔峰！哥倫比亞新總統佩特羅是什麼樣的領導人？ 一生幾乎沒打贏過官司，卻體現批判與獨立精神！中國「律師界的良心」張思之病逝 墨西哥首都舉行LGBT驕傲遊行　「首個同婚合法化亞洲國家」台灣不缺席 聯準會：美國大型銀行資源充足，可安全度過嚴重經濟衰退 應對台海衝突》美國前副國務卿：美軍提升亞洲後勤能力，應在日本儲存軍備 美軍巡邏機飛越台灣海峽上空！中國軍方：全程跟監警戒，堅決捍衛主權 金正恩下令強化「嚇阻能力」　國際憂北韓隨時可能試爆核彈 營區查毒真能「無預警」？憲兵緝毒犬抓到大麻召員　確保部隊純淨嚇阻是關鍵 本週最多人贊助文章 本週 7 人贊助，累計贊助金額$ 420 汪志雄觀點：喊愛台灣最大聲的往往害死台灣 汪志雄 2022-06-1606:40 前副總統呂秀蓮日前公開發言稱倘若民進黨執政無法阻止戰爭而被中國併吞，黨內每個人都該切腹自盡。

這真是大哉斯言！... 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 445 夏珍專欄：「恩恩風暴」不是兩個失去孩子父親的頂尖對決 夏珍 2022-06-2406:10 有些失去，耗盡一生都無法釋懷。

三十年前，因為一場火燒車事件，侯友宜失去了愛子；三十年後，面對另一個因為疫情失去孩子的年輕爸爸，... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 500 夏珍專欄：羅智強不敵林智堅，民進黨完勝國民黨 夏珍 2022-06-1706:20 民進黨果然是能創造選戰奇蹟的政黨，沒有什麼不可能不能轉變為可能，一切的不合常理，民進黨過手就能理直氣壯，而且臉不紅氣不喘。

... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 490 汪志雄觀點：政客製造對立，因為販賣仇恨既廉價又有用 汪志雄 2022-05-3107:00 蔡英文執政六年以來，從來沒有嘗試去撫平歷史的傷痕，相反地而是利用促轉會更多去激化族群的仇恨。

以蘇貞昌為首的行政團隊，猶如一群鬥雞，高傲蠻橫... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 340 汪志雄觀點：沒有司法倫理與良心，何來司法貞操？ 汪志雄 2021-04-2606:30 一個因為沒有開任何實質審查庭就判決「彭文正告蔡英文論文不存在」之訴訟敗訴，而被二審高等法院依一審程序有瑕疵而直接打臉的法官，... 觀看更多贊助文章排行榜 國際 左翼游擊隊員攀升權力巔峰！哥倫比亞新總統佩特羅是什麼樣的領導人？ BBCNews中文 2022-06-2619:00 在最近的哥倫比亞選舉中，左翼競選聯盟「哥倫比亞歷史公約聯盟」候選人佩特羅（GustavoPetro）獲勝，... 國際 國內 墨西哥首都舉行LGBT驕傲遊行　「首個同婚合法化亞洲國家」台灣不缺席 簡恒宇 2022-06-2617:00 受到COVID-19疫情而停辦2年的墨西哥市驕傲遊行，25日首度回歸，主辦單位估計約30萬人參與，而我國駐墨西哥代表處也獲邀參加，... 國際 中港澳 德國之聲 一生幾乎沒打贏過官司，卻體現批判與獨立精神！中國「律師界的良心」張思之病逝 德國之聲 2022-06-2617:00 2022年6月24日，中國律師界「泰斗級人物」張思之逝世，享壽95歲。

中國政法大學原校長江平評價張思之是中國律師界「... 國際 財經 商業 經濟 聯準會：美國大型銀行資源充足，可安全度過嚴重經濟衰退 中央社 2022-06-2615:00 美國聯準會（Fed）23日表示，在美國市場營運的最大型銀行具備充足資源，有能力安度嚴重經濟下滑並持續提供美國家庭和企業融資。

... 國際 中港澳 國內 軍事 應對台海衝突》美國前副國務卿：美軍提升亞洲後勤能力，應在日本儲存軍備 簡恒宇 2022-06-2614:00 美國國防部4月中旬提交給國會的《美國太平洋威懾倡議》中坦言，目前的後勤狀態及能力，不足以支援美軍在亞洲執行任務。

《日經亞洲》... 國際 科技 亞馬遜曝光Alexa新功能：可模擬與已逝親人對話　「人工智慧讓回憶續存」 中央社 2022-06-2613:10 美國科技大廠亞馬遜（Amazon）今天（22日）展示語音智慧助理Alexa一項研發中的新功能，可模擬逝者的聲音，... 國際 政治 中港澳 國內 軍事 德國之聲 美軍巡邏機飛越台灣海峽上空！中國軍方：全程跟監警戒，堅決捍衛主權 德國之聲 2022-06-2611:43 中國軍方25日表示，美國軍機飛經台灣海峽，美方破壞地區局勢，危及和平穩定。

美國媒體援引美國印太司令部聲明稱，... 國際 軍事 金正恩下令強化「嚇阻能力」　國際憂北韓隨時可能試爆核彈 中央社 2022-06-2611:09 北韓國營媒體今天（24日）報導，領導人金正恩與軍事首長舉行3天關鍵會議，他在昨天的最後一天會議下令強化北韓防禦能力。

外界擔憂，... 國際 中港澳 放眼中共二十大：「反習勢力」出現的可能性有多大？ 美國之音 2022-06-2609:10 中共二十大預定今秋召開，中國人們普遍猜測習近平會爭取繼續保持最高權力。

但是會不會出現反對的聲音呢？反習勢力出現的可能性有多大呢？... 評論 國際 風書房 藝文 我決定要寵愛她、伺候她、慣壞她、榮耀她：《憑空而來》選摘（2） 伍迪．艾倫WoodyAllen 2022-06-2605:10 因為米亞和我不曾成為大眾所想像的情侶，我早已準備好要建立一種更有意義的關係，對象可能是一個演員、一個秘書、一個喜歡瑞典電影的牙齒保健員，... 國際 美國女性墮胎權拉鋸戰》世界各國如何看待？有人歡欣鼓舞，有人憂心忡忡 閻紀宇 2022-06-2520:34 美國聯邦最高法院24日以判決剝奪對女性墮胎選擇權的憲法保障，不僅震撼美國社會，也強烈衝擊世界各國女權、墮胎權與反墮胎運動。

... 國際 險被父母逼做「開腦」治療！印度王子勇敢出櫃，積極爭取同志權益 中央社 2022-06-2519:00 「我的父母認為同性戀是一種病。

為了要治好它，他們甚至想把我帶到美國『開腦』，並做電擊治療，只為讓我變回『直男』（straight... 國際 印度可望出現史上首位原住民部落出身的女總統！「土地的女兒」穆姆代表執政黨參選 陳艾伶 2022-06-2517:00 印度總統選舉將於7月18日舉行，執政黨「印度人民黨」21日提名原住民部落出身、曾任賈坎德邦邦長的穆姆為候選人，... 國際 人物 台灣之光！10歲台裔女童勇奪美國廚藝秀冠軍，米粉炒飯驚艷評審 中央社 2022-06-2515:00 台裔10歲女孩小廚神莉亞（Liya）在「小小頂級廚師美國版」第8季表現出色，精湛廚藝屢獲名廚高登拉姆齊（GordonRamsay）讚賞，... 國際 美國女性墮胎權之戰》拜登：最高法院公然剝奪人民憲法權利，這場戰役還沒有結束！ 閻紀宇 2022-06-2513:01 美國聯邦最高法院保守派大法官24日做出極具爭議性的「多布斯訴傑克遜婦女健康組織案」判決，推翻以憲法保障女性墮胎選擇權的「羅伊訴韋德案」與「... 國際 美國女權運動史黑暗的一天，聯邦最高法院推翻保障女性墮胎權的「羅伊訴韋德案」判決 閻紀宇 2022-06-2511:26 2022年6月24日，美國女權運動史最黑暗的一天。

聯邦最高法院推翻1973年的「羅伊訴韋德案」判決，不再以憲法保障女性墮胎選擇權（墮胎權... 國際 中港澳 軍事 德國之聲 暫時忘了烏克蘭，這地方才是北約的「阿基里斯之腱」！俄羅斯與中國虎視眈眈 德國之聲 2022-06-2511:00 俄羅斯將北約東擴作為入侵烏克蘭的理由之一。

其實北極的斯瓦巴群島才是北約和俄羅斯最「接近」的地方。

雖然這裡主權上歸屬於挪威，... 國際 中港澳 獨立媒體強行解散、記者淪為政治犯　國家安全法通過兩年，香港面目全非 代安玲 自由之家 2022-06-2509:00 香港《傳真社》於6月10日宣布將立即停止運作的消息，成為這一年之內被迫關閉的第10家香港新聞機構。

... 國際 中港澳 軍事 VIP 美中博弈 中國其實不打算對台灣動武？黎安友：習近平偏好以拖待變，美國與台灣應耐心與其周旋 李忠謙 2022-06-2508:02 在俄羅斯入侵烏克蘭後，不少有識者都認為台灣可能是「下一場大型衝突的爆發點」。

其實美軍前印太司令、海軍上將戴維森（Philip... 評論 國際 中港澳 軍事 專欄 陳昭南專欄：「福建號」劍指台美，美軍恢復駐台，此其時矣！ 陳昭南 2022-06-2507:20 我在上周的本專欄中曾提示：或許不久的將來，中國將會宣稱「東海是其內海，甚至一如普京那樣地大圓其彼得大帝之千秋大夢而竟然宣布「日本、... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 央行動用「升準」多恐怖？學者驚：決定犧牲股市、房市了 幕後》民進黨派誰戰新北？蘇貞昌神來一筆　向蔡英文點名這個人 青草湖上有光獸？！新竹市湖光島藝術節　一起來同樂 陳家欽申請提前退休有玄機？黃揚明揭關鍵：府院高層忌憚他與這人有私交 今日精選 左翼游擊隊員攀升權力巔峰！哥倫比亞新總統佩特羅是什麼樣的領導人？ 一生幾乎沒打贏過官司，卻體現批判與獨立精神！中國「律師界的良心」張思之病逝 墨西哥首都舉行LGBT驕傲遊行　「首個同婚合法化亞洲國家」台灣不缺席 聯準會：美國大型銀行資源充足，可安全度過嚴重經濟衰退 風傳媒 風生活 APP內打開 享受更好的閱讀體驗與服務 你唯一需要的新聞APP 打開 買房 台灣 美股 民進黨 租屋 買屋 房貸 中國 台積電 房產 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定