distinguish - 用法_例句 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
distinguish的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:. 詳盡釋義. v. (動詞). 區分,區別,辨別,識別,分清,辨認出,判別,使有別於; 使顯出特色,使具有特色, ...
distinguish
核心辭彙
英
[dɪ'stɪŋɡwɪʃ]
美
[dɪ'stɪŋɡwɪʃ]
vt.
區別;辨認;使顯著
形容詞:
distinguishable
副詞:
distinguishably
過去式:
distinguished
過去分詞:
distinguished
現在分詞:
distinguishing
第三人稱單數:
distinguishes
new
distinguish的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
v. (動詞)
區分,區別,辨別,識別,分清,辨認出,判別,使有別於
使顯出特色,使具有特色,成為…的特徵
把...區別分類,把...分類
使傑出,使顯著,使觸目,使出眾
分為
理解
權衡,判斷
表明
顯揚自己,使自己揚名
看清,認出
聽出
雙解釋義
v. (動詞)
vt.&vi.辨別,區別see,hear,recognize,understandwellthedifference
vt.顯揚自己,使自己揚名behavesoastobringcredittooneself
英英釋義
Verb:
markasdifferent;
"Wedistinguishseveralkindsofmaple"
detectwiththesenses;
"Thefleeingconvictswerepickedoutofthedarknessbythewatchfulprisonguards"
"Ican'tmakeoutthefacesinthisphotograph"
beadistinctivefeature,attribute,ortrait;sometimesinaverypositivesense;
"Hismodestydistinguisheshimfromhispeers"
makeconspicuousornoteworthy
identifyasinbotanyorbiology,forexample
distinguish的用法和樣例:
例句
用作及物動詞 (vt.)
Speechesdistinguishhumanbeingsfromanimals.人類和動物的區別在於人會說話。
It'simportanttodistinguishfactfromfiction.把現實與虛構區分開來是很重要的。
Thetwinsweresomuchalikethatitwasimpossibletodistinguishonefromtheother.這對孿生子像得使人無法分辨。
Weshoulddistinguishbetweenrightandwrong.我們應辨別是非。
Shedistinguishedherselfbyhercoolnessandbravery.她因頭腦冷靜、敢作敢為而為人稱道。
常見句型
用作動詞 (v.)
用作及物動詞
S+~+n./pron.
Canyoudistinguishthetwinsapart?你能分清這對雙胞胎嗎?
Thetwinsaresomuchalikethatyoucouldscarcelydistinguishthem.這一對孿生子長得一模一樣,你很難識別他們。
Shecandistinguishthembytheirvoices.她可以通過他們的聲音辨認出他們。
Heisgoodatdistinguishingthesoundsofdifferentinstrumentsinanorchestra.他善於辨別樂隊里不同樂器的聲音。
Apersonwithgoodeyesightcandistinguishdistantobjects.視力好的人可以看清楚遠處的物體。
Wecoulddistinguishthepathonlybytheflashesoflightning.我們只能靠閃電的光才能看得見路。
1
SometimesformalEnglishandinformalEnglishmustbecarefullydistinguished.有時候正式英語與非正式英語要十分小心地加以區分。
常用短語
用作動詞 (v.)
distinguishbetween(v.+prep.)
辨別,識別(兩者)之間的不同recognizethedifferencebetween(twothingsorpeople)
distinguishbetweensth
Peoplewhocan'tdistinguishbetweencoloursaresaidtobecolour-blind.
不能辨別顏色的人稱為色盲。
Wecandistinguishbetweengoldandsilver.
我們能區分金和銀。
distinguishfor(v.+prep.)
因…而出名befamousfor(sth)
bedistinguishedforsth
Hewasdistinguishedforhiseloquence.
他因善於雄辯而出名。
Heisdistinguishedforhissenseofhumour.
他以其幽默感著稱。
Heisdistinguishedforhisprofoundlearninginmathematics.
他以其數學上的淵博學識而聞名。
distinguishfrom(v.+prep.)
顯示出特性;將…與…區別開showthedifferencebetween(sborsth)and(sborsthelse)set(sborsth)apartfrom(sborsthelse)
distinguishoneself(v.+pron.)
突出;炫耀makeoneselfnoticeablebyone'sbehaviour
辭彙搭配
用作動詞(v.)
~+名詞
distinguishadistantobject
辨識遠處物體
distinguishlightinthedistance
看得見遠處的燈光
distinguishroadmarkinthefog
看清霧中的路標
~+副詞
distinguishcarefully
仔細區別
distinguishclearly
使十分顯著
distinguishcrudely
粗俗地顯耀
distinguishjustly
公正地區別
distinguishobviously〔sharply〕
明顯地區別
distinguishreadily
容易看清
~+介詞
distinguishamong
在…之間辨別
distinguishas
以…而出名
distinguishasapoet
以詩人而著名
distinguishasawriter
作為一名作家出了名
distinguishbetween...and
把…和…區別開來,辨別
distinguishbetweengoodandevil
區別善惡
distinguishbetweenillusionandreality
分清虛實
distinguishbetweeninnocenceandguilt
分清無罪和有罪
distinguishby
因…而出名
distinguishbybravery
因勇敢而出名
distinguishbyscholarship
以博學而著名
distinguishbywinninggoldmedal
因獲得金牌而出名
distinguishfor
因…而出名
distinguishforeloquence
因雄辯而揚名
distinguishforitspublicservice
為公務儘力而聞名
distinguishfrom
把…和…區別開來,分清
distinguishin
在(某方面)出名
distinguishinliterature
在文學上出人頭地
distinguishinmusic
在音樂方面成就出眾
distinguishintoclasses
把(東西)分成類
經典引文
Self-consciousnessisoneofthethingsthatdistinguishmenfromanimals.
出自: B.Russell
distinguish的詳細講解:
詞語用法
v. (動詞)
distinguish的基本意思是「辨認,識別,區分」,通過聽力、視力等感官辨認人或物,這些人或物可以是相像的東西,也可以是不相像但緊密相關容易引起誤解的東西,引申可表示「與眾不同」。
distinguish主要用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語。
作「出名,與眾不同」解時,接反身代詞作賓語。
distinguish作「區分」解時,常與介詞between或from連用。
distinguish作「與眾不同」解時,后常接介詞by,for或in。
詞義辨析
v. (動詞)
distinguishbetween,distinguishfrom
distinguishbetween與distinguishfrom的意思基本相同。
但between有時可以省略,意思仍然不變,而from則不可省略,distinguishfrom偶爾也作「使…不同於」解,distinguishbetween則無此義。
distinguish,differ
這組詞的共同意思是「不同於…」。
其區別是:
distinguish既可作及物動詞,也可作不及物動詞,而differ只可作不及物動詞。
當differ譯作「有區別,不同於」時,一般不以人作主語。
此外,differ還可作「看法不同,與…意見相左」解,而distinguish則無此義。
distinguish,demarcate,differentiate,discriminate
這組詞的共同意思是「區分」。
其區別是:
distinguish用於有聯繫的各種事物,可以相像,也可以不相像;differentiate用於同類物品;discriminate用於只有細微差別的事物,如真偽鈔票;而demarcate則用於區別明顯,猶如有一條界線的事物。
discern,discriminate,distinguish
這些動詞均有「區別、辨別」之意。
discern語義較籠統,著重精深與準確的觀察力,不一定有能力辨別關係密切的各項事物。
discriminate語氣強,指從十分相似的事物中辨出差異,尤其把好壞區分開來。
distinguish普通用詞,指辨別者的能力或實際觀察到的區別,強調辨別所需的技巧。
詞源解說
☆16世紀60年代進入英語,直接源自中古法語的distinguiss;最初源自古典拉丁語的distinguere,意為分辨,分開。
distinguish的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
differentiate
區分
see
看見
discriminate
區分
tellapart
辨別
perceive
注意到
characterize
表示...的典型...
dignify
使高貴
honor
榮譽
detect
發覺
define
規定
discern
辨別
recognize
承認
pickout
挑出
separate
分開的
makeout
起草
mark
記號
decide
決定
extricate
使解脫
spot
地點
identify
鑒定
setapart
分開
singleout
挑選
classify
分類
individualize
使具有個性
coordinate
(使)協調
grace
優美
qualify
使具備資格
specify
詳細說明
know
了解
tell
告訴
make
做
famous
著名的
apart
相距
signalize
使顯著
key
鍵
recognise
承認
keyout
切斷
discover
發現
name
名稱
describe
描述
secern
區別
signalise
表明
臨近單詞
distort
distinctive
distinguished
Distinguisher
distinguishas
distinguishin
distinguishing
distinguishlaw
distinguishfor
distinguishable
distinguishedly
distinguishment
單詞distinguish的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1distinguish - Yahoo奇摩字典搜尋結果
vt. 區分;使得以區分; 是…的特徵 · vi. 區分 ...
- 2distinguish (【動詞】區別, 識別)意思、用法及發音| Engoo Words
"distinguish" 例句 ... My son still cannot distinguish fantasy from reality. 我兒子仍然無法區分幻想與現實。 It's h...
- 3區分名詞與動詞的標準、方法及後果 - 海词词典
區分名詞與動詞的標準、方法及後果的英文翻譯. 基本釋義. The Criteria, Method and Result of the Classification between Noun a...
- 4区分-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
使用Reverso Context: 再区分, 区分开, 区分的, 区分之, 区分器,在中文-英语情境中翻译" ... 在英语中翻译"区分". 动词 名词. distinguish betwee...
- 5distinguish - 用法_例句 - 海词词典
distinguish的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:. 詳盡釋義. v. (動詞). 區分,區別,辨別,識別,分清,辨認出,判別,使有別於; 使顯出特色,使具有特色, ...