2018十大流行語JJ歌詞入選

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

入選的影視熱詞則有林俊傑《醉赤壁》歌詞「確認過眼神」、趙麗穎與馮紹峰 ... 少:「確認過眼神,你是廣東人」,立刻爆紅,掀起造句風潮,如「確認過 ... 2018年12月05日04:10 記者廖慧娟/綜合報導 NO.6確認過眼神 NO.1命運共同體 NO.8佛系 NO.5官宣 2018十大流行語 大陸《咬文嚼字》月刊12月3日公布2018年度十大流行語,其中有2個政治熱詞,包括大陸國家主席習近平多次提及的「命運共同體」,浙江、上海主要領導人要求官員服務基層抱持的態度「店小二」,分居第1、3名。

入選的影視熱詞則有林俊傑《醉赤壁》歌詞「確認過眼神」、趙麗穎與馮紹峰公布婚訊的「官宣」。

該月刊總編輯黃安靖表示,網友社群交流工具逐漸從公開的微博轉換到相對封閉的微信,交流圈子小,難以充分發揮語言智慧,很難出現像過去曾紅極一時的「點贊」、「freestyle」等爆款流行語。

確認過眼神掀造句風潮今年流行語中,以「命運共同體」為例,習近平從2012年十八大至今,持續在公開場合提出,今年2月通過大陸《憲法修正案》時,把「推動構建人類命運共同體」列入《序言》,引起各國關注,成全球「熱詞」。

排名第6的「確認過眼神」,取自林俊傑《醉赤壁》:「確認過眼神,我遇上對的人」,最初是某網友在春節期間引用,嘲諷廣東人給紅包數額少:「確認過眼神,你是廣東人」,立刻爆紅,掀起造句風潮,如「確認過眼神,是我要買的包」等。

舊詞新用自我行為反省黃安靖表示,從語言學價值看,「官宣」、「槓精」、「佛系」是漢語中的新結構;「退群」、「巨嬰」、「錦鯉」、「店小二」舊詞新用。

從社會學價值看,「退群」反射大陸民眾對國際事件的關注;「巨嬰」、「槓精」呈現民眾對負面事件、不理性行為的反省與批判。



請為這篇文章評分?