WOW!原來如此- 英文.好好玩 - 人間福報
文章推薦指數: 80 %
當然原本「新鮮」的意思也很常用,形容「熱騰騰、剛出爐」的食物,就可以說:「fresh from the oven」。
spurred 「spur」是「馬刺」,這裡當作「鼓勵 ...
首頁>
國際兩岸>
英文.好好玩>
WOW!原來如此
WOW!原來如此
|2014.11.30
語音下載
4159觀看次
字級
大
中
小
freshfrom
「fresh」是新鮮,「freshfrom」則是指「剛剛……」。
可以說:「剛剛完成的事」(freshfromsomething),例如:「ThepresidentofRepublicofChinaissettobeginatriptotheUnitedStatesfreshfromakeyelectionvictory.」(贏得關鍵選舉的中華民國總統將訪問美國。
)
也可以說:「剛剛從某地來」(freshfromsomewhere),例如:「Asa15-year-oldfreshfromTaiwan,shewonthreeimportantmusiccompetitionsinonemonth.」(剛從台灣來十五歲的她,在一個月內贏得了三個重要音樂比賽。
)當然原本「新鮮」的意思也很常用,形容「熱騰騰、剛出爐」的食物,就可以說:「freshfromtheoven」。
spurred
「spur」是「馬刺」,這裡當作「鼓勵別人前進(tourgesomeoneonward)」。
例如:「Thecrowdspurredtherunnersonthroughouttherace.」(觀眾的歡呼聲鼓舞參加路跑者完成比賽。
)
馬刺非常少見,為了不虐待動物,現在騎馬也不用了。
所以經常聽見的「Spurs」是美國職籃的「聖安東尼奧馬刺隊」。
前一篇文章NewLifeforOldCampuses老校園新生命
下一篇文章對話TheBeatles披頭四樂團
熱門新聞
01中職/胡金龍加盟統一獅陳育軒任意引退2022.01.0402中職/曾敲出單場四響砲獅隊簽重砲羅薩里歐2022.01.0603中職/沈鈺傑轉戰桃猿隊擔任育成部主管2022.01.0604社論--趨吉避凶順度虎年2022.01.0405世衛:變異結構及社交互動增致Omicron強襲2022.01.0806社論--公投議題、民主政治與政府角色2022.01.0507賞櫻去阿里山奮起湖河津櫻接力滿開2022.01.0708【禪居食堂年菜特輯】杏福福捲讓你幸福滿滿一整年2022.01.06091月24日前維持二級警戒餐飲場所實聯制2022.01.0910中職/告別彈力球中職再現洋砲陣2022.01.08
訂閱電子報
台北市天氣預報
台灣一週天氣預報
相關報導
對話Rest休止符PauseandThink停下來想一想WOW!原來如此TheMagicBox魔法盒WhatDoYouKnowWow,WhatDoYouKnow哇,想不到吧
作者其他文章【目注心凝】讓心流激發創造力【口腹之欲】人生食欲7階段【無辣不歡】吃辣不只有神奇功效蘇貞昌鬆口軍公教確定調薪 明年元旦前定案
追蹤我們
訂閱《人間福報》
延伸文章資訊
- 1熱騰騰的湯面的英文怎麼說
湯: 湯名詞1 (熱水; 開水) hot water; boiling water 2 (專指溫泉) hot springs3 (食物煮后的汁水) so... 面: Ⅰ名詞1 (頭的前部; 臉)...
- 2热气腾腾的食物的英文翻译 - 海词词典
单词热气腾腾的食物的词典定义。@海词词典-最好的学习型词典. 分享单词到:. 以上内容独家创作,受著作权保护,侵权必究. 今日热词. 出口管制- export controls.
- 3熱的食物英文,大家都在找解答 旅遊日本住宿評價
點擊查查權威綫上辭典詳細解釋生熱食物英文怎麽說,怎麽用英語翻譯生熱食物,生熱食物的英語例句用法和解釋。 ... 「熱騰騰」英文點樣講?
- 4热腾腾的火锅英文翻译 - 布格伦科技网
3、泡好的红豆、大枣、清水,上火煮沸。 4、加入桂圆。 5、再次沸腾后,转文火煲60分钟。 治疗宫寒,食疗不失为一个好方法,从中医的角度上讲,通过食物来 ...
- 5熱騰騰的英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
熱騰騰的英文翻譯: reeky…,點擊查查綫上辭典詳細解釋熱騰騰的英文發音,英文單字 ... (指食物等) steaming hot 熱氣騰騰的饅頭steaming hot buns; "熱氣騰...