"神通广大"用英语怎么说？ - 网易

“神通广大”，原指神仙法力无所不能（have great magic power）。

现比喻办法多，本领高强。

可以翻译为“be infinitely resourceful，possess marvelous ... 网易首页 应用 网易新闻 网易公开课 网易高考智愿 网易红彩 网易严选 邮箱大师 网易云课堂 快速导航 新闻 国内 国际 评论 军事 王三三 体育 NBA CBA 综合 中超 国际足球 英超 西甲 意甲 娱乐 明星 图片 电影 电视 音乐 稿事编辑部 娱乐FOCUS 财经 股票 行情 新股 金融 基金 商业 理财 汽车 购车 行情 车型库 新能源 行业 科技 通信 IT 互联网 特别策划 网易智能 时尚 亲子 艺术 手机 / 数码 移动互联网 惊奇科技 易评机 房产 / 家居 北京房产 上海房产 广州房产 全部分站 楼盘库 家具 卫浴 旅游 户外 美食 专题 教育 移民 留学 外语 高考 查看网易地图 登录 注册免费邮箱 注册VIP邮箱（特权邮箱，付费） 免费下载网易官方手机邮箱应用 安全退出 移动端 网易公开课 TED 中国大学视频公开课 国际名校公开课 赏课·纪录片 付费精品课程 北京大学公开课 英语课程学习 网易严选 新人特价 9.9专区 新品热卖 人气好物 居家生活 服饰鞋包 母婴亲子 美食酒水 支付 一卡通充值 一卡通购买 我的网易支付 网易智造 网易跨境支付 邮箱 免费邮箱 VIP邮箱 企业邮箱 免费注册 客户端下载 网易首页> 教育频道> 正文 "神通广大"用英语怎么说？ 2021-02-1006:02:40　来源:中国日报网 举报 0 分享至 用微信扫码二维码 分享至好友和朋友圈 “神通广大”，原指神仙法力无所不能（havegreatmagicpower）。

现比喻办法多，本领高强。

可以翻译为“beinfinitelyresourceful，possessmarvelousabilities”。

例句：孙悟空神通广大。

SunWukong(MonkeyKing)hadvastmagicpowers.他神通广大，肯定能办此事。

Beingextremelyresourceful,hecoulddefinitelyhandlethismatter. 本文来源：中国日报网 责任编辑： 杨卉_NQ4978 相关推荐 热点推荐 “拘泥”不念“拘泥（jūní）”，25个高频易错词，你读对几个？ 小站的小站2022-06-1309:50:47 1353 跟贴1353 6年前丽江烧烤店被打毁容女子：唐山事件是噩梦重演 顶端新闻2022-06-1316:18:31 200981 跟贴200981 躺赢！8年前中俄签订的“世纪大单”，如今感叹太值了！ 华商韬略2022-06-1316:04:19 63795 跟贴63795 网友自曝：一家3口持美国旅游签证出境被边境人员劝返！不宜出境 午夜西飞2022-06-1400:05:02 12328 跟贴12328 有人说迈巴赫7777不应该跑，他没打人还一直在劝架，去说清楚就行 清史明月照人还2022-06-1318:47:24 28958 跟贴28958 杭州2名消防员牺牲:1人1岁丧父3岁丧母吃百家饭长大 浙江之声2022-06-1313:02:25 48501 跟贴48501 风向变了，俄城市“Z横幅”正减少，战争宣传转向低调 小新在洗手间2022-06-1311:03:13 29223 跟贴29223 高科技外企制造线今年纷纷撤离中国，他们究竟在担忧什么？ 科普启示录2022-06-1318:46:34 27878 跟贴27878 打人者的女儿被网爆，“你爸爸是劳改犯，你以后会被人嘲笑的” 动物英雄汇2022-06-1323:15:37 1667 跟贴1667 北顿涅茨克俄精锐瓦格纳雇佣军基地被摧毁后的惨状 凡事一定有办法131192022-06-1310:40:31 19988 跟贴19988 库页岛历史，等于两个海南岛，中国管辖了1100年，被迫割让给俄国 历史课不代表2022-06-1308:05:19 67527 跟贴67527 俄罗斯多管火箭炮被击中，发射出最后枚炮弹 小A看世界2022-06-1316:51:46 11346 跟贴11346 乌克兰光伏电站遭导弹袭击，对乌投资的中国光伏企业影响几何 第一财经资讯2022-06-1317:13:14 22967 跟贴22967 头骨破裂，肝脏出血，只字不提，仅用掉了几颗牙没生命危险带过？ 迷你小小妮2022-06-1403:49:45 267 跟贴267 越南养老保险缴纳年限从20年递减到10年，很可能将在2025年施行 客观记事2022-06-1311:52:06 22016 跟贴22016 “办你！”哈尔滨网约车司机拒绝乘客吸烟遭公报私仇？当地回应 潇湘晨报2022-06-1316:39:15 101 跟贴101 “秀儿是你吗”！一名西政在校生不当言论内容曝光，家长：开除 陈三谈教育2022-06-1317:46:00 2178 跟贴2178 俄高官提议俄与中国等组成"新G8"西方反应很有意思 环球网资讯2022-06-1320:58:22 210 跟贴210 最高检：对严重影响人民安全感的犯罪坚决从严惩治 最高人民检察院微信公众号2022-06-1319:06:57 22879 跟贴22879 俄士兵将战利品背满一身嘲讽乌军:想用标枪打败我们? 24Zone2022-06-1319:51:55 37095 跟贴37095 辽宁一小区整个单元被拉走隔离结果感染者在隔壁单元 健康时报2022-06-1322:40:43 10684 跟贴10684 加拿大总理特鲁多新冠病毒检测结果呈阳性 央视新闻客户端2022-06-1323:50:42 493 跟贴493 唐山市公安局信访接待大厅门口排队，群众：“雷霆风暴”专项行动公布的举报电话打不通 极目新闻2022-06-1319:26:20 0 跟贴0 刚走出洗浴中心几分钟，林某在平遥被捕！ 薇尔莉特 2022-06-1309:22:53 乌克兰迎来好消息？普京态度突然180度转弯，中国第一时间亮明态度 海峡快讯 2022-06-1116:30:54 台湾省雇佣兵到乌克兰打仗！坦言俄军夜袭太恐怖：1公里远就狙杀 无定河 2022-06-1316:05:19 唐山事件绝非偶然，黑老大杨树宽曾开着装甲车上街巡逻，必须重拳 论鉴 2022-06-1215:05:16 俄发起猛攻，北约出动四艘军舰到俄周边，关键时候，有人拖住美国 哨所 2022-06-0917:19:12 杜海涛卡点为沈梦辰庆生，晒亲密合影，已瘦30斤快认不出 圈儿内人 2022-06-1318:07:43 瑞幸敲定10亿工厂：跟星巴克做邻居，落户「中国第一县」 选址中国 2022-06-1319:17:25 购置税减半也难拯救当前车市 车圈儿小见解 2022-06-1321:03:14 六月亭亭玉立 羲之学者 2022-06-1322:20:39 重庆市委秘书长上任，“80后”正厅再添一人 美丽的二 2022-06-1321:45:28 喜报！中国夺3金4银，国乒成头号赢家，刘国梁会让刘诗雯退役吗 曹说体育 2022-06-1312:38:24 英媒调查：70%高级经济学家认为美国经济将在2023年陷入衰退 海外网 2022-06-1309:45:27 午睡与寿命有何联系？提醒：年过50岁，午睡“3不要”得记好 老张话健康 2022-06-1400:24:09 里程碑事件！IFAB官方：永久保留五个换人名额的规则 直播吧 2022-06-1319:10:09 “不惜一战”话音刚落，美日韩叫嚣阻止统一，东风-41绝不答应 DS北风 2022-06-1316:04:30 网友：前所未有的大丰收！就连江苏、湖北也小麦大丰收 农家乐一乐 2022-06-1400:18:06 唐山3天内8起实名举报，已有2起立案抓捕6人 上游新闻 2022-06-1311:17:30 71岁蔡鄂生被提起公诉：一人犯数罪，依法应当数罪并罚！滥用金融监管权，大搞权色、钱色交易... 每日经济新闻 2022-06-1317:58:14 征服好莱坞的古巴女星，20多部作品就有12部是裸体出场 东南西北一锅烩 2022-06-1402:27:32 太吓人！陕西一女子在小区散步时，被突然飞来的弓箭射穿左眼下方 小胖谈说娱乐 2022-06-1314:33:17 2022-06-1406:42:44 网易新闻 iOS Android 头条要闻 加拿大总理特鲁多新冠病毒检测结果呈阳性 唐山两名被打女子被曝靠轮椅出入病房多名医护照顾 12家央媒聚焦唐山女子被打事件：扫黑除恶不能留死角 俄高官提议俄与中国等组成"新G8"西方反应很有意思 "唐山打人事件"焦点:调查结果何时公布?伤情咋鉴定? 头条要闻 加拿大总理特鲁多新冠病毒检测结果呈阳性 唐山两名被打女子被曝靠轮椅出入病房多名医护照顾 12家央媒聚焦唐山女子被打事件：扫黑除恶不能留死角 俄高官提议俄与中国等组成"新G8"西方反应很有意思 "唐山打人事件"焦点:调查结果何时公布?伤情咋鉴定? 体育要闻 每体：皮克告知拉波尔塔“带来最好的中卫，我会让他成为替补” 詹姆斯晒训练照：我在训练方面就是个疯子完全准备好回归赛场了 意媒：米兰有意外租拉泽蒂奇，卡利亚里是潜在的下家之一 迪马：AC米兰接近买断梅西亚斯，交易可能会400万欧完成 官方晒库里入场视频本人：很高兴回到主场看看会发生什么 娱乐要闻 汪小菲现身直播满脸憔悴眼睛肿胀 杜海涛卡点为沈梦辰庆生男方减肥效果显著身形清瘦 吴京带小儿子出门逛街与宝贝手牵手眼神慈爱温柔 郭富城携妻女外出其乐融融与岳父罕见同框 刘雯现身井柏然所住酒店俩人曾疑似被网友偶遇 财经要闻 黑色星期一:美股入熊市欧股"血流成河" 网红蛋糕品牌曼可顿因虚假宣传被罚 又是它！近30天窃取970亿条全球数据 “猪王”牧原股份涉嫌虚增利润39亿元 科技要闻 新东方英语主播爆火背后：曾是最年轻教研主管 罗永浩告别网友：会用余生永远记得大家 吉利喜提魅族，第一台手机明年见 比亚迪市值超大众，华尔街巨头改口认错 "孤勇者"罗永浩深夜退网把一切都搭进去再创业 汽车要闻 机甲风十足广汽传祺影酷将于7月开启盲订 点阵式格栅/双拼色车身/有1.5T五菱星驰实车曝光 高尔夫劲敌满血复活新款福克斯6月25日上市 蔚来ET7舒适操控都要ES7定价40万-50万区间 起售价约6.5万欧元起大众ID.Buzz正式下线 态度原创 教育 艺术 健康 时尚 公开课 教育要闻 2021届本科生平均月薪5833元，十大专业起薪最高 成都中考作文题目出炉！今年考了这三句话 由剑南春赞助，2022年网易教育高考特别报道 揭秘新高考王牌组合：选了这2个科目，90%以上专业都能报 新生儿数量下跌，将来高等教育生源从何而来？ 艺术要闻 《东京梦华录》中的北宋建筑，恍若步入“清明上河图” 林缨上榜《时代》，维拉“碰撞”新世界 您见过启功24岁的小楷作品？无比精妙，规范传统 北京人艺召开座谈会，三代艺术家回顾历史共话未来 胡代林：如何看待书法中的“涂改”现象？ 居家上网课牢记12个护眼数字 钟南山院士建议用异种疫苗作为序贯接种 警惕！这七种"小病"很容易拖成癌 夏季吃苦如吃补？寒凉食物两类人不宜多食 这件事不做，患痴呆的风险增加4倍！ 贾斯汀比伯自曝患病半边脸已出现面瘫 优衣库将于秋季涨价 真丝半裙一半高级一半时髦 假货风波迭起5月国内奢侈品鉴定总量大涨近24% 公开课 家家住别墅开豪车的华西村，现在怎么样了？ 三位至今“沉睡”的宇航员，其中一位将飞出太阳系 古人的鞋头为何总是翘起来 警察和公安的区别是什么？ 免费游戏是如何赚钱的？ ©1997-2022网易公司版权所有 AboutNetEase| 公司简介| 联系方法| 招聘信息| 客户服务| 隐私政策| 广告服务| 不良信息举报ComplaintCenter| 廉正举报 进入关怀模式 ×