日文「靴子」、「鞋子」傻傻分不清楚… 日文補習班-四季日本語

在日文裡「靴」這個漢字，並不是我們所認為的「靴子」， 而是泛指「鞋子」的意思， ... 而日本人會穿上「拖鞋」的場合幾乎只有在室內才會換上「スリッパ」， Togglenavigation 日文會話,日文學習,學日文補習班 關於菁英四季(current) 課程總表(current) 菁英四季服務據點 學員排課系統 與我聯絡/免費領取課程資訊 ×Close 線上預約諮詢 如您已成為菁英/四季日本語學員請至排課系統「聯絡我的專員」或「意見信箱」留言。

想詢問的課程 JLPT日文檢定 日語課程 日本遊留學 日文檢定級次 N2 N3 N4 N5 希望上課時段 平日晚上 假日早上 假日下午 如何得知菁英 Facebook搜尋 Yahoo搜尋 Google搜尋 親友推薦 Edm電子報 DM傳單 企業特約 朋友介紹 想詢問的校區 --請選擇-- 台北站前 台北東區 台北公館 台北士林 新北板橋 輔大新莊 桃園站前 桃園中壢 新竹站前 台中站前 高雄站前 諮詢方式 --請選擇-- 分校諮詢 線上諮詢 姓名 * 電話 Email * 留言 * 我已詳細閱讀並充分瞭解及同意接受 個人資料保護聲明 送出留言 Previous Next 首頁 日文日檢最新消息 超實用！日文「靴子」、「鞋子」傻傻分不清楚… 最新情報 超實用！日文「靴子」、「鞋子」傻傻分不清楚… 日本和台灣今年夏天和秋天連續來了好幾個颱風，早上起床睜開眼睛，往窗戶外面一看，又是個下雨的天氣，換好衣服拿好雨傘準備出門，怎知走沒幾步路一輛車子從旁呼嘯而過，乾淨的衣服上多了幾個污漬，乾爽的鞋子瞬間變得又濕又髒，心情不太美麗…晚上下班要回家時走在日本的街頭，想找間鞋店買雙雨靴送給自己，於是看到一間店家的招牌寫著大大的「靴」字，便開心地往前邁進，走進店家瞧了瞧，找了找，怎麼沒看到「靴子」，只有「鞋子」呢？算了，只好帶著失望的心情回家吧！回到家依然不死心，打開電腦的購物網站，想要尋找「雨靴」這項商品，但不管我怎麼輸入「靴」，出來的都是「鞋子」，沒有「靴子」的蹤影，沒辦法只好找朋友求救了…..經過朋友的指點，我也終於解惑了！原來是我「靴子」、「鞋子」傻傻分不清楚啦>”>2017日文會話熱烈登記中日商應徵條件VS日檢證照​日式料理大解析-點餐大丈夫(菜單篇)  　 回上一頁 ×Close 線上預約諮詢 如您已成為菁英/四季日本語學員請至排課系統「聯絡我的專員」或「意見信箱」留言。

想詢問的課程 JLPT日文檢定 日語課程 日本遊留學 日文檢定級次 N1 N2 N3 N4 N5 希望上課時段 平日晚上 假日早上 假日下午 如何得知菁英 Facebook搜尋 Yahoo搜尋 Google搜尋 親友推薦 Edm電子報 DM傳單 企業特約 朋友介紹 想詢問的校區 --請選擇-- 台北站前 台北東區 台北公館 台北士林 新北板橋 桃園站前 桃園中壢 新竹站前 台中站前 高雄站前 姓名 * 電話 Email * 留言 * 我已詳細閱讀並充分瞭解及同意接受 個人資料保護聲明 送出留言 立即與我聯絡/免費索取課程資訊 菁英《四季日本語》提供最符合您需求的課程 撥打電話聯繫 別讓前進的動力消失！立即與專員一對一討論學習計畫。

線上預約諮詢 留下您的學習想法! 我們將於24小時內與您聯繫，共同規劃學習藍圖。