【台語珍輪轉】粉紅浪潮！ 顏色形容詞好困難 - Yahoo奇摩新聞

林玉珍說，台語的形容詞當中，經常會有「ABB」的方式來形容，例如芳貢 ... 甜)等等，顏色也不例外，不同顏色加上不同疊字的形容，都有不一樣的意思。

閱讀全文0華視2020年4月23日下午8:00·3分鐘(閱讀時間)台北市/黃育仁許芷榛綜合報導上週臉書充滿粉紅色！事出於日前有媒體提問「男童不願戴粉紅色口罩」，這讓中央流行疫情指揮中心相關官員，都戴著粉紅色口罩出席，排排站給媒體拍照，引發話題討論，這也讓性平團體讚許指揮中心「防疫兼顧性平教育」。

陳時中在記者會中提到，其實口罩的顏色都一樣，大家都可以戴，粉紅色其實也不錯，只要能保護大家的就很好。

這番話讓華視在地新聞主播林玉珍大讚「防疫還能一邊做性別教育」。

華視小編滾一編也說：「許多臉書專頁就將自己的大頭照，換成粉紅色的，臉書就開始出現一股粉紅浪潮，華視新聞、華視潮台和公視台語台等媒體，甚至企業也改變自己的大頭照，換成粉紅色的」。

林玉珍說，台語的形容詞當中，經常會有「ABB」的方式來形容，例如芳貢貢(phang-kòng-kòng香噴噴)、鹹篤篤(kiâm-tok-tok味道很鹹)、甜粅粅(tinn-but-but非常甜)等等，顏色也不例外，不同顏色加上不同疊字的形容，都有不一樣的意思。

顏色形容詞教學一、白色【白泡泡】pe̍h-phau-phau：白皙。

【白蔥蔥】pe̍h-tshang-tshang：非常潔白、蒼白。

【白鑠鑠】pe̍h-siak-siak：白晃晃，雪亮閃耀。

【白抹抹】pe̍h-buah-buah：白皙。

【白茫茫】pe̍h-bâng-bâng：煙霧壟罩。

二、綠色【青蘢蘢】tshenn-lìng-lìng：青翠。

【青迸迸】tshenn-piàng-piàng：深綠色、果子青澀。

【青恂恂】tshenn-sún-sún：臉色發青。

【青翠翠】tshenn-tshuì-tshuì：青翠欲滴。

【青錦錦】tshenn-gìm-gìm：綠油油。

【青見見】tshenn-kìnn-kìnn：綠油油。

三、黃色【黃錦錦】n̂g-gìm-gìm：黃澄澄，形容顏色金黃。

【黃蠟蠟】n̂g-la̍h-la̍h：蠟黃。

【黃phi-phi】n̂g-phi-phi：臉色枯黃。

【黃牙牙】n̂g-gê-gê：黃澄澄。

四、黑色【烏汁汁】oo-tsiap-tsiap：黑梭梭，又黑又髒。

【烏蔭蔭】oo-ìm-ìm：黑糊糊。

【烏㽎㽎】oo-sìm-sìm：烏溜溜，頭髮烏黑有彈性。

【烏金金】oo-kim-kim：烏油油、烏亮亮。

【烏錦錦】oo-gìm-gìm：黑得發亮。

【烏mà-mà】：黑漆漆、髒兮兮。

五、紅色紅色的「ABB」形容詞較無法明顯地深淺差別，每個人對顏色的感受也會有所不同，由深到淺分別為絳→赤→朱→丹→紅。

【紅朱朱】âng-tsu-tsu：紅豔豔(鮮紅/鮮豔)。

【紅冇冇】âng-phànn-phànn：紅豔豔(火紅/鮮豔)。

【紅赤赤】âng-tshiah-tshiah：赤紅。

【紅記記】âng-kì-kì：紅通通。

【紅絳絳】âng-kòng-kòng：紅通通。

顏色形容詞有時因各地說法、個人語感不同，會有其他解釋。

原始連結更多華視新聞報導【台語珍輪轉】最近臉書被洗版？都在流行這個...【台語珍輪轉】居家檢疫14天輕鬆度過有秘訣華視影音·2天前賽前簽百尊公仔不手痠林智勝飆出297轟!台北市/楊智富楊依嘉報導中華職棒全壘打王大師兄林智勝又開轟了。

昨(21)日晚間，味全龍舉辦搖頭公仔主題日，大師兄林智勝還幫100位球迷的公仔簽名，但他狀況不受影響，開賽就掃出一發逆轉戰局的2分砲，這也是他生涯第297號全壘打，距離300轟里程碑只差3支，最終龍隊以7比3擊敗桃猿。

味全龍在天母主場舉行搖頭公仔主題日，賽前才為球迷簽了100隻公仔的林智勝，不在乎簽完名的手痠不痠，他一登場就炸裂，賽事主播說：「林智勝拉到左外野方向，結果打在牆上彈回來。

」失投的內角伸卡球，直接被林智勝掃出左外野的平射砲，一棒兩分入袋也幫助落後1分的龍隊逆轉戰局，這也是大師兄生涯第297轟，距離300轟里程碑只差3支，而小龍將也在大師兄的帶動下，攻勢一波接一波。

賽事主播說：「打得扎實吉力吉撈．鞏冠百安出現，而且要帶有2分打點囉。

」龍隊不止攻勢凌厲，守備更有超美技演出，完全澆滅樂天反擊氣勢，終場龍隊以7比3，本季首度在主場擊敗桃猿，賽後大師兄也獲選單場MVP，味全龍野手林智勝說：「心態就平常心，下場就盡力把自己做好，然後帶著我的孩子們(小龍將)贏球。

」除了感謝隊友們，大師兄也現場跳起應援曲感謝球迷支持。

    點我看更多華視新聞＞＞＞ 原始連結TVBS新聞網·7小時前轎車放停車場多年都沒人開　鋪滿灰塵變「當地人留言板」許多有開車的民眾都知道，最怕就是找不到位子停車。

最近有一名網友分享，他目前在一處收費停車場工作，最近幫忙報廢一台車，該車子停在場內多年都沒開走，結果這台車被附近居民當成留言板，在上面塗塗寫寫，好奇詢問是否有人也遇過類似狀況？網友們看完表示，每間停車場多多少少都有這種車，推測沒去取車原因恐怕是車主入獄或過世，才會一直放在那裡。

Reactions1中時新聞網·17小時前48歲影帝「父女戀」交往6年宣布再婚嬌妻只大女兒3歲日本影帝淺野忠信，6年前曾不畏輿論壓力，公開與小18歲模特兒女友中田久留美的戀情轟動一時，而兩人交往6年後也決定攜手共度未來，宣布結婚，受到粉絲們的祝福。

Reactions26三立新聞網setn.com·21小時前余苑綺和夫情纏兩世！命理師揭「上輩子關係」　感人緣分曝娛樂中心／林昀萱報導余天與李亞萍的二女兒余苑綺，在2014年發現罹患直腸癌第3期，8年來積極抗癌，歷經70次化療，仍在21日不敵病魔辭世，享年39歲，老公也在臉書悲痛發聲「真的好愛Reactions81新頭殼·16小時前「在職專班不用寫論文」台大校長候選人楊志新談碩士畢業門檻：以報告代替[新頭殼newtalk]台灣大學為第13屆校長遴選舉辦為期5天的校長候選人治校理念說明會，最後一場說明會於昨（22）日登場，擔綱發表的候選人為台灣大學醫學院附設醫院癌醫中心分院長楊志新。

他除了在會中主張降低畢業學分門檻，並陳述其他治學理念外，也在會後受訪時針對學倫議題提到，可以討論看看在職碩士班是不是一定要寫論文。

針對近日鬧得沸沸揚揚的台大學倫案，楊志新回應，「完全沒有妥協餘地」、「是就是，不是就不是」，而學校要做的就是把事情的來龍去脈查清楚。

楊志新強調，大學應嚴守學倫底線，社會大眾信任大學，如果學校生產的學術研究不被信任，這間學校就不值得被信任。

針對外界質疑國安局長陳明通為何可以在27年內指導173位學生，楊志新坦言，自己每年指導的學生中，大概只有1、2名可以畢業。

「搞不好有老師可以」，他指出，根據學科不同，教授能夠指導的學生數量也不一樣。

不過楊志新另外拋出一個想法，他提到，美國大部分學校都沒有以論文為畢業門檻，因此也可以藉此事件，探討在職碩士班是不是可以不用寫論文，而改以報告取代之。

針對畢業門檻，楊志新也提出另一項改革想法，他認為，《大學法》目前規定的128大學畢業學分門檻Reactions9警政時報·21小時前天熱老翁無力行走|基警協助返家【警政時報朱珈瑩/基隆報導】基隆市警察局第三分局七堵派出所於111年8月22日14時許執行巡邏勤務，獲報明[…]原始新聞來源天熱老翁無力行走|基警協助返家警政時報.華視影音·17小時前聞台南殺警案汐止殉職警父母痛心淚流新北市/林建鋒謝憲宗謝忠義報導警政署長臉書粉絲頁以全黑照片，悼念2名殉職警員，令人想起17年前發生的「汐止割頸殺警案」，王氏兄弟倆失業，想要搶銀行，但手上僅有一把黑星手槍、2發子彈，認為火力不夠強大，才決定持刀攻擊正在簽巡邏箱的警員，當年造成2名警員1死1重傷，殉職的警員洪重男，爸爸媽媽想起痛失30歲的兒子，17年過去依然悲從中來，爸爸認為拿槍的警員竟然被拿刀的殺死，覺得很離譜，還說死刑不是只有宣判而已，對政府實在沒信心。

殉職警洪重男的父親說：「每個警察的死我都會哭。

」他是2005年4月10日，汐止分局橫科派出所員警洪重男的父親，當年洪重男跟張大皞騎著2部警用機車巡邏，洪重男把車停好，正拿起巡邏箱簽名，突然遭到尾隨的王柏忠、王柏英兄弟，持刀從後面襲擊，洪重男來不及還手被刺15刀傷重不治，另名警員張大皞也身受重傷，警槍還被搶走震驚社會，用槍時機也引發社會討論。

洪重男的父母說，遭遇危險時要開不開槍警員真的很為難，殉職警洪重男母親說：「壞人想開(槍)就開，警察想開還得考慮後面，再猶豫一點他就沒命了。

」殉職警洪重男父親說：「一個拿刀2個警察都拿槍，竟然還被殺死覺得很離譜。

」洪重男殉職時年僅30歲，父母拿出孩子還在就讀警專的照片，17年過去了，但忍不住再度悲從中來，他們認為死刑不能只是宣判而已，洪重男母親VS.堂哥說：「(死刑)嘴巴講講而已，沒執行只有判死刑根本沒用。

」殉職警洪重男父親說：「我對政府我算一點信心都沒有。

」警政署長臉書粉絲頁貼出全黑照片，悼念台南2名殉職警員，靠北警察粉專也貼出「2位學長，下班了，一路好走」的哀悼照片，底下大批網友紛紛留言，最多人說的是，台灣警察的制度面若不改善，悲劇只會不斷再發生。

 點我看更多華視新聞＞＞＞ 原始連結CTWANT·19小時前台南殺警案／署長黃明昭親自坐鎮緝凶　17小時嚴密部屬！「客運關門才行動」一舉成擒[周刊王CTWANT]TVBS新聞網·2天前警旅館臨檢赫見「三條通」女！入住1天遭逮怒斥業者出賣為了避免國人遭詐騙送往柬埔寨，全國警察自8月初開始，臨檢場所就有特別針對旅宿業，希望能在國人被送出國前，搶先一步將人救出。

日前台北市萬華分局員警在轄區旅館臨檢時，發現其中一名女子神情緊張，警方要求她拿出身分證件，一查驚覺女子身上揹了三條通緝，隨即將人帶回派出所。

Reactions1民視影音·11小時前槍口餘生！33年前警圍捕嫌犯中彈　下半身癱瘓台南殺警案，震驚全台，但在33年前，同樣有一名英勇的刑警劉旺德，在圍捕嫌犯時，遭對方開槍打中肩膀，子彈斜的貫穿，壓迫脊髓神經，年僅24歲的他，從此下半身癱瘓，得坐一輩子輪椅，但他挺過漫長復健，現在不但有一雙兒女，還有幸福家庭。

Reactions1匯流新聞網·2天前國民黨批數位中介法四大問題要鄭運鵬說清立場勿護航CNEWS匯流新聞網記者屈彥辰／台北報導政府擬推《數位中介服務法》（數位中介法），引發網路輿論炸鍋。

國民黨今（22）日召開記者會，抨擊《數位中介法》是箝制言論自由，民進黨桃園市長參選人鄭運鵬護航，籲鄭運鵬出面說清楚對該法的態度。

國民黨點出《數位中介法》有四大問題，管制內容太廣泛、管制對象太廣、缺乏隱私權保障、輿論關注的加註警語。

國民黨副發言人周羿希表示，...Reactions3三立新聞網setn.com·2天前直腸癌找上青壯年！飲食是關鍵　把握「3少1多」一次看生活中心／蔣季容報導藝人余天的女兒余苑綺抗癌8年，21日不敵病魔離世，享年39歲。

事實上，余苑綺平時注重養身，也有運動習慣，仍罹患直腸癌。

財團法人癌症關懷基金會就曾Reactions1今日新聞NOWnews·18小時前巧打！張育成雙安助光芒擊退天使坦帕灣光芒台灣好手張育成今天在面對天使隊比賽先發出賽，擔任5棒、二壘手，他單場3打數2安打，打擊率上升到2成17，終場光芒以2:1險勝天使。

天使日籍二刀流好手大谷翔平因為前一場腸胃炎，今天代打出賽，可...Reactions23台灣好報·2天前墓仔埔也敢去！中山大學攜手鳳山社大揭墓葬與陰廟神秘面紗【記者王雯玲／高雄報導】農曆七月，敢不敢去墓仔埔探險？！陰廟與墓葬往往令人敬而遠之，但有一群熱血的文史工作者致力奔走、倡議保存墓園和陰廟文化。

國立...Reactions2台灣醒報·1天前法甲大巴黎血洗梅西、姆巴佩寫成就【台灣醒報記者宋秉謙綜合報導】法甲龍頭大巴黎一場大勝中，見證阿根廷球王梅西推高個人歷史進球紀錄！法甲第三輪，大巴黎22日凌晨客戰里爾，姆巴佩、內馬爾、梅西的「MNM」三叉戟火力全開，以7：1痛宰對手，其中梅西在上半場的進球，讓個人生涯進球來到773球，正式超車巴西獨狼羅馬里奧，僅次於C羅與比坎，暫居歷史第三高。

而姆巴佩更是打破法甲最快進球紀錄，僅耗時8秒。

##三叉戟摧枯拉朽奪勝法甲第三輪焦點戰在22日凌晨登場，大巴黎客場出戰里爾，陣中MNM三叉戟姆巴佩、內馬爾、梅西全數先發出賽，也繳出合體以來最驚人的一場火力展示，上半場三人組都有進球，全場姆巴佩獨進3球、上演帽子戲法，內馬爾...Reactions2新頭殼·2天前海上雙颱共舞！「馬鞍」、「蝎虎」雙雙生成最新路徑曝[新頭殼newtalk]根據日本氣象廳資料顯示，目前海面上有2個颱風生成。

分別為今年第九號颱風「馬鞍」，未來將靠近台灣南方海面，明晚開始影響台灣天氣，週三離台灣最近，東南部、恆春半島雨勢較為明顯；另外位於今年日本東南方海面上的「蝎虎」為今年的第10號颱風，不過距離遙遠，對台灣沒有影響。

中央氣象局預報員林定宜表示，馬鞍將通過呂宋島北方，進入東沙島海面再往港澳方向移動，預計明晚開始影響花東、恆春半島天氣，週三相對最靠近台灣，目前路徑來看，尚未達到發布海警的區域，不過路徑若再偏北，或是暴風圈擴大的話，仍不排除發布海警機率。

另外，目前位於日本東南方海面上、距離台北東方海面3000公里以上的熱帶性地氣壓也成為今年第十號颱風「蝎虎」，不過因為距離遙遠，對台灣天氣沒有影響。

林定宜也提醒，馬鞍環流從明晚開始影響，東南部、恆春半島有明顯雷雨、陣雨或局部大雨，明晚到後天是影響最劇烈的時段，東南部、恆春半島雨勢較為明顯，南部、東部有局部短暫陣雨或雷雨，其他地區多雲到晴，午後有局部雷陣雨，水氣較多，週四颱風遠離，改受西南風影響，中南部有局部短暫陣雨或雷雨，其他地區有午後雷陣雨。

更多新頭殼報導網傳核三用鏡週刊MirrorMedia·2天前【余苑綺癌逝】愛女病逝余天情緒潰堤　曹西平不捨：這個家需要你，大哥要撐住資深藝人余天的愛女余苑綺癌症復發，昨（21日）不幸病逝於台北榮總，享年39歲；余天在兒子余祥銓的攙扶下宣布噩耗時泣不成聲，父女情令人鼻酸。

對此，演藝圈好友們紛紛向余家加油打氣，其中資深藝人曹西平表示「余大哥一輩子無怨無悔為了家庭付出，希望他要撐住」。

Reactions2今日新聞NOWnews·1天前與美印州長簽MOU　經部盼產學合作美國印第安納州州長侯康安（EricHolcomb）日前抵台，今（22）日與經濟部政次陳正祺簽署「經濟合作及貿易關係瞭解備忘錄」，侯康安稱備忘錄是未來合作的基礎，期待在半導體、微電子科技、生物科學、乾淨...Reactions8民生頭條·2天前《蹼泳》陳柏翰樂觀個性加倍勤奮泳出屬於自己的一片天生活中心/綜合報導陳柏翰從小就很確定自己的志向不在唸書，父母也不侷限他探索興趣的方向，讓他多元嘗試各方面發展[…]台灣好報·16小時前高雄市「礙優網」線上購物　限量身障團體綜合秋節禮品【記者王雯玲／高雄報導】中秋節即將到來，繼市長陳其邁拋磚引玉購買800盒身障團體秋節禮盒，號召市民朋友共襄盛舉後，詢問度也順勢衝高，許多企業紛紛響應，...更多文章1.下車就遇埋伏！50人一擁而上壓制林信吾　警曝佈陣眉角2.台南必比登放榜　這家被鄉親狠嗆3.台南殺警案凶嫌林信吾落網查獲上膛警槍局長方仰寧：警員警告開槍犯嫌瘋狂刺殺4.凶案疑點重重不排除誤判敵情5.他宣布不再救了！「豬仔救星」曝黑暗內幕：回國的人更可怕跟家人在橋邊用餐⋯6歲童突墜溪不治Yahoo奇摩（即時新聞）林依晨意外洩女兒無遮蔽正臉網驚呼好萌三立新聞網setn.com台南人「哀鴻遍野」必比登美食地址全曝光三立新聞網setn.com蔡英文：最短時間強化警察執勤安全中時新聞網林志穎被傳病況惡化長庚院長怒揭實情TVBS新聞網不祥的大旱歐洲「鬼村」重見天日BBCNEWS中文驚險瞬間！50人一擁而上殺警嫌犯秒遭壓制TVBS新聞網替家人作保的下場李明川存款全沒了今日新聞NOWnews上班族早餐吃什麼？眾激推必搭飲料三立新聞網setn.com「最漫長的1小時」一上車就被殺警嫌警告聯合新聞網「台灣人民很理性」許信良：民進黨年底不一定贏風傳媒枕頭底下有大嫂耳環⋯網友問如何跟女友解釋CTWANT台南必比登放榜在地人狠嗆「憑什麼」今日新聞NOWnews不捨余苑綺張菲：再撐下去太痛苦中天快點TV「機車停20分鐘被收120元」網見告示炸鍋TVBS新聞網戰事打半年澤倫斯基示警、美籲僑民撤離中央社外役監是「爽牢」嗎？懶人包一次了解Yahoo奇摩（新聞）蘆洲20多人械鬥警對空鳴5槍逮人華視影音腿軟抵靈堂⋯李亞萍崩潰痛哭慟喊「媽媽想妳」EBC東森新聞罕見！限制照明上海灘陷一片漆黑Yahoo奇摩（國際通）總統道歉向殉職警家屬承諾檢討缺失今日新聞NOWnews「李家永遠反共」瘋傳李立群：那不是我兒子鏡週刊MirrorMedia45歲海裕芬挺孕肚現身孩子生父「是謎」今日新聞NOWnews藍綠有共識《警械使用條例》加速修法中時新聞網「拔槍上膛、已被捅2刀」基層警員血淚斑斑華視影音《全明星4》出賽被血洗陳妤喊「無能狂怒」三立新聞網setn.com距遊客僅5公分！動物園老虎擊碎玻璃震驚陸網民視羅一鈞示警：Omicron演化至易於空氣傳染NOW健康6家餐廳掉出必比登榜單網喊意外今日新聞NOWnews快篩陰性可上課指揮中心：若有疑慮仍可請防疫假Yahoo奇摩（即時新聞）共中55刀！台南殉職警解剖結果身上皆無槍傷今日新聞NOWnews有詭？林姿妙涉弊「行李箱資料」遭燒毀Yahoo奇摩（即時新聞）【本日Yahoo焦點】被逮時槍上膛同車還有11乘客Yahoo奇摩（新聞）全台141家！最新必比登推介名單出爐Yahoo奇摩旅遊編輯部股匯雙殺！新台幣重貶逾1角收盤跌破30.2元Yahoo奇摩股市韓國疫情回溫擬開放接種改良疫苗今日新聞NOWnews38名死刑犯仍未執行「皆未達批准規定」Yahoo奇摩（即時新聞）6年涉索賄逾128萬公路局基層人員遭起訴匯流新聞網「本來婚禮要穿的」王瞳親挑艾成追思會照片Yahoo奇摩新聞（記者裴璐）夏立言訪陸許信良：民進黨不應該追殺這件事中時新聞網人咧？謝金河示警「真正的國安危機」鏡週刊MirrorMedia傳伊朗讓步歐盟核協議提案獲大多數談判國支持Yahoo奇摩（即時新聞）殺警奪槍林信吾依殺人等罪嫌移送南檢偵辦Yahoo奇摩（即時新聞）超商首揭千萬會員大數據最愛Top10出爐TVBS新聞網傻眼！紅綠燈「九宮格」看嘸陸官方急撇清今日新聞NOWnews赴日宣傳新片布萊德彼特進佛寺哭了Yahoo奇摩（國際通）要求停辦安倍國葬日本17名學者作家發起連署中央社疑因警用槍不當全美今年已奪700條人命　TVBS新聞網馬丘比丘觀光巴士墜百米深谷已釀4死三立新聞網setn.com國慶煙火放不成！氣象預報失準匈牙利2局長丟官TVBS新聞網