LFG ≠ Let's Fxxking Go?原來我們一直都搞錯了,讓富比世 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

原來我們一直都搞錯了,讓富比世告訴你正確意思! ... 吊墜的曝光及價值時,意外地將LFG 的意思解釋為Let's form group (我們來建立個群組吧)。

一段迷因的誕生總是令人猝不及防,其背後美麗的故事在多年以後來看也不禁令人莞爾。

就像2013年Bitcointalk論壇上一篇貼文的錯誤拼字造就了「HODL」的誕生,而這次事件的主人翁則是一名富比世的編輯,一個簡單的誤會,又替充滿嘲諷的加密迷因增添了新的佳話。

LFG到底是什麼意思? 無論是在市場縱橫多年的OG或是跟著NFT狂熱認識區塊鏈的新用戶,對於LFG(Let’sFuckingGo)這個用來煽動Fomo情緒的用語,想必是不太陌生。

不過,富比世在其昨日關於CryptoPunks吊墜的報導中,對於此用語的錯誤描述,引起加密推特的熱烈回應。

根據Twitter用戶Jay的截圖,該篇文章的作者StephanieHirschmiller在描述Tiffany&Co共同總裁AlexandreArnault透過社群媒體推廣,提升CryptoPunks吊墜的曝光及價值時,意外地將LFG的意思解釋為Let’sformgroup(我們來建立個群組吧)。

let'sformgroup!lmaooooopic.twitter.com/0550Ethw7h —JayKurahashi-Sofue🔺(@jayks)August2,2022 如此令人出乎意料的誤解瞬間在加密推特間散佈開來,出現了無數篇Let’sformgroup的推文,連聯合公園的吉他手MikeShinoda也共襄盛舉。

“let’sformgroup” —MikeShinoda(@mikeshinoda)August2,2022 與HODL一樣,Let’sformgroup似乎正產生Let’sGoBrandon效應,此效應源自於2021美國興起的政治口號,用來作為FuckJoeBiden的委婉用法。

意指對一個片語或用詞的解釋過於扭曲,導致其變得比原來的用法更受到歡迎。

不僅如此,許多用戶也發揮創意,為LFG做出了許多新解釋,像是Lastfreegif(最後一個免費的gif)、Lovefromgrandma(來自祖母的愛)及Let’sfeigngreatness(讓我們假裝偉大)等。

雖然一個LFG各自表述,每個人對其都可有不同理解。

但要像Let’sformgroup成為最新的社群共識,那可得要有著像StephanieHirschmiller一樣的機遇跟緣分了。

註:富比世已將LFG錯誤解釋的部分刪除。

Let'sformgroupLet'sFuckingGoLFG富比世 衍伸閱讀 Terra澄清復興計劃非分岔,為全新區塊鏈;韓警方要求交易所凍結LFG資產 DoKwon提案執意分岔新鏈、不再有算穩,新口號「Terra不僅只有UST」 熱門文章 資訊安全 Solana錢包Phantom用戶資產受駭,官方:相信不是僅有我們出現問題 交易市場人物觀點 趙長鵬訪談|下一個牛市關鍵催化劑,為何比特幣能守住兩萬美元? 交易市場商業應用 Meta元宇宙部門上半年虧損57億美元,再遭聯邦委員會指控非法收購 人物觀點 SBF登上財星雜誌封面:BTC可能跌到10,000 NFT 珠寶品牌Tiffany推出CryptoPunks吊墜!要價30ETH,全客製化、30顆以上寶石 #Phantom #Solana #binance #CZ #幣安 #趙長鵬 #FTC #MarkZuckerberg #META #RealityLabs #非法收購 #Fortune #Sam #SBF #AlexandreArnault #Cryptopunks #NFTiffs #Tiffany&Co. Podcast more EP.89RWA:MakerDAO買入美國國債、CBDC推出其實有利穩定幣發展?feat.XREX共同創辦人黃耀文 EP.88嘟嘟房NFT會員權益停看聽、DeFi治理代幣與穩定幣法律迷霧feat.台大法律教授楊岳平老師 EP.87ArthurHayes說三箭與借貸平台的覆滅、本益比在幣圈的不適用性 EP.85:NFT撐不過熊市、熊久見人心,治理提案開始不講DAO理 ×



請為這篇文章評分?