poor - 用法_例句 - 海词词典

poor. 基本辭彙. 英 [pʊə(r)] 美 [pʊr]. adj. 可憐的；貧窮的；低劣的; n. 窮人 ... poor的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： ... poor 　 基本辭彙 　 英 [pʊə(r)] 　 　 美 [pʊr] 　 　 adj. 可憐的；貧窮的；低劣的 n. 窮人 比較級: poorer 最高級: poorest 名詞: poorness new poor的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 adj. (形容詞) 不幸的，可憐的，令人同情的 貧窮的，貧寒的，清貧的 差的，粗劣的，劣質的，次的 缺乏的，缺少的 貧乏的，遠遠落後的 n. (名詞) 窮人（thepoor） v. (動詞) 值得同情 雙解釋義 adj. (形容詞) 貧困的,貧窮的havingverylittlemoneyandthereforealowstandardofliving 低劣的,次等的ratherfarbelowtheusualstandard,lowinquality 貧乏的ratherfarlessthanisneededorexpected,smallinsizeorquantity (身體)衰弱的(ofhealth)ratherweak,notgood [A]可憐的,不幸的deservingorcausingpity,unlucky 英英釋義 Noun: peoplewithoutpossessionsorwealth(consideredasagroup); "theurbanpoorneedassistance" Adjective: deservingorincitingpity; "ahaplessvictim" "miserablevictimsofwar" "theshabbyroomstruckherasextraordinarilypathetic" "piteousappealsforhelp" "pitiablehomelesschildren" "apitifulfate" "Oh,youpoorthing" "hispoordistortedlimbs" "awretchedlife" havinglittlemoneyorfewpossessions; "deploredthegapbetweenrichandpoorcountries" "theproverbialpoorartistlivinginagarret" characterizedbyorindicatingpoverty; "thecountryhadapooreconomy" "theylivedinthepoorsectionoftown" lackinginspecificresources,qualitiesorsubstances; "apoorland" "theareawaspoorintimberandcoal" "foodpoorinnutritivevalue" notsufficienttomeetaneed; "aninadequateincome" "apoorsalary" "moneyisshort" "onshortrations" "foodisinshortsupply" "shortonexperience" unsatisfactory; "apoorlightforreading" "poormorale" "expectationswerepoor" poor的用法和樣例： 例句 用作形容詞 (adj.) Thepoorhorselookedallskinandbone.這匹馬骨瘦如柴,看起來很可憐。

Hewastoopoortobuyanewcoat.他窮得無法買新衣。

Sparklingwhitewineisthepoorman'schampagne.白葡萄汽酒算是廉價的香檳。

Somepeoplemayregardradioasthepoorrelationofbroadcasting.有些人可能認為無線電廣播在廣播事業中稍遜一籌。

Myeyesweretiredfromreadinginapoorlight.因在不良的光線下閱讀,我的眼睛很疲勞。

用作名詞 (n.) Conditionsinpoorquarterswerehorrible.城裡窮人居住區條件十分糟糕。

Sheworkshardforthewelfareofthepoor.她為了窮人的福利而辛勤工作。

常見句型 用作形容詞 (adj.) 用作定語 ～+n. Manypoorpeoplegatheredatthegate.許多窮苦人聚集在門口。

Apoormancametothehousethismorning,beggingforfood.今天上午有個窮人到這戶人家來討東西吃。

Ifapoormaninheritsalargefortuneanddiesamonthlater,onemightcallitoneoflife'sironies.要是一個窮人繼承了一大筆財產,一個月後就死了,人們倒可以把這稱為生活的嘲弄。

Theboycomesofapoorfamily.這小孩出身於貧窮人家。

Itisoneofthepoorestcountriesintheworld.這是世界上最貧窮的國家之一。

Thefarmisaverypoorone.這個農場貧瘠得很。

Anactorwhomouthshiswordsisapooractor.裝腔作勢背台詞的演員不是好演員。

Thecreatureisphysicallyfeeble,withpoorvisionanddullsenses.這種動物體質虛弱,視力差,感覺遲鈍。

Thepoormanalwayswantstohaveareallycomfortablehome.這個可憐的男人一直想擁有一個真正舒適的家。

Thepoorchildburstintotearswhenhefoundhimselflost.這可憐的孩子發覺自己迷路時突然放聲大哭。

YourpoorfatherandIhavesufferedverymuchoflate.你可憐的父親和我近來都受了不少苦。

Thepooroldmanhadlostbothhissonsinthewar.這位不幸的老人在戰爭中失去了兩個兒子。

Itwaswickedofyoutotormentthepoorcat.你折磨那隻可憐的貓真缺德。

Thepoorcatwaskickeddownstairsbythechildren.那可憐的貓被孩子們踢下了樓。

用作表語 S+be+～ Otherthingsbeingequal,AlicewouldmarryJim,notTom,butJimispoor,andTomisrich.如果其他條件都一樣,艾麗絲就會嫁給吉姆而不是湯姆,但是吉姆貧窮,湯姆富有。

Thevillageusedtobepoor.這個村莊過去很窮。

Thelightinthisroomispoor.這房間里的光線不充足。

It'scheap,butontheotherhandthequalityispoor.它是便宜,但另一方面質量差。

Thefoodatthisinnisverypoor.這家旅店的飯食很糟。

MyGermanisratherpoor,andIcouldn'tmakemyselfunderstood.我的德語很蹩腳,我無法使人聽懂我的話。

S+be+～+prep.-phrase Heispoorinmoney,butrichinknowledge.他貧於金錢,但富於學問。

Wewereverypoorinourfamily.我們的家境很貧寒。

S+be+～+to-v Sheistoopoortosatisfyherfamily'smaterialneeds.她太窮了,無法滿足家人的物質需要。

Hewastoopoortobuyshoesforhisfamily.他窮得無法替家人買鞋子。

其他 asn. Therichoughttohelpthepoor.富人應該幫助窮人。

Thepoorwerelookeddownuponintheolddays.舊社會窮人受歧視。

Thepoorarealwayswithus.每個社會總有窮人。

Theydistributedfoodandclothingtothepoor.他們把食物和衣服分發給窮人。

辭彙搭配 用作形容詞(adj.) ～+名詞 poorchance 機會不大 副詞+～ desperatelypoor 窮得走投無路 incrediblypoor 窮得令人難以置信 ～+介詞 poorin 在…方面貧乏 poorinminerals 礦藏貧乏 poorinnaturalresources 自然資源貧乏 經典引文 Myparents,thoughpoor,werereligiousandhonest. 出自：WestminsterMagazine WarrenHastingswaspoor,buthisancestorshadonceownedlargeestates. 出自： W.S.Churchill Wewereaspooraschurchmiceonce,butIwouldhaveeveryminuteofitagain. 出自：MiltonKeynesExpress Thepoetwassopoorhewasinbed,forhisclotheswerepawned. 出自： A.Thwaite poor的詳細講解： 詞語用法 adj. (形容詞) poor的基本意思是「貧困的,貧窮的」,用於描寫長期或臨時處於貧困狀態的人,也可指那些被認為沒有足夠錢的人所具有的卑劣、無知和不道德;用於物時,還可作「低劣的,次等的」「貧乏的」「貧瘠的」解,主要指在數量上、質量上不足或低於期望值。

可用作表語,也可用於名詞前作定語,可用於比較等級。

poor作「可憐的,不幸的,遺憾的」解時,指對境遇表示憐憫和同情,沒有比較級和最高級,在句中只用作定語。

poor前可加定冠詞the而用如名詞,表示一類人,意思是「窮人」,可以作主語、賓語,但不能加不定冠詞,也不能在詞尾加-s。

thepoor做主語時,謂語動詞應用複數形式。

詞義辨析 adj. (形容詞) poor,hardup,lowerclasses 這三個詞(組)都用於描寫一些人,這些人不能獲得足夠的錢物以保證像樣的生活水平。

其區別是： poor是其中最廣義的詞,可指長期或臨時的物質或精神的匱乏;hardup是poor的口頭用語,常指短期物質的匱乏,例如發工資前借錢買午餐或莊稼歉收時的農民,都可用hardup;lowerclasses習慣上用於指在任何社會中社會地位和經濟地位最低的一些人,那些所謂lowerclasses的人通常是窮的,然而如今該詞常用作帶貶義的勢利語,指那些胸無大志,缺少教養的人,這些人經濟上也許貧也許富。

例如: Ifpricescontinuetoadvance,poorpeoplewillfindithardtolive.如果物價繼續上漲,窮人的日子就更不好過了。

Iamhardupformoneythismonth.我這個月手頭拮据。

Heisamemberoflowerclasses.他是下層社會的一員。

下面兩個句子意思不同: ThepoorJohndiedlastnight. 窮苦的約翰昨晚死了。

PoorJohndiedlastnight. 可憐的約翰昨晚死了。

下面兩個短語意思不同: thepoor窮人們 thepoormen那些窮人們 bad，evil，ill，poor，wicked 這些形容詞均含「壞的」之意。

bad含義廣泛，指任何不好的或不合需要的品質。

evil語氣比bad強，強調道德上的邪惡不良，含狡猾兇險或危害他人的意味。

ill與evil意義接近，但語氣弱一些，常指道德或性質方面的不良。

poor普通用詞，側重指事物的質量或數量低於標準或不合要求。

用於指天氣與食品時可與bad通用。

wicked語氣比evil強，指居心叵測，任意違反道德標準，有意作惡。

常見錯誤 adj. (形容詞) 湯姆的漢語水平不高。

誤Tom'sChineselevelislow. 正Tom'sChineselevelispoor. 正TomispoorinChinese 析誤句是漢式英語。

Heisapoorliar. 誤他是個可憐的說謊者。

正他是個不高明的說謊者。

析本句中poor實際上是修飾與施事名詞有關的動作,而不是修飾施事名詞本身的固有特徵。

詞源解說 ☆1200年進入英語，直接源自古法語的poure；最初源自古典拉丁語的pauper，意為貧窮的，可憐的。

poor的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 hopeless luckless pathetic unfortunate unhappy unlucky wretched 【反義詞】 luck 臨近單詞 poorly poop Poore Poori poort Poorna poorin poorish poorat Poorten Poorman poorboy 單詞poor的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站