中英文翻唱歌曲 - 世界裡的一顆小塵埃

同學有問到: 有沒有英文翻成中文的歌曲? 答案是有的，而且數量不少呢! 以下就舉幾首與各位分享啦~~~ Let's enjoy the music. 世界裡的一顆小塵埃 跳到主文 定靜安慮得，簡單過生活，做真實的自己。

對自己的選擇要全力以赴! 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 Nov14Wed201218:46 中英文翻唱歌曲 同學有問到:有沒有英文翻成中文的歌曲? 答案是有的，而且數量不少呢! 以下就舉幾首與各位分享啦~~~ Let'senjoythemusic.XD ------------------------------ 1.MyGrandfather'sClock  英文版 日文版http://youtu.be/FmWUM2VkIYQ(平井堅翻唱) 中文版http://youtu.be/IcnDVqjEVfs(林聖傑翻唱) 兒歌版http://youtu.be/HIuYfZRPRco   2.BringitAllBack(Sclub7) 英文版http://youtu.be/lGhfpl4hqvQ 中文版(Jolin-Don'tStop)   3.Jambalaya(Carpenters) 英文版http://youtu.be/-4o86juvMEE 中文版http://youtu.be/NBbgOHJNN1c(趙薇-小冤家)4.LetitBe 英文版http://youtu.be/RdopMqrftXs(Beatles) 中文版http://youtu.be/3FDBvGn66hs (劉德華天意)   5.WhoLettheDogOut 杜德偉:獨領風騷 英文版:BahaMan 6.DoctorJones  英文版http://youtu.be/-1jPUB7gRyg(AQUA) 中文版http://youtu.be/XIUlOoHZJbk (趙薇-愛情大魔咒)  7.BETTERMAN 英文版http://youtu.be/gY2ekm_krNU (RobbieWilliams) 中文版http://youtu.be/UiDRq4y10a0 (林億蓮-好男人) 演唱會翻唱http://youtu.be/naxZPnGrFMo (謝霆鋒陳奕迅) 8. Gimme!Gimme!Gimme!  英文版(ABBA) 中文版(費翔-惱人的秋風) (高凌風)9.YesterdayOnceMore昨日重現(Carpenter) 英文版    10.She'sgone 英文版http://youtu.be/bnVXIUyshng (Hall&Oates)中文版http://youtu.be/42VRE8dkvto (張惠妹-解脫) (林志炫) 11.MoreThanICanSay 英文版http://youtu.be/GnIlo91CrBw(LeoSayer) 中文版http://youtu.be/FihwiS3uEQE (鳳飛飛-愛你在心口難開) 12.AndsotheStoryGoes 英文版http://youtu.be/wd9-r-eql9c (MariaMontell) 中文版http://youtu.be/zUnkE09Yrv8 (李紋CoCo-Didadi) 13.WillYouStillLoveTomorrow 英文版http://youtu.be/dZ9v6u0xXKU  中文版http://youtu.be/AhMnIb3BpsM (童安格-明天你是否愛我) 14.NothingGonnaStopUsNow 英文版http://youtu.be/ydOB-YNJ8Jw (Starship)  中文版http://youtu.be/LGhisUyHTqg (蕭亞軒-雪碧廣告歌曲)   15.Superstar 英文版http://youtu.be/7uMoz1BcvvY(Sweetbox) 中文版http://youtu.be/RhH91Iiw-jw (SHE-Remember)   16.LemonTree 英文版http://youtu.be/gMwADXEK0pQ (Fool'sGarden) 中文版http://youtu.be/HfdEk5RbzrA (蘇慧倫-檸檬樹)   17.Crush 英文版http://youtu.be/EIhSnaqou0I  (JenniferPaige) 中文版http://youtu.be/HLQ_3Vx61D0 (容祖兒-未知)   18.MadAboutYou 英文版http://youtu.be/fR9vFEcC7aQ (Hooverphonic) 中文版(容祖兒-MadAboutYou)   19.BrownEyes 英文版http://youtu.be/nTnPF8zizWo  (Destiny'sChild)   (LadyGaga)歌名相同，但內容不同。

順便欣賞一下 中文版 (SHE-戀人未滿)   20.AWholeNewWorld 英文版 中文版:(周華健和陳淑華--萍水相逢)   21.ADifferentBeat 英文版(Boyzone) 中文版http://youtu.be/b7XX7uBJtNk  (Jolin-猜想)   22.ColoroftheWind 英文版http://youtu.be/xbuzskVs6rc(VanessaWilliams) 中文版http://youtu.be/g6OBMipVB0Q (辛曉琪-風之彩)   23.SilentAllTheseYears 英文版http://youtu.be/ohiRxoakhog  (ToriAmos) 粵文版http://youtu.be/dj5YH0I8EFU (王菲-冷戰)   24.ThereYou'llBe(電影珍珠港的主題曲) 英文版http://youtu.be/9QuInFGeV8Y (FaithHill) 中文版http://youtu.be/TJAAde4lqps (張惠妹-排山倒海)   25.BeautyandBeast 英文版   中文版(謝霆鋒&梅林---愛在蔓延中)   26. Waybackintolove(K歌情人主題曲) 英文版  翻唱版 (梁靜茹和品冠合唱) 中文版 (梁靜茹和品冠合唱)   26.Dido-WhiteFlag 中文版:5566原點   英文版   27.DiDaDi 中文版:Coco英文版: MariaMontell   28.UMakeMeWanna 中文版:蕭亞軒 英文版:Blue 29.I'mSittingDownHere 中文版:林憶蓮我坐在這裡 英文版:LeneMarlin   30.Calcutta 徐懷鈺-誰不乖 Dr.Bombay-Calcutta(Taxi,Taxi,Taxi)   31.IWannaKnow羅志祥-精武門 JamesDean(Iwannaknow)   32.TheDayYouWentAway 王心凌-第一次愛的人 M2M    33.Maria張智堯-她是誰 RickyMartin-Maria(非英語歌曲)   34.IBelieve 羅志祥-戀愛達人Bro-sis'    35.IDon'tWantToTalkAboutIt 楊培安因為你因為愛 CarzyHorse   36.TheTruthThatYouLeave 周杰倫:你離開的事實  PianoBoy 鋼琴演奏版本   37.BecauseOfYou 蔡依林 98度   38.UndertheSea 蔡依林:海洋之心 SamuelE.Wright   39.Everytime SHE-別說對不起 BritneySpears   40.WhentheAngelsSing SHE-天使在唱歌 Noangels ------------------------------ 心得:Youtube真是英語老師上課的大寶庫!! 文章標籤 英語歌唱 比賽 歌曲中英文 英文 全站熱搜 創作者介紹 維 世界裡的一顆小塵埃 維發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：生活綜合個人分類：工作酸甜苦辣此分類上一篇：真是阿甄試 此分類下一篇：ActivityforChristmas 上一篇：HappyGoGOGOGermany--行前準備篇 下一篇：ActivityforChristmas ▲top 留言列表 發表留言 文章分類 趴趴走(2) 國內趴趴走(1)國外趴趴走(5) 生活瑣碎(2) 尤加利愛無尾熊(14)生活瑣碎(32) 工作喜怒哀樂(1) 工作酸甜苦辣(44) 不知道要分哪裡(0) 推推推~~(2) 我愛看戲(4)推推推~~(23) 菱角池(1) 100年2月(1) 未分類文章(14) 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 熱門文章 QRCode 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗