劉德華- 維基百科，自由嘅百科全書

1985年劉德華出咗佢第一首歌《只知道此刻愛妳》。

到咗1990年，華仔再推出佢嘅歌曲大碟《可不可以-誰說不可以》、《如果你是我的 ... 劉德華 出自維基百科，自由嘅百科全書 跳去導覽 跳去搵嘢 唔好同梁德華、劉江華同劉華搞亂。

劉德華攝於2005年2月24號，第29屆香港國際電影節男藝人羅馬拼音Lautakwah英文名AndyLau花名華仔華哥劉天王華Dee老大填海華民間特首劉華衆人偶像劉福榮國籍 中國（香港）籍貫廣東新會荷塘鎮（今廣東江門市蓬江區）出世(1961-09-27)1961年9月27號（60歲） 英屬香港新界大埔泰亨鄉[1]職業演員、歌手、導演、監製、填詞人、出品人語言粵語、國語、英語教育程度學歷：香港樹仁大學榮譽文學博士[2]學銜：香港演藝學院榮譽院士[3]四川省川劇學校客座教授[4]宗教信仰佛教配偶朱麗倩（2008年結婚）仔女1女父母劉禮（父）屋企人劉德盛（弟）音樂類華語流行音樂、粵語流行音樂演奏樂器人聲、二胡出道日期1981年，41年之前 (1981)簽名網站華仔天地映藝控股有限公司映藝娛樂有限公司夢造者娛樂有限公司 劉德華，BBS，MH，JP（粵拼：lau4dak1waa4；英文：AndyLau，1961年9月27號—）係香港歌手同埋電影演員，佢響返學嗰陣嘅名叫劉福榮（lau4fuk1wing4），海內外嘅華人普遍都鍾意叫佢做華仔（waa4zai2）或者係華弟（waa4di2）。

目錄 1生平 2近況 3相關電影作品 4相關歌曲大碟作品 5合唱 6個人榮譽 6.1獎 6.2勳銜 6.3榮譽博士／院士 7攷 8出面網頁 生平[編輯] 劉德華祖籍廣東新會，佢喺香港新界大埔泰亨村出世，佢阿爸劉禮後生嗰陣做過啟德機場嘅消防員。

1980年，劉德華考入第10期無綫電視藝員訓練班。

不過佢喺未正式畢業前，早已喺一套劇集《第三類房客》度出現過。

到咗畢業之後就開始喺一啲劇集度做吓茄喱啡。

1982年，劉德華喺無綫電視劇《獵鷹》入面第一次擔任男主角，呢套劇令佢一炮而紅；當時劇中嘅阿媽係由香港歌手兼藝人葉德嫻飾演，因為佢哋嘅合作演出令人印象難忘，而且兩人本身亦好投契。

所以自此以後，好多華仔嘅電影都會情商Deanie（葉德嫻嘅英文名）做佢阿媽（或者契媽）嘅角色，好似《法內情》電影系列，更加令到觀眾喊出眼淚，結下螢幕上嘅母子情緣。

同樣係1982年，劉德華開始接拍電影，第一部作品係吳小雲執導嘅《彩雲曲》。

劉德華響香港演藝界係一個「福將」，因為佢基本上成個演藝生涯都係順風順水。

佢啱啱出道就響電視劇《獵鷹》入面第一次擔任男主角，第二年（1983年）劉德華就俾無綫力捧，同梁朝偉、苗僑偉、黃日華以及湯鎮業等五個人組成咗「無綫五虎將」。

同一年，劉德華喺電視劇《神鵰俠侶》入面飾演楊過，令佢紅上加紅，好快就塑造出未來巨星嘅雛形。

佢演藝生涯唯一嘅低潮，就係響1984年因為合約嘅問題而同無綫電視搞到好唔愉快，無綫冇再畀機會佢演出（行內叫做「擺入雪櫃」或者「雪藏」），好彩嗰陣遇到當時得令嘅大導演王晶提攜，於是毅然咁專心轉戰電影。

到目前為止，劉德華已經拍過超過一百部電影，因為佢夠靚仔，通常都演一啲有型有格嘅古惑仔，例如《旺角卡門》同埋《天若有情》入面，劉德華都係以有情有義又浪漫不羈嘅形象出現，使到一眾女影迷都對劉德華著迷。

而後期少少嘅《烈火戰車》，亦都令到好多鐵騎一族感動，甚至唔識揸電單車嘅人都爭住去考電單車牌希望可以模仿一下，而且到今時今日都重有影響力。

1985年劉德華出咗佢第一首歌《只知道此刻愛妳》。

到咗1990年，華仔再推出佢嘅歌曲大碟《可不可以-誰說不可以》、《如果你是我的傳說》同埋《再會了》……等幾隻專輯，劉德華好快受到大眾嘅關注，響歌壇成為四大天王之一。

佢喺歌壇方贏咗唔少榮譽；喺多年嘅各大樂壇流行榜頒獎禮上面，華仔勇奪過幾個最受歡迎男歌手獎，佢嘅歌亦都佔過唔少嘅最受歡迎獎項。

而佢所開嘅演唱會每次嘅銷售都非常理想，甚至話「爆棚」都唔過份。

到咗1999年，劉德華成功得到香港十大傑出青年嘅殊榮。

2018年尾，劉德華因為身體唔舒服而腰斬演唱會，之後佢宣佈2020年2月會再開演唱會補數[5]。

近況[編輯] 佢喺1990年代成立咗天幕電影制作有限公司，目標係提拔新一代演藝人。

不過因為經營不善，除咗未能達到目標之外，劉德華重因為錢銀瓜葛同合夥人麥紹棠不和而搞到上法庭，搞足幾年，最後要由向華強夫人出面，畀劉德華五千萬解決。

2019年9月，劉德華喺新加坡演唱會嘅時候，成萬擁躉一齊唱生日歌同佢慶祝58歲生日[6]。

2020年5月，劉德華喺中國大陸網站直播演唱會，為醫護人員同民眾加油[7]。

相關電影作品[編輯] 年份 電影名 1981年 上海灘十三太保 1982年 彩雲曲，投奔怒海 1983年 毀滅號地車，家在香港 1984年 停不了的愛 1985年 夏日福星，法外情 1986年 最佳福星，魔翡翠 1987年 英雄好漢，肝膽相照，江湖情 1988年 精裝追女仔之2，最佳損友，中國最後一個太監，法內情，旺角卡門，獵鷹計劃，神探父子兵，龍之家族，群龍奪寶，最佳損友闖情關，飆城 1989年 同根生，人海孤鴻，小小小警察（客串），至尊無上，法內情大結局，省港旗兵第三集，神行太保，專釣大鱷，第一繭，最佳男朋友，轟天龍虎會，傲氣雄鷹，賭神，愛人同志，精裝追女仔之3之狼之一族 1990年 富貴兵團，川島芳子，天若有情，再戰江湖，至尊計狀元才，獄中龍，摩登如來神掌，賭俠，阿飛正傳 1991年 整蠱專家，中環英雄，驚天12小時，五虎將之決裂，至尊無上2之永霸天下，極道追蹤，衝擊天子門生，五億探長雷洛傳之雷老虎，五億探長雷洛傳2之父子情仇，豪門夜宴（客串），九一神鵰俠侶，與龍共舞火燒島(1991) 1992年 賭城大亨之新哥傳奇，嘩！英雄，機BOY小子之真假威龍，龍騰四海，九二神鵰之痴心情長劍，俠聖，絕代雙驕，廟街十二少，賭城大亨2之至尊無敵，戰神傳說 1993年 超級學校霸王，天長地久，至尊三十六計之偷天換日，黑衣部隊之手足情深 1994年 醉拳2（客串），天與地，殺手的童話，刀劍笑，醉拳3 1995年 大冒險家，烈火戰車 1996年 奇異旅程之真心愛生命，天若有情3之烽火佳人，新上海灘，1/2次同床 1997年 天地雄心，香港製造（監製），黑金 1998年 龍在江湖，賭俠1999 1999年 去年煙花特別多（監製），愛情夢幻號，黑馬王子，賭俠大戰拉斯維加斯，暗戰，龍在邊緣 2000年 決戰紫禁之巔，孤男寡女，阿虎 2001年 瘦身男女，全職殺手，愛君如夢 2002年 嚦咕嚦咕新年財，衛斯理之藍血人，無間道，金雞（客串） 2003年 老鼠愛上貓，大隻佬，無間道3之終極無間，金雞2（客串） 2004年 魔幻廚房，江湖（出品人），菠蘿油王子（配音），龍鳳鬥，十面埋伏 2005年 天下無賊，童夢奇緣，再說一次我愛你人魚朵朵(2005)[徬白] 2006年 得閒飲茶（出品及客串），墨攻 2007年 兄弟，門徒，投名狀 2008年 三國之見龍卸甲 2009年 遊龍戲鳳，建國大業（客串） 2010年 未來警察，狄仁傑 2011年 我知女人心，新少林寺 2012年 桃姐，寒戰 2013年 天機：富春山居圖，盲探，風暴，無涯:杜琪峯的電影世界 2014年 金雞SSS 2016年 賭城風雲III，特工爺爺，偷天特務，長城 相關歌曲大碟作品[編輯] 專輯名稱（語言） 年份 錄數 好歌包括 只知道此刻愛你（粵） 1985年 10首 1.只知道此刻愛你／7.愛的終秒 情感的禁區（粵） 1987年 11首 1.情感的禁區／5.情在呼吸裡（商業電台第一台廣播劇）／8.下雨晚上 回到妳身邊（粵） 1988年 12首 1.回到你身邊／4.痴心錯付／6.永遠記得你 法內情回到你身邊（國） 1988年 10首 6.法內情 劉德華（粵） 1989年 10首 1.共你傷心過／2.我恨我癡心／9.流浪 永遠記得你精選（粵） 1989年 12首 1.流浪／2.我恨我癡心／7.共你傷心過 劉德華（粵） 1989年 15首 （舊歌精選） 愛的連線（國） 1989年 8首 1.愛的連線／2.在夢裡／3.在我的胸前安竭／6.忘了愛 可不可以-誰說不可以（粵） 1990年 10首 1.可不可以／3.停不了的愛／6.十全十美／7.緣盡／10.誰說不可以 如果你是我的傳說（國） 1990年 10首 1.如果你是我的傳說／2.可不可以 再會了（粵） 1990年 10首 1.再會了／2.不需要愛情／4.城市獵人／5.絕望的笑容／10.秋意中等我（同吳婉芳合唱） 我和我追逐的夢（國） 1991年 10首 1.我和我追逐的夢／10.癡情歲月 一起走過的日子（粵） 1991年 11首 1.一起走過的日子／7.紅塵夢／10.與孤獨在奔往 愛不完（粵） 1991年 11首 1.愛不完／2.再吻我吧／3.憑什麼／7.最後你也走了／10.無法一天不想／11.全人類注視 不可不信…緣（粵） 1991年 11首 1.不可不信…緣／2.長夜多浪漫／6.是我嗎？／8.怒劍嘯狂沙 來生緣（國） 1991年 10首 1.來生緣／2.風中的歌 暖暖柔情（粵） 1992年 16首 1.只因一個你／（舊歌精選） 愛的空間（粵） 1992年 13首 1.情是那麼笨／2.末世天使／6.忘我精神／7.祝你生辰快樂／8.你震撼我的心靈/9.愛人皇后 謝謝你的愛（國） 1992年 10首 1.記不住你的容顏／2.謝謝你的愛 真我的風采（粵） 1992年 11首 1.謝謝你的愛／2.假裝／3.真我的風采／8.獨自去偷歡 真我的風采ERROR（粵） 1992年 12首 6.情人HappyBirthday 暖暖柔情２（粵） 1993年 14首 （舊歌精選） 音樂記事館（國） 1993年 15首 5.如果你是我的傳說／15.來生緣 真情難收（國） 1993年 10首 1.一輩子的錯／2.情歌 答案就是你（粵） 1993年 11首 1.答案就是你／3.暗裡著迷／4.你是我的夢／5.該走的時候／8.這一生是給你一個／9.開心的馬騮／10.相依，相戀（同陳嘉露合唱）／11.永遠寂寞 一生一次（國） 1993年 10首 2.一生一次／10.永遠寂寞 愛意（粵） 1993年 11首 1.今夜夢還暖／3.藕斷絲連／6.情人HappyBirthday／11.現實是場夢 TheBestOfAndyLau（粵） 1994年 15首 1.離開你以後／2.天天想你／（舊歌精選） 5時30分（粵） 1994年 15首 1.花花世界／4.口琴別戀／6.誰人知／8.鑽石眼淚 忘情水（國） 1994年 10首 1.忘情水／2.纏綿／6.你是我的溫柔／10.想要飛 天意（國） 1994年 10首 1.天意／2.友誼歷久一樣濃／3.沒有人可以像你 MemoriesAndyLau（粵） 1995年 16首 1.天各一方／2.昨夜的渡輪上／5.鐵塔凌雲／6.倦／7.從不知／12.交叉點／13.MaMaILoveYou／14.心酸的情歌 劉德華1993-1995登峰造極專輯（國） 1995年 15首 （舊歌精選） 真永遠（國） 1995年 10首 1.真永遠／5.今天／7.你說他是你想嫁的人 點滴珍藏PartofAndy（粵） 1995年 16首 （舊歌精選） 情未鳥（粵） 1995年 11首 1.除非是你／2.情未鳥／6.十年／7.情深的一句 再一次擁抱（日） 1996年 5首 1.再一次擁抱／2.情未鳥／3.如果天有情／4.情未鳥／5.如果天有情 在乎你／倒轉地球（粵） 1996年 12首 1.倒轉地球／2.一個人睡／4.潮水／10.絕對在乎你 相思成災（國） 1996年 12首 1.相思成災／7.每次醒來／8.如果天有情 一個人的感覺（粵） 1996年 15首 （舊歌精選） 相思成災(日版)（國） 1996年 3首 1.相思成災／2.每次醒來／3.DoYouRemember 因為愛（國） 1996年 12首 1.因為愛／2.鐵了心愛你／6.朱顏記 最怕你跟別人睡（EP）（國） 1997年 2首 1.最怕你跟別人睡／2.朱顏記 愛如此神奇（國） 1997年 13首 1.愛如此神奇／3.中國人／8.愛如潮水／12.我終於失去了你 真生命（粵） 1997年 10首 1.真生命／2.舞照跳／3.愛太難／8.意亂情迷／10.桃花源 愛在刻骨銘心時（國） 1998年 10首 1.孤星淚／2.冰雨／6.馬桶/10.世界第一等 你是我的女人（粵） 1998年 12首 1.你是我的女人／2.掛念／4.他的女人／7.死剩把口／11.無出息的漢子 笨小孩（國粵） 1998年 共29首 DiscA-1.笨小孩（合唱）／3.去年煙花特別多／13.你說他是你想嫁的人 DiscB-1.好日子（香港賽馬會98親善序曲）／2.火焰心（無綫電視劇《烈火雄心》主題曲）／3.無出息的漢子（《烈火雄心》插曲） 回家真好（粵） 1999年 共31首 DiscA-2.浪子心聲（合唱）／3.世事如棋／16.回家真好／17.笨小孩（聰明版） DiscB-1.情深的一句（張家輝）／2.你是我的女人／3.除非…是你 人間愛（國） 1999年 10首 1.木魚與金魚／3.男朋友（《黑馬王子》主題曲）／6.會說話的啞巴 劉德華演唱會99（國粵） 1999年 共32首 DiscB-13.愛你一萬年 愛無知（粵） 1999年 11首 2.愛無知／3.新好情人／11.天人水 JustforYou（多語言EP） 2000年 4首 1.將自己給你（綠茶廣告歌）／2.你是我一生中最大的驕傲／3.I'mEasy（廣告歌）／4.InYourEyes（with菲律賓天后SharonCuneta） 男人的愛（國） 2000年 11首 1.男人哭吧不是罪／2.我不夠愛你（同陳慧琳合唱） 唱作俱佳作品集（國） 2000年 16首 （舊歌精選） 心藍（粵） 2000年 10首 1.當我遇上你／2.心藍／10.缺陷美 心藍+阿虎電影原聲（粵） 2000年 共30首 11.阿虎的故事 天馬行空（國粵） 2001年 共26首 DiscB-1.天馬行空 精選王系列-《回到你身邊》（粵） 2001年 共18首 （舊歌精選） 天開了（國） 2001年 11首 1.我的心只可容納妳／6.踢出個未來 夏日Fiesta（國粵） 2001年 7首 1.夏日Fiesta／2.我的胖侶（《瘦身男女》主題曲）／3.鴿子情緣（商業電台第二台廣播劇《鴿子園》主題曲）／4.為我鼓掌（動畫《數碼暴龍02》主題曲）／5.男兒志（《少林足球》主題曲）／6.為愛瘦一次（《瘦身男女》主題曲）／7.地球戰士（動畫《數碼暴龍02》主題曲） 真經典（粵） 2002年 16首 （舊歌精選） 美麗的一天（國） 2002年 11首 1.黑蝙蝠中隊／11.天生天養（廣告歌-粵） 你是我的驕傲（國粵） 2002年 共30首 DiscB-15.無間道(粵)／16.自然定律 如果有一天（粵） 2003年 11首 1.如果有一天／3.十七歲／5.魚尾紋／9.真愛是苦味／11.月老 經典重現（國粵） 2003年 共30首 DiscA-1.神鵰大俠 環球影音啟示錄（粵） 2004年 共30首 （舊歌精選） CoffeeorTea（粵） 2004年 11首 1.常言道／2.按摩女郎／7.影帝無用／9.無須擔心 再說一次．我愛你（國） 2005年 10首 1.再說一次我愛你／10.真心話 繼續談情-新曲+精選（粵） 2005年 共28首 DiscA-1.繼續談情／2.下次不敢（《童夢奇緣》主題曲）／7.自作自受（《無間道3之終極無間》主題曲）／11.那一天（電影《天下無賊》主題曲） DiscB-1.如果我有事 聲音（粵） 2006年 11首 01.張開眼睛-（2006道地綠茶廣告主題曲）／02.心照／03.累鬥累-（瘋狂的石頭電影主題曲）／04.大俠／05.一家人／06.教你如何不愛他／07.多愁善感／08.模範生／09.紅顏自閉／10.觀世音／11.心肝寶貝[國語]–中國乙肝防治疾病教育 一隻牛的異想世界（國） 2007年7月 12首 ／12.只想抱抱（綠茶廣告歌） EveryoneisNo.1 2007年12月 共30首 DiscA（粵）-1.一起嗌／2.沒有翅膀的天使（麥當勞叔叔之家慈基金主題曲）／3.不是我的不要 DiscB（國）-1.EveryoneisNo.1／2.投名狀（《投名狀》主題曲）／3.兄弟（《兄弟》主題曲） LoveHope（國粵） 2009年2月 14首 1劉德華長途伴侶/2劉德華IWish/3劉德華未到傷心處/4劉德華痴心不再流行/5劉德華你是我所有/6劉德華一晚長大（2008道地綠茶主題曲）/7劉德華大男人/8劉德華我只想你好/9劉德華恩賜/10劉德華等我/11劉德華，舒淇IDo（國）（電影《游龍歲鳳》主題曲）/12劉德華美麗的回憶（國）/13劉德華最好的朋友（國）/14劉德華承諾（國）（原曲：海闊天空-Beyond） 長途伴侶（粵國） 2009年7月 10首 1劉德華長途伴侶/2劉德華一晚長大/3劉德華只想抱抱/4劉德華張開眼睛/5劉德華我得你/6劉德華常言道/7劉德華如果有一天/8劉德華天生天養/9劉德華我的心只可容納妳(國)/10劉德華將自己給你 劉德華unforgattable忘不了的（國粵2CD+1DVD） 2010年 共22首 13.（國）珍愛舞台（粵）IDon'tWannaSayGoodbye 合唱[編輯] 相約到永久（關之琳） 戲劇人生（葉振棠） 心中愛你口難言（何詠琳） 秋意中等我（吳婉芳） 踏上成功路（張學友/劉美君/杜德偉/林憶蓮） 眼中的希望（葉倩文） 相依，相戀（陳嘉露） 真真假假（泰迪羅賓） 從不知（郭小霖） 別說愛情苦（梅艷芳） 彈彈琴，跳跳舞（梅艷芳） 笨小孩（柯受良/吳宗憲） 高高在下（張衞健） IDo（舒淇） 我不夠愛你（陳慧琳） 無間道（梁朝偉） 兄弟（陳奕迅） 個人榮譽[編輯] 獎[編輯] 香港十大傑出青年（1999年）[8] 世界十大傑出青年（2000年） 世界傑出華人獎（2010年）[9] 香港回歸十五週年功勳人物獎（2012年） 全球傑出華人獎（2014年） 勳銜[編輯] 榮譽勳章（2004年）[10] 太平紳士（2008年） 銅紫荊星章（2016年）[11] 榮譽博士／院士[編輯] 香港演藝學院榮譽院士（2006年）[12] 香港樹仁大學榮譽文學博士（2017年）[13] 攷[編輯] ↑"劉德華推介第二站：探本土歷史遺跡".旅游部落格.2006-04-08.原著喺2013-09-16歸檔.Unknownparameter|dead-url=ignored(help) ↑来源：搜狐网(2017年12月15日)."想和刘德华当校友？香港树仁大学欢迎你！"(中文).搜狐网.原著喺2018年5月13日歸檔.喺2017年12月15日搵到.Unknownparameter|dead-url=ignored(help);Checkdatevaluesin:|accessdate=,|date=,|archive-date=(help) ↑新华网(2006年7月8日)."刘德华获授香港演艺学院荣誉院士（图）"(中文).网易.原著喺2017年7月29日歸檔.喺2006年7月8日搵到.Unknownparameter|dead-url=ignored(help);Checkdatevaluesin:|accessdate=,|date=,|archive-date=(help) ↑新浪网(2002年12月21日)."组图－刘德华入学川剧学校同时荣任"客座教授""(中文).新浪网.原著喺2003年2月7日歸檔.喺2002年12月21日搵到.Unknownparameter|dead-url=ignored(help);Checkdatevaluesin:|accessdate=,|date=,|archive-date=(help) ↑"劉德華2020演唱會加開5場".明周娛樂(英文).2019-10-22.喺2019-11-08搵到. ↑"劉德華58歲牛一新加坡過萬粉絲齊唱生日歌".明周娛樂(英文).2019-09-28.喺2019-11-29搵到. ↑劉傳謙(2020-05-11)."【附直播連結】劉德華周杰倫中港台巨星輪流獻唱向醫護致敬".香港01(中文).喺2020-05-11搵到. ↑"歷屆香港傑青"(中文).國際青年商會香港總會.原著喺2018年8月9號歸檔.喺2020年3月2號搵到. ↑"歷屆得獎名單"(中文).世界傑出華人獎.原著喺2020年2月17號歸檔.喺2020年3月2號搵到. ↑"二○○四年授勳名單"(新聞稿)(中文).香港政府新聞公報.2004年7月1號. ↑"二○一六年授勳名單　附件：二○一六年獲授勳銜及嘉獎人士的嘉許語"(PDF)(新聞稿)(中文).香港政府新聞公報.2016年7月1號.p. 16. ↑"劉德華　AndyLAUTak-wah　2006榮譽院士"(中文).香港演藝學院. ↑"贊辭：劉德華–榮譽文學博士"(中文).香港樹仁大學.2018年2月9號. 出面網頁[編輯] 維基同享有多媒體嘅嘢：AndyLau 維基語錄收錄咗同呢篇文相關嘅摘錄： :zh:劉德華 香港指南 人物指南 音樂指南 電影指南 劉德華嘅官方網站（繁體中文）（簡體中文）（英文） 華仔天地 劉德華喺香港影庫嘅資料（繁體中文-香港） 劉德華喺互聯網電影資料庫嘅資料（英文） 劉德華atAllMovie 劉德華喺中文電影資料庫嘅資料 劉德華喺豆瓣電影嘅資料（大陸簡體） 劉德華喺時光網嘅資料（大陸簡體） 睇傾改劉德華國語專輯回到你身邊&法內情（1989）·愛的連線（1989）·如果妳是我的傳說（1990）·我和我追逐的夢（1991）·來生緣（1991）·謝謝你的愛（1992）·真情難收（1993）·一生一次（1993）·忘情水（1994）·天意（1994）·真永遠（1995）·因為愛（1996）·相思成災（1996）·愛如此神奇（1997）·愛在刻骨銘心時（1997）·人間愛（1999）·男人的愛（2000）·天開了（2001）·美麗的一天（2002）·再說一次我愛你（2005）·一隻牛的異想世界（2007）粵語專輯只知道此刻愛你（1985）·情感的禁區（1987）·回到你身邊（1988）·劉德華（1989）·共你傷心過（1989）·可不可以（1990）·再會了（1990）·愛不完（1991）·一起走過的日子（1991）·不可不信緣（1991）·愛的空間（1992）·真我的風采（1992）·答案就是你（1993）·愛意（1993）·五時三十分（1994）·情未鳥（1995）·在乎您（1996）·真生命（1997）·你是我的女人（1998）·愛無知（1999）·心藍（2000）·如果有一天（2003）·CoffeeorTea（2004）·聲音（2006）·希望·愛（2009）其他專輯Memories（1995）·笨小孩精選（1998）·JustForYou（2000）·夏日Fiesta（2001）·繼續談情（2005）·EveryoneisNo.1（2007）·長途伴侶（2009）·忘不了的（2010）音樂單曲中國人（1997）主演電視劇獵鷹（1982）·老洞（1983）·神鵰俠侶（1983）·鹿鼎記（1984）·魔域桃源（1984）·寶芝林（1984）·皇上保重（1985）·楊家將（1985）·真命天子（1986）·天狼劫（1987）主要電影投奔怒海·法外情·精裝追女仔II·最佳損友·旺角卡門·傲氣雄鷹·至尊無上·賭神·愛人同志·天若有情·摩登如來神掌·獄中龍·阿飛正傳·賭俠·九一神鵰俠侶·五億探長雷洛傳·與龍共舞·賭城大亨之新哥傳奇·機Boy小子之真假威龍·天長地久·天與地·大冒險家·烈火戰車·天若有情III烽火佳人·新上海灘·香港製造·龍在江湖·賭俠1999·賭俠大戰拉斯維加斯·暗戰·孤男寡女·阿虎·瘦身男女·全職殺手·愛君如夢·無間道·大隻佬·無間道III終極無間·十面埋伏·天下無賊·童夢奇緣·瘋狂的石頭·墨攻·門徒·投名狀·三國之見龍卸甲·游龍戲鳳·打擂台·狄仁傑之通天帝國·新少林寺·桃姐·盲探·風暴·失孤·解救吾先生·我的少女時代·拆彈專家·追龍·掃毒2天地對決·拆彈專家2相關文章影視作品·音樂專輯·單曲一覽·填詞作品·派台歌曲成績·演唱會·榮譽與獎項·華仔天地·天幕製作·映藝集團（映藝娛樂）·我是這樣長大的·我的30個工作天·朱麗倩·李安修·喻可欣·劉健明·楊麗娟事件華仔天地 睇傾改香港回歸十五週年十五位功勳人物名單政治界 陳馮富珍 范徐麗泰 梁愛詩 吳康民 曾鈺成 商業界 馮國經 利國偉 李嘉誠 馬介璋 邵逸夫 田家炳 曾憲梓 科技界 高錕 文化界 饒宗頤 演藝界 劉德華 睇傾改四大天王 張學友 郭富城 黎明 劉德華 睇傾改來自香港嘅世界十大傑出青年蒲炳榮（1983年）·梁玳寧（1984年）·曾慧燕（1985年）·陳港生（1988年）·麥漢輝（1994年）·佘繼標（1995年）·林順潮（1995年）·張偉良（1998年）·張學友（1999年）·劉德華（2000年）·盧煜明（2001年）·黃英豪（2003年）·陳慧汶（2004年）·陳英凝（2005年）·杜聰（2006年）·甄韋喬（2008年）·羅寶文（2014年） 睇傾改香港電影金像獎最佳男主角 許冠文(1982) · 麥嘉/洪金寶(1983) · 梁家輝(1984) · 李修賢(1985) · 鄭則士(1986) · 周潤發(1987) · 周潤發(1988) · 洪金寶(1989) · 周潤發(1990) · 張國榮(1991) · 曾志偉(1992) · 梁家輝(1993) · 黃秋生(1994) · 梁朝偉(1995) · 喬宏(1996) · 鄭則士(1997) · 梁朝偉(1998) · 黃秋生(1999) · 劉德華(2000) · 梁朝偉(2001) · 周星馳(2002) · 梁朝偉(2003) · 劉德華(2004) · 梁朝偉(2005) · 梁家輝(2006) · 劉青雲(2007) · 李連杰(2008) · 張家輝(2009) · 任達華(2010) · 謝霆鋒(2011) · 劉德華(2012) · 梁家輝(2013) · 張家輝(2014) · 劉青雲(2015) · 郭富城(2016) · 林家棟(2017) · 古天樂(2018) · 黃秋生(2019) 睇傾改香港電影金紫荊獎最佳男主角    1996周星馳、喬宏2002胡軍 1997鄭則仕2003梁朝偉 1998梁朝偉2004任達華 1999黃秋生2005梁朝偉 2000劉青雲、黃秋生2006任達華 2001劉德華2007劉青雲 睇傾改香港電影評論學會大獎最佳男演員1990年代1994張國榮　·1995周星馳·1996吳鎮宇·1997劉青雲·1998黃秋生·1999吳鎮宇2000年代2000吳鎮宇　·2001劉青雲·2002黃秋生·2003劉德華·2004梁朝偉·2005梁家輝·2006李連杰·2007梁家輝·2008張家輝·2009王學圻2010年代2010泰迪羅賓·2011劉青雲·2012杜汶澤·2013張家輝·2014劉青雲·2015白　只·2016林家棟·2017倉田保昭·2018黃秋生·2019太保、劉俊謙2020年代2020從　缺 睇傾改演藝動力大獎最突出電影男演員 劉德華（2000年）· 劉德華（2001年）· 張國榮（2002年）· 劉德華（2003年）· 張學友（2004年）· 梁家輝（2005年）· 任達華（2006年）· 郭富城（2007年）· 劉青雲（2008年）· 張家輝（2009年）· 任達華（2010年）· 曾江（2011年）· 劉德華（2012年）· 梁家輝（2013年）· 張家輝（2014年）· 劉青雲（2015年）· 睇傾改最港電影大獎最港電影 一念無明（2018） 淪落人（2019） 叔·叔（2020） 最港導演 黃進（2018） 陳詠燊（2019） 黃綺琳（2020） 最港男演員 劉德華（2018） 黃秋生（2019） 劉俊謙（2020） 最港女演員 鄧麗欣（2018） 余香凝（2019） 蔡思韵（2020） 睇傾改《明報周刊》致敬大獎周星馳（2001年）· 陳可辛（2002年）· 梅艷芳（2003年）· 許冠傑（2004年）· 汪明荃、阮兆輝（2005年）· 白雪仙、劉德華（2006年）· 從缺（2007年）· 邵逸夫（2008年）· 曾志偉（2009年）· 黎明（2010年）· 許鞍華（2011年）· 古巨基、容祖兒（2012年） 睇傾改我最支持的演藝動力大獎 2000黎明 2001劉德華 2002宣萱、成珈瑩 2003宣萱 2004古巨基 2005劉德華 2006古巨基 2007宣萱 2008楊怡 2009謝天華 2010佘詩曼 2011鍾嘉欣 睇傾改十大勁歌金曲頒獎典禮亞太區最受歡迎男歌星1990年代 1993劉德華· 1994張學友· 1995劉德華· 1996劉德華· 1997張學友· 1998張學友· 1999郭富城 2000年代 2000劉德華· 2001劉德華· 2002劉德華· 2003劉德華· 2004劉德華· 2005劉德華· 2006劉德華· 2007陳奕迅· 2008陳奕迅· 2009林峯 2010年代 2010林峯· 2011林峯· 2012Lollipop@F 睇傾改勁歌金曲頒獎典禮最受歡迎男歌星1980年代 1984譚詠麟 1985譚詠麟 1986譚詠麟 1987譚詠麟 1988張國榮 1989張國榮 1990年代 1990劉德華 1991劉德華 1992劉德華 1993黎明 1994劉德華 1995黎明 1996張學友 1997郭富城 1998郭富城 1999劉德華 2000年代 2000郭富城 2001許志安 2002李克勤 2003李克勤 2004劉德華 2005李克勤 2006陳奕迅 2007陳奕迅 2008古巨基 2009古巨基 2010年代 2010古巨基 2011古巨基 2012林峯 2013林峯 2014張敬軒 2015張敬軒 2016張敬軒 2017李克勤 2018張敬軒 2019周柏豪 2020年代 2020周柏豪、胡鴻鈞 註：2017年(即第35屆)，呢個獎合併做最受歡迎歌星獎 睇傾改歷屆十大中文金曲頒獎音樂會全國最受歡迎男歌手2006年前金獎 2000劉德華 2001劉德華 2002劉德華 2003劉德華 2004劉德華 2005劉德華 銀獎 2000王力宏 2001謝霆鋒、孫楠 2002周杰倫、陶喆 2003陶喆 2004周杰倫 2005陳奕迅 銅獎 2000孫楠 2001羽泉 2002孫楠 2003周杰倫 2004李克勤 2005李克勤 2006年起 2006、2007劉德華 2008、2009陳奕迅 2010方大同 2011陳奕迅 2012王力宏 2013陳奕迅 2014、2015張敬軒 2016陳奕迅 註：呢個獎項喺2007年改名做「全國最佳男歌手」。

睇傾改歷屆十大中文金曲頒獎音樂會全年最高銷量男歌手2000謝霆鋒· 2002、2003陳奕迅、周杰倫、李克勤· 2004劉德華、周杰倫、李克勤· 2005周杰倫· 2006李克勤· 2007to2013陳奕迅· 2014張敬軒· 2015陳奕迅· 2016張敬軒註：獎項喺2001年冇男歌手攞過呢個獎。

睇傾改十大中文金曲頒獎音樂會優秀流行歌手大獎1990年代 1994劉德華、張學友、李克勤、周華健、許志安、黎明、郭富城、葉蒨文、王菲、彭羚 1995劉德華、張學友、李克勤、周華健、黎明、郭富城、鄭伊健、彭羚、陳慧嫻、鄭秀文、王菲* 1996劉德華、張學友、黎明、郭富城、鄭伊健、王菲、彭羚、陳慧嫻、鄭秀文、李蕙敏 1997劉德華、張學友、許志安、黎明、郭富城、鄭伊健、古巨基、王菲、彭羚、鄭秀文 1998劉德華、張學友、許志安、黎明、郭富城、蘇永康、王菲、鄭秀文、陳慧琳、張惠妹 1999劉德華、張學友、許志安、郭富城、蘇永康、陳奕迅、謝霆鋒、王菲、鄭秀文、陳慧琳、黎明* 2000年代 2000劉德華、張學友、許志安、郭富城、陳奕迅、謝霆鋒、王菲、鄭秀文、陳慧琳、李玟 2001劉德華、張學友、李克勤、許志安、郭富城、陳奕迅、謝霆鋒、周杰倫、王菲、鄭秀文、陳慧琳、李玟、楊千嬅、梁詠琪、容祖兒 2002劉德華、張學友、李克勤、許志安、陳奕迅、周杰倫、陳小春、葉蒨文、鄭秀文、陳慧琳、楊千嬅、梁詠琪、容祖兒、盧巧音、Twins 2003劉德華、李克勤、許志安、陳奕迅、周杰倫、陳慧琳、楊千嬅、梁詠琪、容祖兒、Twins、關心妍 2004劉德華、張學友、李克勤、許志安、古巨基、周杰倫、黃耀明、陳慧琳、楊千嬅、梁詠琪、容祖兒、Twins 2005劉德華、李克勤、古巨基、陳奕迅、周杰倫、側田、楊千嬅、容祖兒、Twins、何韻詩 2006劉德華、李克勤、古巨基、陳奕迅、周杰倫、側田、楊千嬅、容祖兒、何韻詩、衛蘭 2007劉德華、李克勤、古巨基、陳奕迅、側田、張敬軒、楊千嬅、容祖兒、Twins、衛蘭 2008劉德華、李克勤、古巨基、陳奕迅、側田、張敬軒、楊千嬅、容祖兒、王菀之、謝安琪 2009古巨基、陳奕迅、張敬軒、方大同、林峯、Mr.、楊千嬅、容祖兒、衛蘭、王菀之、謝安琪、蔡卓妍、G.E.M. 2010年代 2010李克勤、古巨基、陳奕迅、張敬軒、方大同、Mr.、陳柏宇、楊千嬅、容祖兒、衛蘭、謝安琪、G.E.M. 2011李克勤、古巨基、蘇永康、陳奕迅、張敬軒、方大同、RubberBand、楊千嬅、容祖兒、謝安琪、G.E.M. 2012李克勤、古巨基、陳奕迅、方大同、林峯、Mr.、RubberBand、CAllStar、容祖兒、王菀之、謝安琪、G.E.M. 2013李克勤、陳奕迅、張敬軒、許廷鏗、容祖兒、王菀之、謝安琪、G.E.M.、薛凱琪、吳雨霏 2014李克勤、許志安、陳奕迅、張敬軒、CAllStar、許廷鏗、張智霖、周柏豪、容祖兒、王菀之、謝安琪 2015李克勤、陳奕迅、張敬軒、陳柏宇、CAllStar、許廷鏗、周柏豪、容祖兒、王菀之、謝安琪 2016李克勤、陳奕迅、張敬軒、陳柏宇、CAllStar、許廷鏗、周柏豪、容祖兒、衛蘭、薛凱琪 2017李克勤、陳奕迅、陳柏宇、許廷鏗、周柏豪、容祖兒、衛蘭、王菀之、JW、GinLee、AGA 2018陳奕迅、張敬軒、陳柏宇、周柏豪、容祖兒、衛蘭、謝安琪、JW、GinLee、AGA、鄭欣宜 2019陳奕迅、張敬軒、陳柏宇、許廷鏗、周柏豪、容祖兒、衛蘭、謝安琪、GinLee、AGA 優秀流行歌手大獎喺1994年設立。

最初只頒畀10位歌手，因應歌手有機會出現同分，所以會有多過10位歌手攞獎嘅情況出現（有：2001-2004、2009-2012、2014、2017-2018年）。

註：*退出領獎 睇傾改十大中文金曲頒獎音樂會全球華人至尊金曲獎1990年代 1994黎明《那有一天不想你》· 1995劉德華《真永遠》· 1996黎明《情深說話未曾講》· 1997黎明《只要為我愛一天》· 1998蘇永康《越吻越傷心》· 1999郭富城《渴望無限AskForMore》 2000年代 2000鄭秀文《感情線上》· 2001陳奕迅《ShallWeTalk》· 2002陳奕迅《明年今日》· 2003容祖兒《我的驕傲》· 2004古巨基《愛與誠》· 2005陳奕迅《夕陽無限好》· 2006古巨基《愛得太遲》· 2007陳奕迅《富士山下》· 2008謝安琪《囍帖街》· 2009陳奕迅《七百年後》 2010年代 2010陳奕迅《陀飛輪》· 2011蘇永康《那誰》· 2012陳奕迅《重口味》· 2013陳奕迅《任我行》· 2014謝安琪《獨家村》· 2015麥浚龍、謝安琪《羅生門》· 2016陳奕迅《四季》· 2017陳奕迅《誰來剪月光》· 2018SupperMoment《橙海》· 2019鄭秀文《我們都是這樣長大的》 2020年代 2020莫文蔚《呼吸有害》 常設獎項：十大中文金曲獎 ·全球華人至尊金曲獎 ·全年最高銷量歌手大獎 ·全年最佳進步獎非常設獎項：金針獎 ·名人堂已取消嘅獎：優秀流行歌手大獎 ·最優秀流行歌手獎 ·全國最佳歌手獎 睇傾改叱咤樂壇流行榜頒獎典禮叱咤樂壇男歌手銀獎1980年代 1988譚詠麟 1989譚詠麟 1990年代 1990譚詠麟 1991劉德華 1992劉德華 1993劉德華 1994劉德華 1995郭富城 1996郭富城 1997古巨基 1998黎明 1999陳奕迅 2000年代 2000陳奕迅 2001許志安 2002許志安 2003梁漢文 2004許志安 2005古巨基 2006古巨基 2007古巨基 2008古巨基 2009張敬軒 2010年代 2010張敬軒 2011方大同 2012方大同 2013周柏豪 2014許志安 2015陳奕迅 2016陳柏宇 2017陳柏宇 2018許廷鏗 2019陳柏宇 2020年代 2020馮允謙 睇傾改叱咤樂壇流行榜頒獎典禮叱咤樂壇男歌手銅獎1980年代 1988陳百強 1989陳百強 1990年代 1990林子祥 1991黎明 1992黎明 1993黎明 1994黎明 1995周華健 1996張學友 1997張學友 1998劉德華 1999謝霆鋒 2000年代 2000謝霆鋒 2001謝霆鋒 2002陳小春 2003陳奕迅 2004梁漢文 2005李克勤 2006側田 2007張敬軒 2008陳奕迅 2009方大同 2010年代 2010古巨基 2011周柏豪 2012周國賢 2013許廷鏗 2014陳奕迅 2015周柏豪 2016許廷鏗 2017側田 2018周國賢 2019許廷鏗 2020年代 2020林家謙 睇傾改叱咤樂壇流行榜頒獎典禮叱咤樂壇唱作人金獎1990年代1995周華健·1996王　菲·1997林海峰·1998劉德華·1999劉德華2000年代2000謝霆鋒·2001黃貫中·2002黃貫中·2003周杰倫·2004張學友·2005周國賢·2006張敬軒·2007王菀之·2008方大同·2009王菀之2010年代2010王菀之·2011方大同·2012方大同·2013周柏豪·2014王菀之·2015林奕匡·2016林海峰·2017林奕匡·2018林奕匡·2019陳健安2020年代2020AGA 睇傾改新城勁爆頒獎禮全國歌手大獎2000年代 2004劉德華、陳慧琳· 2005李宇春、陳慧琳、周杰倫· 2006從缺· 2007光良、容祖兒、蔡依林· 2008光良、蔡卓妍、林俊傑· 2009蔡卓妍、周筆暢、方大同、許志安 2010年代 2010蔡卓妍、周筆暢、方大同· 2011任賢齊、林峯、蘇永康· 2012林峯、方大同· 2013謝安琪、許志安、林峯· 2014薛凱琪、側田、謝安琪、許志安· 2015謝安琪、許志安 註：新城勁爆頒獎禮喺2016年起改革，呢個獎自此唔再頒發。

睇傾改歷屆新城國語力頒獎禮全球最受歡迎舞台大獎 2008劉德華· 2009羅志祥、陳奕迅、蔡依林· 2010陳奕迅· 2011羅志祥· 2012陳奕迅· 2013從缺· 2014鄧紫棋· 2015鄧紫棋 睇傾改新城勁爆頒獎禮全球勁爆歌手2000年代 2001劉德華、鄭秀文、陳慧琳· 2002劉德華、陳慧琳、許志安· 2003劉德華、陳慧琳、許志安、郭富城· 2004劉德華、陳慧琳、許志安、李克勤· 2005劉德華、陳慧琳、楊千嬅、周杰倫· 2006劉德華· 2007-2008劉德華、楊千嬅、陳奕迅、容祖兒· 2009楊千嬅、陳奕迅、容祖兒、古巨基 2010年代 2010楊千嬅、陳奕迅、容祖兒· 2011陳奕迅、容祖兒· 2012-2013陳奕迅、容祖兒、許志安· 2014許志安、鄧紫棋· 2015鄧紫棋、許志安、容祖兒、李克勤、張敬軒、謝安琪 註：新城勁爆頒獎禮喺2016年起進行改革，呢個獎就此停止頒發。

睇傾改新城勁爆頒獎禮亞洲男歌手大獎1990年代 1996-1999劉德華 2000年代 2000-2002劉德華· 2003周杰倫· 2004許志安· 2005從缺· 2006劉德華、李克勤· 2007許志安、李克勤· 2008許志安、李克勤、曹格· 2009李克勤、古巨基· 2010年代 2010許志安、李克勤· 2011李克勤、古巨基、任賢齊· 2012梁漢文、· 2013梁漢文、林峯· 2014-2015從缺 註：新城勁爆頒獎禮喺2016年起進行改革，呢個獎項就此停止頒發。

睇傾改新城勁爆頒獎禮勁爆男歌手1990年代 1992劉德華（金獎）、張學友（銀獎）、黎明（銅獎）· 1993張學友（金獎）、劉德華（銀獎）、黎明（銅獎）· 1994黎明· 1995黎明· 1997黎明、張學友、郭富城、古巨基· 1998劉德華· 1999黎明、劉德華、許志安 2000年代 2000劉德華、許志安、謝霆鋒· 2001郭富城、劉德華、許志安· 2002劉德華、李克勤、陳奕迅· 2003劉德華、許志安、李克勤、陳奕迅· 2004古巨基、劉德華、許志安、李克勤、梁漢文· 2005古巨基、劉德華、李克勤、陳奕迅· 2006古巨基、陳奕迅、側田· 2007古巨基、側田、張敬軒· 2008陳奕迅、張敬軒、方大同· 2009古巨基、陳奕迅、側田、張敬軒 2010年代 2010古巨基、側田、張敬軒、林峯· 2011梁漢文、張敬軒、張智霖· 2012張敬軒、孫耀威、周柏豪· 2013周柏豪、許廷鏗、陳柏宇、小肥· 2014許廷鏗、洪卓立、王梓軒、小肥· 2015許廷鏗（金獎）、陳柏宇、洪卓立、鄭俊弘· 2016張敬軒（金獎）、陳柏宇（銀獎）、許廷鏗（銅獎）· 2017周柏豪、陳柏宇、許廷鏗· 2018周柏豪、陳柏宇、許廷鏗· 2019周柏豪、陳柏宇、許廷鏗 2020年代 2020陳柏宇、許廷鏗、周柏豪 註：新城勁爆頒獎禮喺2016年起進行改革，將呢個獎項名稱開頭嘅「新城」二字拎走。

睇傾改新城勁爆頒獎禮年度專輯大獎1990年代 1994張學友《餓狼傳說》· 1996黎明《Perhaps...》· 1997張學友《雪狼湖》· 1998王菲《唱遊》· 1999王菲《只愛陌生人》 2000年代 2001謝霆鋒《玉蝴蝶》· 2002劉德華《美麗的一天》· 2003Twins《TouchOfLove》、李克勤、譚詠麟《左麟右李演唱會2003》· 2004容祖兒《Nin925ive》、《Showup容祖兒演唱會LiveCD》、古巨基《大雄》· 2005陳奕迅《U87》、李克勤《李克勤演奏廳》、古巨基《星戰》、達明一派《TheParty》· 2006李克勤《李克勤演奏廳II》· 2007陳奕迅《ListenToEasonChan》· 2008黃耀明《KingOfTheRoad》、IreneA《香港心Canning'sBlue&SongsbytheBeatles》· 2009陳奕迅《H³M》 2010年代 2010RubberBand《Connected》· 2011容祖兒《Joey&Joey》· 2012鄧紫棋《Xposed》· 2013CAllStar《Cantopopsibility》· 2014謝安琪《Kontinue》· 2015陳柏宇《Escape》· 2016從缺· 2017側田《TheDrugCalledMusic》· 2018張敬軒《SensesInherited》· 2019陳健安《本原》 2020年代 2020馮允謙《Awaken》 註1：2006年度前唔設勁爆年度專輯大獎，剩係設勁爆專輯獎。

註2：新城勁爆頒獎禮喺2016年開始改革，嗰年未頒呢個獎，2017年起改返勁爆專輯獎。

睇傾改歷屆新城勁爆頒獎禮新城勁爆播放指數歌曲大獎2000年代 2001劉德華-夏日Fiesta· 2002盧巧音-好心分手· 2003李克勤、陳慧琳-愛一個人· 2004李克勤-吻別的位置· 2005古巨基-天才與白痴· 2006古巨基-愛得太遲· 2007古巨基-愛回家· 2008張敬軒-櫻花樹下· 2009Mr.-如果我是陳奕迅 2010年代 2010古巨基-時代· 2011吳雨霏-我本人· 2012吳雨霏-狠狠· 2013李克勤-紙牌屋· 2014江海迦-一加一· 2015吳若希-眼淚的秘密 睇傾改歷屆新城勁爆頒獎禮新城勁爆全球勁爆歌曲大獎2000年代 2001陳奕迅-ShallWeTalk· 2002葉蒨文-傷逝· 2003劉德華-如果有一天· 2004許志安Featuring葉德嫻-美中不足· 2005容祖兒-明日恩典· 2006劉德華-張開眼睛· 2007李克勤-花落誰家· 2008陳奕迅-路...一直都在· 2009陳奕迅-七百年後 2010年代 2010陳奕迅-一絲不掛· 2011陳奕迅-六月飛霜、蘇永康-那誰· 2012陳奕迅-重口味· 2013李克勤-紙牌屋· 2014許志安-流淚行勝利道· 2015G.E.M.-多遠都要在一起 睇傾改新城國語力頒獎禮新城國語力男歌手2000年代 2002劉德華、周杰倫、任賢齊· 2003劉德華、陶喆、任賢齊· 2004劉德華、謝霆鋒、周杰倫· 2006陳奕迅、光良、古巨基· 2007陳奕迅、光良、曹格· 2008陳奕迅、方大同、曹格、羅志祥、信· 2009陳奕迅、方大同、曹格、羅志祥、潘瑋柏 2010年代 2010陳奕迅、方大同、曹格、蕭敬騰· 2011吳建豪、方大同、潘瑋柏· 2012孫耀威、黃鴻升、林育羣· 2013黃鴻升、胡夏、信· 2014黃鴻升、品冠、周柏豪· 2015許廷鏗、周柏豪、潘裕文 註：新城國語力頒獎禮喺2016年尾結束，呢個獎之後都停止頒發。

睇傾改新城國語力頒獎禮亞洲男歌手2000年代 2002周杰倫· 2003周杰倫· 2004周杰倫· 2005劉德華· 2006光良、羅志祥· 2007光良、劉德華、任賢齊· 2008光良、羅志祥、潘瑋柏· 2009任賢齊、許志安 2010年代 2010任賢齊· 2011許志安、孫楠· 2012李克勤、蘇永康· 2013林峯· 2014蘇永康、孫耀威、梁漢文· 2015信、陳威全 註：新城國語力頒獎禮自2016年起結束，呢個獎之後都停止頒發。

睇傾改新城國語力頒獎禮全球最受歡迎至尊歌手2000年代 2005劉德華· 2006劉德華· 2007劉德華· 2008劉德華· 2009陳奕迅、張惠妹 2010年代 2010陳奕迅、容祖兒· 2011陳奕迅、容祖兒· 2012陳奕迅、容祖兒、羅志祥、蔡健雅· 2013容祖兒、林俊傑· 2014容祖兒、楊宗緯· 2015鄧紫棋 註：新城國語力頒獎禮自2016年起結束，呢個獎之後都停止頒發。

睇傾改新城國語力頒獎禮全球最受歡迎舞台2000年代 2008劉德華· 2009羅志祥、陳奕迅、蔡依林 2010年代 2010陳奕迅· 2011羅志祥· 2012陳奕迅· 2013從缺· 2014鄧紫棋· 2015鄧紫棋 註：新城國語力頒獎禮自2016年起結束，呢個獎之後都停止頒發。

睇傾改四台聯頒音樂大獎大碟大獎1990年代 1995張學友《這個冬天不太冷》· 1996黎明《Perhaps...》· 1997張學友《不老的傳說》· 1998張學友《釋放自己》· 1999黎明《LeonNow》、謝霆鋒《Believe》 2000年代 2000張國榮《Untitled》· 2001陳奕迅《ShallWeDance?ShallWeTalk!》· 2002劉德華《美麗的一天》· 2003梁漢文《10號》· 2004楊千嬅《電光幻影》· 2005陳奕迅《U87》· 2006古巨基《Human我生》· 2007吳雨霏《InControl》· 2008謝安琪《Binary》· 2009陳奕迅《H³M》 註：2010年起停辦。

睇傾改四台聯頒音樂大獎傳媒大獎得主1990年代 1994張學友· 1995張學友· 1996張學友、黎明· 1997張學友· 1998劉德華· 1999劉德華 2000年代 2000王菲、陳慧琳、陳奕迅· 2001劉德華、陳奕迅· 2002劉德華、陳奕迅· 2003容祖兒、Twins· 2004容祖兒· 2005陳奕迅· 2006古巨基· 2007陳奕迅· 2008謝安琪· 2009容祖兒 四台聯頒音樂大獎喺2010年起停辦 睇傾改歷屆IFPI香港唱片銷量大獎全年最高銷量本地男歌手1990年代 1999劉德華、許志安 2000年代 2000謝霆鋒· 2001黎明· 2002李克勤· 2003陳奕迅· 2004譚詠麟、李克勤· 2005古巨基· 2006李克勤· 2007軟硬天師· 2008劉德華· 2009林峯 2010年代 2010林峯· 2011劉德華· 2012劉德華· 2013林峯· 2014郭富城· 2015張敬軒· 2016林峯 睇傾改歷屆IFPI香港唱片銷量大獎最高銷量廣東唱片1980年代 1987張國榮《SummerRomance》· 1988譚詠麟《擁抱》· 1989陳慧嫻《永遠是你的朋友》 1990年代 1990譚詠麟《夢幻舞台》· 1991黎明《是愛是緣》· 1992張學友《真情流露》· 1993張學友《我與你》· 1994張學友《餓狼傳說》· 1995張國榮《寵愛》· 1996張學友《愛與交響曲》· 1997張學友《不老的傳說》· 1998蘇永康《不想獨自快樂》· 1999張學友《有個人》 2000年代 2000陳慧琳《戀愛情色》· 2001容祖兒《喜歡祖兒》· 2002Twins《我們的紀念冊》· 2003譚詠麟、李克勤《左麟右李演唱會2003》· 2004梅艷芳《AnitaClassicMomentLive》· 2005張學友《活出生命Live演唱會》· 2006陳奕迅《GetaLifeLive》· 2007鄭秀文《ShowMi鄭秀文2007演唱會》· 2008劉德華《劉德華WonderfulWorld香港演唱會07》· 2009張國榮《最紅》 2010年代 2010鄭秀文《Faith信》· 2011容祖兒《Joey&Joey》· 2012劉德華《我們的劉德華》· 2013陳僖儀《AllTheBest》· 2014鄭秀文《LoveIsLove》· 2015鄭秀文《MiracleBestCollection》 睇傾改Yes933醉心龍虎榜年度頂尖金曲獎1990年代 1990伍思凱《特別的愛給特別的你》· 1991潘美辰《你冷不冷》· 1992郭富城《愛你》· 1993張學友《吻別》· 1994劉德華《忘情水》· 1995林憶蓮《傷痕》· 1996王菲《流星》· 1997張信哲《用情》· 1998劉德華《孤星淚》· 1999張信哲《不做你的愛人》· 2000年代 2000林憶蓮《至少還有你》· 2001鄭秀文《如果我是你》· 2002阿杜《他一定很愛你》· 2003周渝民《我呼吸你》· 2004S.H.E《他還是不懂》· 2005孫燕姿《同類》· 2006孫燕姿《雨天》· 2007孫燕姿《我懷念的》· 2008楊宗緯《洋蔥》· 2009蔡依林《妥協》· 2010年代 2010S.H.E《SHERO》· 2011孫燕姿《當冬夜漸暖》· 2012陳奕迅《孤獨患者》· 2013蔡健雅《十萬毫升淚水》· 2014孫燕姿《天使的指紋》· 2015田馥甄《小幸運》· 2016派偉俊&周杰倫《Try》· 2017薛之謙《動物世界》· 2018五月天《什麼歌》· 2019周興哲《怎麼了》· 2020年代 2020林俊傑《StayWithYou》· 睇傾改新加坡金曲獎最受歡迎男歌手1990年代1993張學友 ·1994劉德華 ·1995劉德華 ·1996張信哲 ·1998劉德華 ·1999劉德華2000年代2000張信哲 ·2001劉德華 ·2002陳奕迅 ·2003周杰倫 ·2004周杰倫 ·2005周杰倫 ·2007周杰倫 ·2008楊宗緯 ·2009蕭敬騰2010年代2010羅志祥 ·2011何維健 ·2013黃鴻升 ·2014炎亞綸 睇傾改新加坡金曲獎區域傑出歌手獎（香港）2000年代2003劉德華 ·2004Twins ·2005Twins ·2007梁詠琪 ·2008陳奕迅 ·2009陳奕迅2010年代2010陳奕迅 ·2011方大同 ·2013何韻詩 ·2014容祖兒 睇傾改歷屆全球華語歌曲排行榜香港地區傑出歌手 2002容祖兒· 2003李克勤· 2004李克勤· 2005陳奕迅· 2006劉德華· 2007衛蘭· 2008謝安琪· 2009陳柏宇· 2010鄧紫棋· 2011容祖兒· 2012薛凱琪· 2013謝安琪· 2014許廷鏗· 2015馮允謙· 2016林峯 註：2001年嘅第一屆冇設呢個獎。

睇傾改全球華語歌曲排行榜最受歡迎男歌手 2002-2003劉德華· 2004周杰倫· 2005王力宏· 2006劉德華· 2007陳奕迅· 2008羅志祥· 2009林俊杰· 2010陳奕迅· 2011吳克群· 2012羅志祥· 2013光良· 2014張智霖· 2015吳克群· 2016薛之謙· 2017陳奕迅· 2018林俊傑· 2019薛之謙· 註：2001年第一屆冇設置獎項。

睇傾改TVB8金曲榜頒獎典禮最受歡迎男歌手 劉德華（1999）· 郭富城（2000）· 劉德華（2001）· 陳奕迅（2002）· 劉德華（2003、2004）· 李克勤（2005）· 陳奕迅（2006to2008）· 曹格（2009）· 林峯（2010to2012）· M.I.C.男團（2013)· 許廷鏗（2014)· 張敬軒（2015) 睇傾改TVB8金曲榜頒獎典禮內地觀眾最愛男歌手 孫楠（2001、2002） 任賢齊（2003） 劉德華（2004） 羅志祥（2005） 庾澄慶（2006） 潘瑋柏（2007） 孫楠（2008） 任賢齊（2009） 張杰（2010） 林峯（2011） M.I.C.男團（2012) 睇傾改音樂風雲榜最受歡迎男歌手 孫楠*、劉德華°（2001年）· 孫楠*、劉德華#、任賢齊^（2002年）· 孫楠*、劉德華#、任賢齊^（2003年）· 孫楠*、陳奕迅#、周杰倫^（2004年）· 孫楠*、劉德華#、周杰倫^（2005年）· 孫楠*、周杰倫°（2006年）· 俞思遠*、周杰倫°（2007年）· 盧廣仲（2011年）· 韓庚（2012年）· 韓庚*、周杰倫°（2013年）· 張杰*、周杰倫°（2014年）· 華晨宇*、炎亞綸°（2015年）· ∗中國、　#香港、^台灣、°香港同台灣註：呢個獎項喺2008年至2010年期間取消，喺2011年恢復。

睇傾改勁歌王音樂盛典勁歌王 2003：劉德華 2004、2005：陳奕迅 2006至2008：古巨基 2009：古巨基（港）、羅志祥（台） 2010至2013：古巨基 2015：許志安 2016：張信哲 睇傾改勁歌王音樂盛典最佳男歌手（香港/台灣/內地） 2003：陳奕迅、任賢齊、羽·泉 2004：古巨基、阿杜、胡彥斌 2005：劉德華、光良、張敬軒 2006：謝霆鋒、羅志祥、張敬軒 2008：陳奕迅、光良、張敬軒 2009：陳奕迅、光良、張杰 2010：林峯、從缺、從缺 2011：林峯(港台)、張杰 2013：林峯、吳克群、汪峰 2015：周柏豪、品冠、魏晨 2016：蘇永康（港台）、魏晨 睇傾改香港十大傑出青年1970年代 1970麥偉英、張威麟、巴哈林真丹尼、李偉球、王浩倫、馮慶鏘 1974許賢發、劉柱輝、陳麗冰（華慧娜）、馮漢源、黎炳昭 1975程文輝、李國寶、伍靜國、王一平、王華力、黃應瑩 1976李鳳岐、鄧家發、湛佑森、鮑瑞美、理應幼慈、黎佑泉 1977李鵬飛、李炳光、熊曼茵、許冠文、郭家明 1978羅乃新、張綠萍、楊孝華、李自宣、張鋆輝、伍淑清 1979陳黃穗、靳埭強、潘宗光、林鉅津、孔梁少根 1980年代 1980陳坤耀、胡淑星、雷聲隆、詹德隆、張敏儀、林世光 1981賴錦璋、陳英麟、莊紹樑、汪明荃、陳福成、徐尉玲、梁巨廷、謝俊謙、譚惠珠、黃文傑 1982郁德芬、陳傑柱、關正傑、黃瑞良、梁淑姿、蒲炳榮、陳居常、包國平、梁洲田、梁玳寧 1983朱培慶、譚耀祖、孫郁標、陳袁燕紅、梁志彬、龍炳頤、譚百先（羅文）、劉培基、王敏超 1984葉迪奇、馮添枝、伍周美蓮、林孝信、劉秀成、潘燊昌、林麗真、麥永開、譚宗定、曾慧燕 1985韓秉華、伍建新、白仲安、陳毓祥、潘景榮（水禾田）、黃安源、陳美齡、李偉才、王䓪鳴 1986林光如、范世義、麥洛新、王津、陳港生（成龍）、譚社根、蔡啟仁、張之玨 1987黃河清、朱丹娜、陳慎芝、霍佩儀、錢玉麟、溫石麟、賈桂思、朱鴻章、楊福廣 1988陸恭蕙、梁振英、譚榮根、畢子融、張瑪莉、麥華章、謝勝生、林小玲、蕭麗君、曾葉發 1989陳家駒、張佩蘭、吳明欽、廬葉媚、林國輝、蘇惠邦、程介南 1990年代 1990黃匡忠、陳慧芳、馮永基、雷張慎佳、曹誠淵、張天愛、葉詠詩、周潔冰、葉慶良、盧子健 1991梁子平、郭正光、歐成威、汪國成、梁錦濠、李秀恆、余德新、龐劉湘文、陳一華、莊陳有 1992黃琿、盧偉國、阮德添、車淑梅、蔡定國、陳永華、麥漢輝、蕭智剛 1993袁漢榮、劉東利、葉恩明、陳兆根、倫永亮、鍾淑子、佘繼標 1994林順潮、周志堅、鄭玉臣、容永祺、余枝勝、羅冠蘭、林志桀、李香濤、莫鳳儀、周培賢 1995龍子明、廖璧欣、陳瑞麟、陳念慈、李超凡、陳文敏、麥鄧碧儀、陳天賜、梁憲孫 1996林章偉、葉維晉、李麗珊、鍾惠玲、施展望、葉惠民 1997張偉良、劉小康、金文傑、譚偉豪、吳毅、劉柱柏、楊重光、沈德寶莉 1998黃英豪、黎明、陳偉光、郭寶賢、張學友、龐愛蘭 1999陳兆焯、龍向榮、陳智思、劉德華、楊學明、莫儉榮、彭耀佳、毛錫強、蔣麗莉 2000年代 2000范瑩孫、孔美琪、廖家俊、羅健中、梁美芬、盧煜明、吳長勝、吳小清、倪文玲 2001張建良、霍嘉敏、李麗芬（蓋鳴暉）、潘健侶、葛珮帆 2002陳慶芸、陳慧汶（陳慧琳）、何百昌、辛小紅、廖家傑、李志剛、梁建楓、梁冬陽、黃真真、任詠華 2003陳瑞燕、陳偉民、郭富城、李文俊、梁詠琪、杜聰（杜宗智）、吳美樂 2004陳建強、陳丹蕾、陳英凝、范舒屏、辛小玲、王嘉恩、楊丹、姚珏、葉智榮 2005張國勳、何周禮、許志安、洪詠慈、古巨基、廖東梅、蘇樺偉、譚智勇、黃宏達、楊千嬅 2006何猷龍、陳藝賢、陳智勤、呂宇俊、蘇婉嫻、程詩灝、林景昇、蘇恩祺、鄧淑明 2007朱祖順、高永賢、羅寶文、鄧智偉、黃金寶、甄韋喬、姚佩玲、余翠怡、袁國禮、袁孟峰 2008陳力元、陳美玉、錢國偉、何嘉麗、洪為民、姜炳耀、賴旭佑、汪明欣 2009陳博智、鄭家豪、鄭慧、張潤衡、李佑榮、林志陞、馬青雲、容樹恆 2010年代 2010高禮澤、李靜、劉曉鋒、梁美儀、梁裕龍、盧思騁、吳兆文、謝安琪、黃卓健、黃愛恩 2011趙傑文、趙慧君、周定宇、李根興、伍樂城、魏華星、黃傑龍、葉長安、余嫿 2012鍾志樂、黃煒燊、關惠文（關心妍）、黃至生、李偉安、王祖藍、賴恩慈、麥雅端 2013鄭偉才、張寶雯、馮英騏、李行齊、湯啟宇、岑健威、溫小蘋、丘雪祺 2014彭秀慧、羅靈傑、黃麗虹、馬興文、蔡曉慧、曾詠恆、高鼎國、陳嘉賢、方力申、黎志偉 2015張依勵、洪之韻、鄺海翔、林曉鋒、梁國成、李琬微、王建明、楊秉基、楊駿業（楊大偉） 2016黃仰芳、葉頌文、胡兆康、陳衍泓、蔡文力 2017鄭致知（鄭至芝）、耿曉靈、郭灝霆、李浩然、鄧智傑、王家俊 2018莊淑貞、朱子穎、林凱源、李慧詩、MAHBUBANIVivekAshok（阿V)、吳俊霆、葉維昌、余嘉龍 2019鄺勵齡、任卓昇、甄澤權、ANDREWS,JeffreyAlterin、陳君洋、伍桂麟、鄭敏樂、陳浩源 2020年代 2020年吳家榮、歐鎧淳、周世傑、蕭凱恩、陳柏熹、曹蘊怡、容祖兒 2021年招彥燾、廖國敏、張源津、徐汶緯、林嘉安、簡汝謙、江旻憓 香港十大傑出青年選舉由國際青年商會香港總會（JuniorChamberInternationalHongKong）喺1970年創辦。

得主年齡介乎21至40之間嘅香港青年。

睇傾改歷年獲選做世界傑出青年嘅香港人 蒲炳榮（1983） 梁玳寧（1984） 曾慧燕（1985） 陳港生（1988） 麥漢輝（1994） 佘繼標、林順潮（1995） 張偉良（1998） 張學友（1999） 劉德華（2000） 盧煜明（2001） 黃英豪（2003） 陳慧琳（2004） 陳英凝（2005） 杜聰（杜宗智）（2006） 甄韋喬（2008） 睇傾改香港回歸十五週年十五位功勳人物名單政治界 陳馮富珍 范徐麗泰 梁愛詩 吳康民 曾鈺成 商業界 馮國經 利國偉 李嘉誠 馬介璋 邵逸夫 田家炳 曾憲梓 科技界 高錕 文化界 饒宗頤 演藝界 劉德華 睇傾改歷年福布斯中國名人榜前十名2004年 姚明 章子怡 趙薇 王菲 鞏俐 張藝謀 周迅 黎明 孫楠 李連杰 2005年 姚明 章子怡 劉翔 趙薇 王菲 張藝謀 周迅 孫楠 劉嘉玲 范冰冰 2006年 姚明 周迅 章子怡 趙薇 劉翔 李宇春 范冰冰 陳凱歌 孫楠 李冰冰 2007年 姚明 劉翔 張藝謀 章子怡 鞏俐 周迅 范冰冰 李宇春 徐靜蕾 劉嘉玲 2008年 姚明 劉翔 李連杰 易建聯 章子怡 范冰冰 趙薇 周迅 李冰冰 趙本山 2009年 姚明 章子怡 易建聯 郭晶晶 劉翔 李連杰 趙薇 范冰冰 周迅 李冰冰 2010年 成龍 周杰倫 劉德華 姚明 章子怡 趙本山 蔡依林 甄子丹 劉翔 范冰冰 2011年 劉德華 周杰倫 王菲 成龍 姚明 甄子丹 章子怡 李連杰 范冰冰 趙本山 2012年 周杰倫 劉德華 范冰冰 王菲 李娜 趙本山 蔡依林 姚明 成龍 林志玲 2013年 范冰冰 周杰倫 劉德華 成龍 章子怡 陳奕迅 楊冪 黃曉明 蔡依林 林志玲 2014年 范冰冰 劉德華 周杰倫 黃曉明 章子怡 楊冪 林志玲 李娜 吳奇隆 成龍 2015年 范冰冰 周杰倫 謝霆鋒 成龍 黃曉明 孫儷 趙薇 劉德華 李易峰 陳奕迅 2017年 范冰冰 鹿晗 楊冪 趙麗穎 楊洋 劉濤 成龍 Angelababy 周杰倫 吳亦凡 2019年 吳京 黃渤 胡歌 徐崢 周杰倫 沈騰 周冬雨 易烊千璽 楊冪 吳亦凡 2020年 易烊千璽 徐崢 周冬雨 周杰倫 張藝興 楊冪 趙麗穎 吳亦凡 王一博 王俊凱 2021年 易烊千璽 王一博 賈玲 楊冪 周杰倫 張藝興 趙麗穎 楊紫 王俊凱 王嘉爾 雜誌《福布斯》中文版2004年開始評選中國最具影響力100位名人（呢個表收錄前10名），2010年開始涵蓋兩岸三地名人。

睇傾改香港紅館跨年演唱會1980年代 1983鄧麗君-《鄧麗君十五週年巡迴演唱會》（6場）· 1985梅艷芳-《梅艷芳盡顯光華演唱會》（15場）· 1986張國榮-《Konica帶動樂壇盛事張國榮86濃情演唱會》（12場）· 1987梅艷芳-《百變梅艷芳再展光華演唱會》（28場）· 1988林子祥-《LAM88-89LIVE》（20場）· 1989張國榮-《bossini張國榮告別樂壇演唱會》（33場） 1990年代 1990林子祥-《特醇星徽林子祥90演唱會》（17場）· 1991梅艷芳-《百變梅艷芳告別舞台演唱會》（30場）· 1993李克勤-《克勤'93演唱會》（8場）· 1994王菲-《王菲最精彩的演唱會》（18場）· 1996張國榮-《跨越97演唱會》（24場）· 1997黎明-《黎明的LiveVersion》（20場）· 1998王菲-《唱遊大世界王菲香港演唱會98-99》（17場）· 1999黃霑、顧嘉煇、群星-《香港煇黃2000演唱會》（16場） 2000年代 2000郭富城-《百事郭富城LiveOnStage演唱會2000》（28場）· 2001黎明-《LeonLiveisLive演唱會》（12場）· 2002張惠妹-《A級娛樂世界巡迴演唱會香港站》（4場）· 2003Twins-《零四好玩演唱會》（5場）· 2004陳慧琳-《I'mLovn'tit陳慧琳紙醉金迷世界巡迴演唱會香港站》（10場）· 2007劉德華-《WonderfulWorld巡迴演唱會香港站》（16場）· 2008封館維修· 2009鄭秀文-《LoveMi鄭秀文世界巡迴演唱會香港站》（10場） 2010年代 2010劉德華-《劉德華Unforgettable演唱會2010》（20場）· 2011郭富城-《郭富城舞臨盛宴世界巡迴演唱會「香港站」2011》（17場）· 2012Shine-《ShinePassionLive》（2場）· 2013容祖兒-《Ageas富通保險1314容祖兒演唱會》（15場）· 2014鄭秀文-《Ageas富通保險TouchMi鄭秀文世界巡迴演唱會香港站》（12場）· 2015Twins-《英皇財務呈獻#TWINS#LOL#演唱會》（5場）· 2016張學友-《學友·經典世界巡迴演唱會香港站》（23場）· 2017楊千嬅-《AIA呈獻楊千嬅三二一GO！演唱會》（11場） 註：1993年、2001年、2002年演唱會尾場係當年12月31號。

權威控制 WorldCat VIAF:44489102 LCCN:no2005038899 ISNI:0000000114524436 GND:140820914 SUDOC:088520412 BNF:cb13938841g（資料） BIBSYS:5040983 MusicBrainz:f738bc44-5806-4013-aee4-5469c0c2ec30 NLA:41506339 NKC:pna2007370927 BNE:XX1481797 由「https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=劉德華&oldid=1780637」收 屬於18類：香港銅紫荊星章得主香港榮譽勳章得主香港太平紳士1961年出世9月27號出世在生嘅人香港世界十大傑出青年香港電影金像獎最佳男主角十大勁歌金曲最受歡迎男歌星十大中文金曲獎全國最受歡迎男歌手十大中文金曲頒獎音樂會全球華人至尊金曲獎叱咤樂壇男歌手銀獎叱咤樂壇唱作人金獎TVB8金曲榜頒獎典禮內地觀眾最愛男歌手得主音樂風雲榜最受歡迎男歌手香港十大傑出青年福布斯中國名人劉德華屬於15隱類：PageswithcitationsusingunsupportedparametersCS1errors:datesCS1中文語言來源(zh)CS1英文語言來源(en)用咗教育程度參數嘅藝人明細有hCards嘅文章有英文嘅文章包含VIAF識別碼嘅維基百科文章包含LCCN識別碼嘅維基百科文章包含ISNI識別碼嘅維基百科文章包含GND識別碼嘅維基百科文章包含BNF識別碼嘅維基百科文章包含BIBSYS識別碼嘅維基百科文章包含MusicBrainz識別碼嘅維基百科文章包含NLA識別碼嘅維基百科文章 導覽選單 個人架生 未簽到同呢個互聯網地址嘅匿名人傾偈貢獻開戶口簽到 空間名 文章討論 粵語 expanded collapsed 外觀 閱改睇返紀錄 多啲 expanded collapsed 查嘢 導覽 頭版目錄正嘢時人時事是但一版關於維基百科聯絡處捐畀維基百科 交流 說明書城市論壇社區大堂最近修改 架撐 有乜連過嚟連結頁嘅更改上載檔案專門版固定連結此版明細引用呢篇文維基數據項 打印/匯出 下載PDF印得嘅版本 第啲維基項目 維基同享 第啲話 العربيةمصرىتۆرکجهBanjarবাংলাMìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ČeštinaDeutschEnglishEspañolفارسیSuomiFrançais贛語客家語/Hak-kâ-ngîMagyarBahasaIndonesiaItaliano日本語JawaҚазақша한국어BahasaMelayuNederlandsNorskbokmålOccitanPolskiPortuguêsRunaSimiРусскийSakizayaไทยTürkçeTiếngViệt吴语中文Bân-lâm-gú 改拎