「牡丹花下死,做鬼也風流」這句話是什麼意思,出自何處?

在今天，這句話比較常見於影視作品的角色對白之中，影視裡面不時會有一些人品不甚正派的人物不懷好意地冒出一句「牡丹花下死，做鬼也風流」的台詞。

此中的 ... 人人焦點 影視 健康 歷史 數碼 遊戲 美食 時尚 旅遊 運動 星座 情感 動漫 科學 寵物 家居 文化 教育 故事 「牡丹花下死,做鬼也風流」這句話是什麼意思,出自何處? 2020-12-05求真知信 「牡丹花下死，做鬼也風流」算得上是流傳千古的名句，它淺顯直白，自帶韻律，朗朗上口，以至於人人皆能信手拈來。

這句話最早出自元代著名女戲劇演員珠簾繡的《醉西施》，後來又被明代劇作家湯顯祖收錄進他的名作《牡丹亭還魂記》裡，到今天更由於被各種影視作品的影響帶動而被各色人等爭相引用，使得人盡皆知。

元曲《醉西施》全文如下：「檢點舊風流，近日來漸覺小蠻腰瘦。

想當初萬種恩情，到如今反做了一場僝僽。

害得我柳眉顰秋波水溜，淚滴春衫袖，似桃花帶雨胭脂透。

綠肥紅瘦，正是愁時候。

風柔，簾垂玉鉤。

怕雙雙燕子，兩兩鶯儔，對對時相守。

薄情在何處秦樓？贏得舊病加新病，新愁擁舊愁。

雲山滿目，羞上晚妝樓。

花含笑，柳帶羞。

舞場何處系離愁？欲傳尺素仗誰修？把相思一筆都勾，見淒涼芳草增上萬千愁。

休、休，腸斷湘江欲盡頭。

寂寞幾時休，盼音書天際頭。

加人病黃鳥枝頭，助人愁渭城衰柳。

滿眼春江都是淚，也流不盡許多愁。

若得歸來後，同行共止，便是牡丹花下死，做鬼也風流。

東風一夜輕寒透，報導桃花逐水流，莫學東君不轉頭。

」其大意是，舊日的恩愛纏綿今已不再，至今杳無音訊的情郎讓人備受煎熬，他日若能重逢，一起比翼雙飛，浪跡天涯，那該多好。

即使拋開身邊一切，做對亡命鴛鴦也此生無悔，與君偕老那絕對是件幸福無比的事情……此文中，離愁別緒，淚溼衣衫，點點滴滴，綿綿不盡，字裡行間無不透露著一個獨守空房的寂寞女子的相思之情。

這句話後來被明代劇作家湯顯祖引用在他的名作《牡丹亭還魂記》裡，文略如下：「問君何所欲，問君何所求，牡丹花下死，做鬼也風流！君亦無所欲，君亦無所求，不讓寂寞女，入帳解千愁！」這部戲劇描述的是，一官家千金與夢中書生傾心相愛，其後傷情而死，不久又化爲魂魄重返人間尋找現實中的愛人。

期間，人鬼相戀，一番曲折離奇，最後起死回生，終與書生永結同心的故事。

元曲《醉西施》寫一個單相思女子的美好憧憬，而《牡丹亭》說的是癡情少女死後復活，最終如願與夢中情郎在現實中結合的故事。

這兩則文字無一例外表達的都是女慕男至死不渝的情感。

但現在，這句話已與其原意多有偏離，演變成另外一層意思。

在今天，這句話比較常見於影視作品的角色對白之中，影視裡面不時會有一些人品不甚正派的人物不懷好意地冒出一句「牡丹花下死，做鬼也風流」的台詞。

此中的「牡丹花」多指女性，尤其特指美貌女子，一般情況下，它的意思就是：能夠得到美女歡心，即使爲之死去也心滿意足，因爲那是快活的「風流鬼」！估計是由於受到現代各種影視作品的潛移默化，在生活中這句話也會被一些「風流人士」當作人生至理名言掛於嘴上，甚至還加上一句「人不風流枉少年」的「姊妹句」作爲加強版。

究其心態，無非是爲好色找一個合理的藉口而已。

很多人可能並不知道，他們其實完全曲解了「牡丹花下死，做鬼也風流」這句話的本來意思。

相關焦點 心理學解析:「牡丹花下死,做鬼也風流」?低層次的人都是這樣做 「牡丹花下死，做鬼也風流」的出處是湯顯祖的《牡丹亭》，故事描寫了杜麗娘夢見一書生手拿柳枝要她題詩，後被那書生抱到牡丹亭畔，共成雲雨之歡。

食色性也，男女之間就那麼點事，假設在荒島上把一男一女關在一個島上，天長日久總歸要出事，這是人性。

牡丹花下死做鬼也風流，其實就是一種及時享樂的行爲。

同時玩弄七個女人,真實演繹什麼叫牡丹花下死,做鬼也風流! 這是今年第70屆坎城電影節上最令人矚目的一部影片。

《牡丹花下》導演索菲亞·科波拉奪得第70屆坎城電影節主競賽單元最佳導演的片子，導演父親是《教父》系列導演，原作本身就大有來頭，改編自托馬斯·P·庫里南的同名小說。

重新翻拍1971年的版本，可是說是升級版。

農村俗語:「耕牛無宿草,倉鼠有餘糧」,這句話是什麼意思? 這樣的解讀我們不能去評判誰對誰錯，因爲這東西本來就沒有個誰對誰錯，從各自的立場和經歷出發去解讀，別人沒有經歷過，怎麼能說對錯呢？像是這句「耕牛無宿草，倉鼠有餘糧」，這句原本不是俗話，是從古代一種對兒童進行啓蒙教育的教材中傳下來的，它有著自己的含義在其中，但後來傳到民間成爲俗話，跟原本的含義有了根本性不同。

「天地玄黃」這句話是什麼意思,你真的理解了嗎? 「天地玄黃，宇宙洪荒」是中國傳統蒙學三大讀物之一《千字文》的第一句，玄幻小說或者仙俠小說也經常引用這句話。

對我們現代人來說，這句話聽起來很是玄幻，它具體是什麼意思呢？其實要恢復這句話的本來面目，也很好理解。

提莫與傻叉是什麼梗和意思是出自什麼歌曲介紹 提莫與傻叉是什麼梗和意思　　其實這是一首歌裡面的歌詞，原句是「醉臥於沙場」，只是聽起來像是提莫與傻叉，沒有什麼特別的意思，這個梗就是這麼來的。

　　提莫與傻叉是出自什麼歌曲介紹　　歌曲是《真英雄》，張衛健演唱的一首歌，是新《隋唐英雄傳》的片尾曲，歌曲聽起來確實不錯，張衛健唱的一些歌還是非常好聽的 汝聞人言否什麼意思你聽這說的是人話嗎是什麼梗 網絡用語汝聞人言否是什麼意思？汝聞人言否什麼梗？這個意思其實就是最近特別火爆的「你聽這說的是人話嗎」的文言文意思。

　　汝聞人言否什麼意思？很多人都在說這個梗，一般是出現在彈幕上，一些主播直播的時候經常會出現刷屏，下面就來看看這句話出自哪裡，並且還有啥含義吧！ 民間俗語「擡頭老婆低頭漢」是啥意思,出自何處,有何用意? 小時候老人常講一句俗語叫「擡頭老婆低頭漢」，總以爲這是一句罵人話，也未過多求解。

近日查詢這句民間俗語才發現，原來這是民間對男人和女人的一個定性評價。

但這個句話是什麼意思，有何含義。

我們藉助一些資料分析一下。

俗語不同說法？ 俗語:龜背蛇腰不可交,這句話是什麼意思呢?下一句講的是什麼? 俗語：龜背蛇腰不可交，這句話是什麼意思呢？下一句講的是什麼？阿寧今天和奶奶在村頭和村民們聊天的時候，聽到了很多有意思的俗語，其中有句俗語，阿寧覺得有些以偏概全，這句俗語就是：龜背蛇腰不可交，瞟眼看人不用刀，這句話是什麼意思呢？接下來，阿寧將爲大家進行解答。

須知少時凌雲志曾許人間第一流是什麼意思出自哪首詩全文是什麼 劉聞欽下線時，嘴裡念叨的那句「須知少時凌雲志，曾許人間第一流」，讓不少觀衆淚目，很多人從劉聞欽中看到了自己的影子，那麼，這句話是什麼意思？出自哪首詩全文是什麼？下面小編就來說說。

　　須知少時凌雲志曾許人間第一流是什麼意思　　在《風犬少年的天空》中劉聞欽下線時，說了這樣的話，「你有沒有聽過一句話? 抖音一giao我里giaogiao什麼意思出自於快手紅人giao哥的口中 抖音一giao我里giaogiao什麼意思出自於快手紅人giao哥的口中時間：2020-03-0214:23   來源：昕薇網   責任編輯：凌君川北在線核心提示：原標題：抖音一giao我里giaogiao什麼意思出自於快手紅人giao哥的口中近日，喜歡刷短視頻的朋友相信大家都經常聽到這樣的一句話一giao 網絡流行語科普一定是我打開的方式不對什麼意思什麼梗? 網絡流行語科普一定是我打開的方式不對什麼意思什麼梗？時間：2019-09-1015:29   來源：小雞詞典   責任編輯：沫朵川北在線核心提示：原標題：網絡流行語科普一定是我打開的方式不對什麼意思什麼梗？用來吐槽：看到的場景與自己的預期不符（通常差別很大）。

「南方有喬木」出自哪一本書?「時有樾樹」又是什麼意思? 除此之外，很多觀衆其實也不明白，「南方有喬木」是什麼意思呢？又或者說這句話是出自哪一本書呢？其實，「南方有喬木」小說名出自《詩經》當中的「南有喬木，不可休思」一句，原文是這樣的：「南有喬木，不可休思。

漢有游女，不可求思。

」 俗語:「男怕孤,女怕寡,狼怕托,狗怕摸」,這句話是什麼意思? 俗語：「男怕孤，女怕寡，狼怕托，狗怕摸」，這句話是什麼意思？從農村生活時間久的朋友應該聽過不少俗語，農村裡面有比較很多俗語，而且聽上去也比較上口，有的俗語講了不少的道理。

事實上，這些俗語很多是由農村老人們總結出來的。

有的俗語反映了我們日常生活中的一些規律。

讓我做你的式神是什麼意思?這梗出自《晴雅集》 讓我做你的式神是什麼意思？這梗出自《晴雅集》時間：2021-01-0421:05   來源：手遊之家   責任編輯：沫朵川北在線核心提示：原標題：讓我做你的式神是什麼意思？這梗出自《晴雅集》讓我做你的式神是什麼意思？ 耗子尾汁是什麼梗?耗子尾汁是什麼意思?耗子尾汁出自哪裡 什麼意思？我告訴你。

「耗子尾汁」或「耗子餵汁」的真正含義是「好自爲之」的諧音。

耗子尾汁是「保重自己」的意思。

出自馬寶國之口，自稱「渾源興義太極拳之首」。

在一段視頻中，他憤怒地譴責兩個年輕人在和他比賽時不談武德、不指向終點，還偷偷地向69歲的他襲來。

他說：「年輕人不講武德，你應該自己動手。

」。