御宅、違和感…都是日語來的?10個深入台灣的日文漢字詞彙 ...
文章推薦指數: 80 %
LIVEJAPAN
更新於2020年06月21日23:52•發布於2020年06月21日23:52
日本無論是歷史上還是現代都和台灣頗有關聯,且日本與台灣距離近又擁有迷人的文化與景緻,相當受到台灣人的喜愛,不但成為台灣人出國首選旅遊地,甚至身在台灣也能夠從食物、習慣,甚至用語等各方面發現來自日本的事物,說不定還已經太過於常見,導致台灣人自己都會忘記原本這是日語呢。
除了「經濟」、「社會」、「主義」等,日本開始接觸西洋文化、改革維新時,將這些西洋單字翻譯成了日文,而中文則直接引用這些日文漢字做使用之外,現代生活中也不乏有許多漸漸深入台灣
延伸文章資訊
- 1日本動漫迷使用術語列表- 维基百科,自由的百科全书
御宅族. 指熱衷並熟悉動畫、漫畫及電子遊戲的人群,後來擴大泛指熱衷於次文化,或是對其有極深入了解的人們。研究御宅族的學問稱為御宅學。也有貶義引申 ...
- 2動漫用語大全?! @ mini鵝的天地:: 痞客邦::
因爲兇手是禦宅族.所以從以前開始日本的社會很輕蔑禦宅族 海賊版就是盜版貨(汗) 商業志同人志簡單來說就是指"非職業漫畫家自力出資所畫&出的書" 正式有在 ...
- 3【轉】動漫用語大全@ It is my life :: 痞客邦::
OTAKU(御宅族) 對ACG很狂熱的人,他們對ACG的情報比一般漫迷還通,但是日本曾發生宮崎殺人事件,因爲兇手是御宅族,所以從以前開始日本的社會很輕蔑御 ...
- 4御宅、違和感…都是日語來的?10個深入台灣的日文漢字詞彙 ...
這個詞原本是日本零售業及服裝業的用語,表示一直受到消費者熱愛、不受 ... 御宅族」在日本最一開始是用來形容對特定事物抱持高度關注且極度 ...
- 5御宅族- 维基百科,自由的百科全书
然而根據一項發表於2013年的研究,「御宅族」此用語已較少用作貶義詞,且愈見多人自稱為御宅族。 御宅亞文化是許多動漫畫作品、紀錄片,以及學術研究的中心 ...